[macos] add XCode-15.1#9002

Alexey-Ayupov merged 2 commits intoactions:mainactions/runner-images:mainfrom

ilia-shipitsin:feat_xcode_15_1ilia-shipitsin/runner-images:feat_xcode_15_1Copy head branch name to clipboard