Terminal Cloud API endpoints are not region bound and have higher latency

[idl3]

ruby version: 3.3.0
Library version: 9.5.2

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Latencies for terminal sync API's are poor in regions that are far from the vanilla endpoints

Describe the solution you'd like
Allow configuration for the terminal cloud API region

Describe alternatives you've considered
No real alternatives, it's just slow.

Additional context