Skip to content

Conversation

@rgeraghty
Copy link
Collaborator

Latest translations, please merge

@reidbarber reidbarber changed the title Latest translations chore: Latest translations Nov 21, 2025
"notificationbadge.plus": "{notifications}+",
"picker.placeholder": "Zaznacz…",
"picker.selectedCount": "{count, plural, =0 {Nie zaznaczono żadnych elementów} one {# zaznaczony element} other {# zaznaczonych elementów}}",
"picker.selectedCount": "{count, plural, =0 {Nie zaznaczono żadnych elementów} one {# zaznaczony element} few {# zaznaczone elementy} many {# zaznaczonych elementów} other {# zaznaczonych elementów}}",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I assume the change @reidbarber is fine, but just in case @rgeraghty can you confirm that the string used for the other clause is valid? Do we still need to differentiate between many vs other in this case still or can we just rely on other to handle many like other languages seem to be doing?

Copy link
Collaborator Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@LFDanLu some languages need variance, few and many are okay if language needs it,

Does this create a functional issue? if not, please take for now and merge, and in meantime I'll follow up with vendor to get a translation update if needed, for early next week, but as they provided assuming correct for this week,

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

nope, no functional issue on our side, just was curious. Thanks!

@reidbarber reidbarber added this pull request to the merge queue Nov 24, 2025
Merged via the queue into adobe:main with commit bd16e0c Nov 24, 2025
32 checks passed
"notificationbadge.plus": "{notifications}+",
"picker.placeholder": "Izaberite...",
"picker.selectedCount": "{count, plural, =0 {Nije izabrana nijedna stavka} one {Izabrana je # stavka} other {Izabrano je # stavki}}",
"picker.selectedCount": "{count, plural, =0 {No items selected} one {# item selected} other {# items selected}}",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I assume this one shouldn't have changed back to English?

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants