Fix problems with resolution of git.properties by giving it a unique name

[johngrimes]

Resolves #1187.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 50.00% and project coverage change: -0.03 ⚠️

Comparison is base (bd557ef) 85.51% compared to head (e8642c1) 85.49%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #1505      +/-   ##
============================================
- Coverage     85.51%   85.49%   -0.03%     
  Complexity      139      139              
============================================
  Files           339      339              
  Lines          7806     7809       +3     
  Branches        519      519              
============================================
+ Hits           6675     6676       +1     
- Misses          841      843       +2     
  Partials        290      290              

Impacted Files	Coverage Δ
...c/main/java/au/csiro/pathling/PathlingVersion.java	68.18% <ø> (ø)
lib/python/pathling/context.py	80.64% <50.00%> (-1.03%)	⬇️
...ava/au/csiro/pathling/library/PathlingContext.java	93.33% <50.00%> (-1.27%)	⬇️

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[piotrszul]

Looks good to me!