diff --git a/ble.pp b/ble.pp
index 03e16d81..9853f3a1 100644
--- a/ble.pp
+++ b/ble.pp
@@ -284,11 +284,15 @@ function ble/base/is-POSIXLY_CORRECT {
   _ble_bash_builtins_adjusted=
   _ble_bash_builtins_save=
 } 2>/dev/null # set -x 対策
+## @fn ble/base/adjust-builtin-wrappers/.assign
+##   @remarks This function may be called with POSIXLY_CORRECT=y
 function ble/base/adjust-builtin-wrappers/.assign {
   if [[ ${_ble_util_assign_base-} ]]; then
     local _ble_local_tmpfile; ble/util/assign/.mktmp
     builtin eval -- "$1" >| "$_ble_local_tmpfile"
-    IFS= ble/bash/read -d '' defs < "$_ble_local_tmpfile"
+    local IFS=
+    ble/bash/read -d '' defs < "$_ble_local_tmpfile"
+    IFS=$_ble_term_IFS
     ble/util/assign/.rmtmp
   else
     defs=$(builtin eval -- "$1")
diff --git a/docs/ChangeLog.md b/docs/ChangeLog.md
index c1781aee..04ce0256 100644
--- a/docs/ChangeLog.md
+++ b/docs/ChangeLog.md
@@ -503,6 +503,7 @@
 - term (`terminology`): work around terminal glitches `#D1946` 9a1b4f9
 - main (`ble/bin/awk`): add workaround for macOS `awk-32` `#D1974` e2ec89c
 - util.hook: workaround bash-5.2 bug of nested read by `WINCH` `#D1981` a5b10e8
+  - main (`ble/base/adjust-builtin-wrappers`): fix persistent tempenv `IFS=` in bash-5.0 (reported by pt12lol) `#D2030` xxxxxxxx
 - edit: always adjust the terminal states with `bind -x` (reported by linwaytin) `#D1983` 5d14cf1
   - edit: restore `PS1` while processing `bind -x` (reported by adoyle-h) `#D2024` 2eadcd5b
 - syntax: suppress brace expansions in designated array initialization in Bash 5.3 `#D1989` 1e7b884
diff --git a/note.txt b/note.txt
index 6a49041c..afb69396 100644
--- a/note.txt
+++ b/note.txt
@@ -6724,6 +6724,34 @@ bash_tips
     Done (実装ログ)
 -------------------------------------------------------------------------------
 
+2023-04-03
+
+  * main (adjust-builtin-wrappers): IFS= が設定されてしまう @ bash-5.0 (reported by pt12lol) [#D2030]
+    https://github.com/akinomyoga/ble.sh/issues/311
+
+    POSIXLY_CORRECT=y の環境で IFS= ble/bash/read を実行していた為に IFS= が関
+    数呼び出し後も残る様になってしまったのだった。
+
+    ? 然し不思議なのは何故か bash-5.0 だけで振る舞いが再現するという事。
+      bash-5.1 以降は関数呼び出しの変数代入は posix であっても環境に残らない様
+      になっているのは良い。然し、bash-4.4 以前については bash-5.0 と同様に環境
+      に tempenv が残る様に見える。何故この時にだけ問題がないのだろうか。或いは、
+      何処か別のレベルで local IFS が設定されているという事か、或いは呼び出し元
+      の local POSIXLY_CORRECT=y は影響を与えないという事なのだろうか。よく分か
+      らないが取り敢えずは問題は封じた筈なので気にしない事にする。
+
+    取り敢えず関数呼び出しの前に変数代入を置かない様にする。明らかに ble.sh の
+    内部だけで使われる関数については気にしなくて良い。util.sh の一般のライブラ
+    リ関数についてはちゃんと posix を避ける様にする事にする。
+
+    ? これよりも前には問題にならなかったのかというのが疑問である→どうも試して
+      みた所 read や builtin read では tempenv は posix モードであったとしても
+      環境には残らない様である。つまり、本当にシェル関数特有の振る舞いだったと
+      いう事である。
+
+      builtin read から ble/bash/read に置き換えられたのが a5b10e8b である。こ
+      れは #D1981 に関係している。
+
 2023-04-02
 
   * bgproc: bash-4.2 での bgproc#start で {bgproc[0]} は存在しないというエラーメッセージ [#D2029]
diff --git a/src/util.sh b/src/util.sh
index e3d306b9..8c55b4ed 100644
--- a/src/util.sh
+++ b/src/util.sh
@@ -1656,7 +1656,8 @@ if ((_ble_bash>=40000)); then
 else
   function ble/util/readfile { # 465ms for man bash
     [[ -r $2 && ! -d $2 ]] || return 1
-    IFS= ble/bash/read -d '' "$1" < "$2"
+    local IFS=
+    ble/bash/read -d '' "$1" < "$2"
     return 0
   }
   function ble/util/mapfile {
@@ -2216,8 +2217,8 @@ else
   function ble/util/assign {
     local _ble_local_tmpfile; ble/util/assign/.mktmp
     builtin eval -- "$2" >| "$_ble_local_tmpfile"
-    local _ble_local_ret=$?
-    IFS= ble/bash/read -d '' "$1" < "$_ble_local_tmpfile"
+    local _ble_local_ret=$? IFS=
+    ble/bash/read -d '' "$1" < "$_ble_local_tmpfile"
     ble/util/assign/.rmtmp
     builtin eval "$1=\${$1%\$_ble_term_nl}"
     return "$_ble_local_ret"
@@ -6666,9 +6667,11 @@ else
 
     local bytes byte
     ble/util/assign bytes '
-      while IFS= ble/bash/read -n 1 byte; do
+      local IFS=
+      while ble/bash/read -n 1 byte; do
         builtin printf "%d " "'\''$byte"
       done <<< "$s"
+      IFS=$_ble_term_IFS
     '
     "ble/encoding:$bleopt_input_encoding/b2c" $bytes
   }