Permalink
Browse files

Update translations for zh_CN

  • Loading branch information...
1 parent b6c2454 commit 60bcc7b4ea2279fd39216f54fcd8b6a5b378cade @michaeljayt michaeljayt committed with MarcelGerber May 26, 2016
Showing with 21 additions and 2 deletions.
  1. +21 −2 src/nls/zh-cn/strings.js
@@ -65,6 +65,7 @@ define({
"ERROR_SAVING_FILE" : "尝试保存文件 <span class='dialog-filename'>{0}</span> 时发生错误。 {1}",
"ERROR_RENAMING_FILE_TITLE" : "重命名文件 {0} 失败",
"ERROR_RENAMING_FILE" : "尝试重命名文件 {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span> 时发生错误。 {1}",
+ "ERROR_RENAMING_NOT_IN_PROJECT" : "文件或目录不是已打开项目的一部分。当前只允许重命名项目中的文件。",
"ERROR_DELETING_FILE_TITLE" : "删除文件 {0} 失败",
"ERROR_DELETING_FILE" : "尝试删除文件 {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span> 时发生错误。 {1}",
"INVALID_FILENAME_TITLE" : "无效文件名: {0}",
@@ -312,6 +313,7 @@ define({
"CMD_FILE_NEW" : "新建文件",
"CMD_FILE_NEW_FOLDER" : "新建目录",
"CMD_FILE_OPEN" : "打开\u2026",
+ "CMD_RECENT_FILES_OPEN" : "打开最近",
"CMD_ADD_TO_WORKING_SET" : "添加至工作集合",
"CMD_OPEN_DROPPED_FILES" : "打开拖放的文件",
"CMD_OPEN_FOLDER" : "打开目录\u2026",
@@ -380,6 +382,9 @@ define({
"VIEW_MENU" : "视图",
"CMD_HIDE_SIDEBAR" : "隐藏边栏",
"CMD_SHOW_SIDEBAR" : "显示边栏",
+ "CMD_TOGGLE_SIDEBAR" : "显示/隐藏边栏",
+ "CMD_TOGGLE_PANELS" : "显示/隐藏面板",
+ "CMD_TOGGLE_PURE_CODE" : "无干扰模式",
"CMD_INCREASE_FONT_SIZE" : "放大编辑器字体",
"CMD_DECREASE_FONT_SIZE" : "缩小编辑器字体",
"CMD_RESTORE_FONT_SIZE" : "恢复编辑器默认字体",
@@ -461,7 +466,10 @@ define({
"BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED" : "地址不能包含哈希如 \"{0}\".",
"BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR" : "特殊字符 '{0}' 必须 %-encoded.",
"BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR" : "地址解析错误, 请确认地址格式",
+
+ // Strings for Pane.js
"EMPTY_VIEW_HEADER" : "<em>保持此窗格的焦点,打开文件</em>",
+ "FLIPVIEW_BTN_TOOLTIP" : "将此视图翻转到 {0} 面板",
// Strings for themes-settings.html and themes-general.html
"CURRENT_THEME" : "当前主题",
@@ -665,6 +673,11 @@ define({
"COLLAPSE_CURRENT" : "收起当前",
"EXPAND_CURRENT" : "展开当前",
+ // extensions/default/NavigationAndHistory
+ "RECENT_FILES_DLG_HEADER" : "最近打开的文件",
+ "RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_LABEL" : "清除",
+ "RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_TITLE" : "清除不在工作区的文件",
+
// Descriptions of core preferences
"DESCRIPTION_CLOSE_BRACKETS" : "值为真时,自动闭合括号",
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_ABOVE" : "值为假时,从工作区右键菜单中移除 \"关闭上面的其他文件\"",
@@ -685,6 +698,7 @@ define({
"DESCRIPTION_ATTR_HINTS" : "开启/关闭 HTML 属性提示",
"DESCRIPTION_CSS_PROP_HINTS" : "开启/关闭 CSS/LESS/SCSS 属性名提示",
"DESCRIPTION_JS_HINTS" : "开启/关闭 JavaScript 代码提示",
+ "DESCRIPTION_JS_HINTS_TYPE_DETAILS" : "开启/关闭 JavaScript 代码的数据类型提示",
"DESCRIPTION_PREF_HINTS" : "开启/关闭配置文件选项提示",
"DESCRIPTION_SPECIAL_CHAR_HINTS" : "开启/关闭 HTML 实体提示",
"DESCRIPTION_SVG_HINTS" : "开启/关闭 SVG 代码提示",
@@ -767,8 +781,13 @@ define({
"DESCRIPTION_FONT_SMOOTHING" : "仅Mac: \"subpixel-antialiased\" 开启次像素防锯齿或者 \"antialiased\" 开启灰阶防锯齿",
"DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW" : "值为假时,不再划分一个窗口打开用户配置",
"DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE" : "值为假时,在左边/顶部窗格中打开用户设置",
+ "DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED" : "值为真时,折叠面板头部关闭后最后一个文件之后的面板",
+ "DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS" : "切换头部显示关闭或者翻转视图的按钮。",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT" : "/*\n * This is a read-only file with the preferences supported\n * by {APP_NAME}.\n * Use this file as a reference to modify your preferences\n * file \"brackets.json\" opened in the other pane.\n * For more information on how to use preferences inside\n * {APP_NAME}, refer to the web page at https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Use-Brackets#preferences\n */",
- "DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT" : "默认"
+ "DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT" : "默认",
+ "DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE" : "值为真时,开启纯代码模式,隐藏 {APP_NAME} 的其他 UI 元素",
+ "DESCRIPTION_INDENT_LINE_COMMENT" : "值为真时,开启行注释缩进",
+ "DESCRIPTION_RECENT_FILES_NAV" : "开启/关闭最近文件导航"
});
-/* Last translated for 1eba0ae1cb21e73752c8359132b972ec7e5997ab */
+/* Last translated for 0e7d6bc04c6f9d3035fec72bed72e393635b234c */

0 comments on commit 60bcc7b

Please sign in to comment.