diff --git a/ble.pp b/ble.pp
index c37cbec9..792866bd 100644
--- a/ble.pp
+++ b/ble.pp
@@ -149,14 +149,14 @@ function ble/debug/measure-set-timeformat {
   elif [[ $- != *i* ]]; then
     case " ${BASH_SOURCE[*]##*/} " in
     (*' .bashrc '* | *' .bash_profile '* | *' .profile '* | *' bashrc '* | *' profile '*) false ;;
-    esac  &&
+    esac &&
       builtin echo "ble.sh: This is not an interactive session." >&3 || ((1))
     return 1 2>/dev/null || builtin exit 1
-  elif ! [[ -t 0 && -t 1 ]] && ! ((1)) >/dev/tty; then
+  elif ! [[ -t 4 && -t 5 ]] && ! ((1)) >/dev/tty; then
     builtin echo "ble.sh: cannot find a controlling TTY/PTY in this session." >&3
     return 1 2>/dev/null || builtin exit 1
   fi
-fi 3>&2 &>/dev/null # set -x 対策 #D0930
+fi 3>&2 4<&0 5>&1 &>/dev/null # set -x 対策 #D0930
 
 {
   ## @var _ble_bash_POSIXLY_CORRECT_adjusted
diff --git a/docs/ChangeLog.md b/docs/ChangeLog.md
index 680d1eed..89dc1ee9 100644
--- a/docs/ChangeLog.md
+++ b/docs/ChangeLog.md
@@ -352,11 +352,12 @@
   - main: force prompt-attach inside the nix-shell `rc` `#D1766` ceb2e7c
 - canvas: test the terminal for the sequence of clearing `DECSTBM` `#D1748` 4b1601d
 - main: check `/dev/tty` on startup (reported by andychu) `#D1749` 711c69f
+  - main: fix the check of tty on stdin/stdout `#D1833` XXXXXXX
 - util: add identification of Windows Terminal `wt` `#D1758` e332dc5
 - complete: evaluate words for `noquote` (motivated by SuperSandro2000) `#D1767` 0a42299
 - edit (TRAPDEBUG): preserve original `DEBUG` trap and enabled it in `PROMPT_COMMAND` (motivated by ammarooo) `#D1772` `#D1773` ec2a67a
   - main, trap: fix initialization order of `{save,restore}-BASH_REMATCH` (reported by SuperSandro2000) `#D1780` 689534d
-- global: work around bash-3.0 bug that single quotas remains for `"${v-$''}"` `#D1774` 9b96578
+- global: work around bash-3.0 bug that single quotes remains for `"${v-$''}"` `#D1774` 9b96578
 - util: work around old `vte` not supporting `DECSCUSR` yet setting `TERM=xterm` (reported by dongxi8) `#D1785` 70277d0
 - progcomp: work around the cobra V2 description hack (reported by SuperSandro2000) `#D1803` 71d0736
 - complete: work around blocking `_scp_remote_files` and `_dnf` (reported by iantra) `#D1807` a4a779e 46f5c13
diff --git a/note.txt b/note.txt
index 44614193..51ae2886 100644
--- a/note.txt
+++ b/note.txt
@@ -1821,6 +1821,29 @@ bash_tips
   - Acknowledgments
   - keymap の移動 (これは別 commit にする?)
 
+2022-07-08
+
+  * redirection も word-splitting の対象である。今まで数字は空白でないから大丈
+    夫と考えていたが IFS に数字が含まれている可能性もある。ble.sh は内部では
+    IFS を調整しているとは言え、ユーザーから呼び出した場合なども考えると一律で
+    ちゃんと quote する様にするべき。
+
+    grc '[<>]&\$'
+
+    実は $(()) も同様である。現状では $(()) は数字だから quote しなくて良いと考
+    えて裸で記述しているが、やはり任意の IFS の可能性を考えると quote するべき
+    である。これは物凄く沢山ある。
+
+    grc ' \$\(\('
+
+2022-07-06
+
+  * syntax: "function word1 word2 word3 word4()"
+
+    word1 がオプション形式の場合何故か word2 まで関数名として認識される。word3
+    に対して type が走ってエラーメッセージが表示されて表示が乱れる。文法構造が
+    一体どういう事になっているのか確認する必要がある。
+
 2022-07-04
 
   * [保留] debug_xtrace を bash-4.0 以下でも対応する?
@@ -6453,6 +6476,16 @@ bash_tips
     Done (実装ログ)
 -------------------------------------------------------------------------------
 
+2022-07-07
+
+  * main: fd 0, 1 が TTY かどうかのチェックが常に偽になっている [#D1833]
+    Ref #D1749
+
+    ble-0.3 に 711c69f (#D1749) を backport している途中に気づいた。今までは
+    /dev/tty もチェックしていたので、このチェックに失敗しても問題が表面化してい
+    なかっただけ。ble-0.3 で /dev/tty のチェックをスキップする様にしたら問題が
+    表面化した。ble-0.3 に対して行ったのと同じ修正を適用する。
+
 2022-07-06
 
   * main, decode: ble-attach & set -e [#D1832]
diff --git a/src/edit.sh b/src/edit.sh
index 43043cba..277917d0 100644
--- a/src/edit.sh
+++ b/src/edit.sh
@@ -757,7 +757,7 @@ _ble_prompt_term_status_data=()
 ##   @var[out]  DRAW_BUFF[]
 ##     出力先の配列です。
 function ble/prompt/print {
-  local ret=$1 a b
+  local ret=$1
   [[ $prompt_noesc ]] ||
     ble/string#escape-characters "$ret" '\$"`'
   ble/canvas/put.draw "$ret"