From 3ed07b3c6e08c15515829f5a6355b7dbc859c923 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francesco Foresti Date: Fri, 30 Dec 2022 09:08:53 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: management-system-16.0/management-system-16.0-mgmtsystem_audit Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/management-system-16-0/management-system-16-0-mgmtsystem_audit/it/ --- mgmtsystem_audit/i18n/it.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/mgmtsystem_audit/i18n/it.po b/mgmtsystem_audit/i18n/it.po index 8d58fd09513a..348c9855df20 100644 --- a/mgmtsystem_audit/i18n/it.po +++ b/mgmtsystem_audit/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-08-07 06:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-29 16:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-30 11:54+0000\n" "Last-Translator: Francesco Foresti \n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" "Language: it\n" @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Punti da migliorare" #. module: mgmtsystem_audit #: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_audit.field_mgmtsystem_audit__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "Tipo attività eccezione sul record." +msgstr "Tipo di attività eccezione sul record." #. module: mgmtsystem_audit #. odoo-python @@ -679,12 +679,12 @@ msgstr "Resoconto lista di verifica" #. module: mgmtsystem_audit #: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_audit.field_mgmtsystem_audit__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Messaggi del sito web" +msgstr "Messaggi sito web" #. module: mgmtsystem_audit #: model:ir.model.fields,help:mgmtsystem_audit.field_mgmtsystem_audit__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Storico messaggi sito web" +msgstr "Cronologia comunicazioni sito web" #. module: mgmtsystem_audit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_audit.copy_verification_lines_form_view