Skip to content
This repository has been archived by the owner on Oct 5, 2018. It is now read-only.

Commit

Permalink
Finished the localization to Spanish
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Adrian Kosmaczewski committed Mar 23, 2010
1 parent bb8d6ec commit 4084343
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 121 additions and 3 deletions.
9 changes: 6 additions & 3 deletions Externals/AKOEditorrific/AKOEditorrific.m
Expand Up @@ -28,8 +28,11 @@ - (id)init
_hidingTransformation = CGAffineTransformMakeTranslation(0.0, 350.0); _hidingTransformation = CGAffineTransformMakeTranslation(0.0, 350.0);
self.transform = _hidingTransformation; self.transform = _hidingTransformation;
_oldTextHeight = 0.0; _oldTextHeight = 0.0;


UIBarButtonItem *cancelButton = [[UIBarButtonItem alloc] initWithTitle:@"Cancel" NSString *cancel = NSLocalizedString(@"CANCEL", @"The 'Cancel' word");
NSString *clear = NSLocalizedString(@"CLEAR", @"The 'Clear' word");

UIBarButtonItem *cancelButton = [[UIBarButtonItem alloc] initWithTitle:cancel
style:UIBarButtonItemStyleBordered style:UIBarButtonItemStyleBordered
target:self target:self
action:@selector(cancel:)]; action:@selector(cancel:)];
Expand All @@ -38,7 +41,7 @@ - (id)init
target:nil target:nil
action:nil]; action:nil];


UIBarButtonItem *clearButton = [[UIBarButtonItem alloc] initWithTitle:@"Clear" UIBarButtonItem *clearButton = [[UIBarButtonItem alloc] initWithTitle:clear
style:UIBarButtonItemStyleBordered style:UIBarButtonItemStyleBordered
target:self target:self
action:@selector(clear:)]; action:@selector(clear:)];
Expand Down
48 changes: 48 additions & 0 deletions Resources/Data/es.lproj/TaskBuckets.plist
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<array>
<dict>
<key>text</key>
<string>Lo antes posible</string>
<key>key</key>
<string>due_asap</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Hoy</string>
<key>key</key>
<string>due_today</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Mañana</string>
<key>key</key>
<string>due_tomorrow</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Esta semana</string>
<key>key</key>
<string>due_this_week</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Próxima semana</string>
<key>key</key>
<string>due_next_week</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Más tarde</string>
<key>key</key>
<string>due_later</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>En esta fecha...</string>
<key>key</key>
<string>specific_time</string>
</dict>
</array>
</plist>
60 changes: 60 additions & 0 deletions Resources/Data/es.lproj/TaskCategories.plist
@@ -0,0 +1,60 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<array>
<dict>
<key>text</key>
<string>Otro</string>
<key>key</key>
<string></string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Llamada</string>
<key>key</key>
<string>call</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Email</string>
<key>key</key>
<string>email</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Seguimiento</string>
<key>key</key>
<string>follow_up</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Almuerzo</string>
<key>key</key>
<string>lunch</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Reunión</string>
<key>key</key>
<string>meeting</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Dinero</string>
<key>key</key>
<string>money</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Presentación</string>
<key>key</key>
<string>presentation</string>
</dict>
<dict>
<key>text</key>
<string>Viaje</string>
<key>key</key>
<string>trip</string>
</dict>
</array>
</plist>
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Strings/English.lproj/Localizable.strings
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
/* Generic */ /* Generic */
OK = "OK"; /* The 'OK' word */ OK = "OK"; /* The 'OK' word */
CANCEL = "Cancel"; /* The 'Cancel' word */ CANCEL = "Cancel"; /* The 'Cancel' word */
CLEAR = "Clear"; /* The 'Clear' word */


/* SenbeiAppDelegate */ /* SenbeiAppDelegate */
LOGGING_IN = "Logging in as %@\nat %@..."; /* Text shown while the user logs in */ LOGGING_IN = "Logging in as %@\nat %@..."; /* Text shown while the user logs in */
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Strings/es.lproj/Localizable.strings
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
/* Generic */ /* Generic */
OK = "OK"; /* The 'OK' word */ OK = "OK"; /* The 'OK' word */
CANCEL = "Anular"; /* The 'Cancel' word */ CANCEL = "Anular"; /* The 'Cancel' word */
CLEAR = "Borrar"; /* The 'Clear' word */


/* SenbeiAppDelegate */ /* SenbeiAppDelegate */
LOGGING_IN = "Conectándose como %@\nen %@..."; /* Text shown while the user logs in */ LOGGING_IN = "Conectándose como %@\nen %@..."; /* Text shown while the user logs in */
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Resources/Strings/fr.lproj/Localizable.strings
Expand Up @@ -9,6 +9,7 @@
/* Generic */ /* Generic */
OK = "OK"; /* The 'OK' word */ OK = "OK"; /* The 'OK' word */
CANCEL = "Cancel"; /* The 'Cancel' word */ CANCEL = "Cancel"; /* The 'Cancel' word */
CLEAR = "Effacer"; /* The 'Clear' word */


/* SenbeiAppDelegate */ /* SenbeiAppDelegate */
LOGGING_IN = "Logging in as %@\nat %@..."; /* Text shown while the user logs in */ LOGGING_IN = "Logging in as %@\nat %@..."; /* Text shown while the user logs in */
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions Senbei.xcodeproj/project.pbxproj
Expand Up @@ -212,6 +212,8 @@
3A92BDDA112FDB6F001B43FE /* RootController.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = RootController.h; sourceTree = "<group>"; }; 3A92BDDA112FDB6F001B43FE /* RootController.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = RootController.h; sourceTree = "<group>"; };
3A92BDDB112FDB6F001B43FE /* RootController.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = RootController.m; sourceTree = "<group>"; }; 3A92BDDB112FDB6F001B43FE /* RootController.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = RootController.m; sourceTree = "<group>"; };
3A9565BE1119E439003BF4D6 /* MessageUI.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = MessageUI.framework; path = System/Library/Frameworks/MessageUI.framework; sourceTree = SDKROOT; }; 3A9565BE1119E439003BF4D6 /* MessageUI.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = MessageUI.framework; path = System/Library/Frameworks/MessageUI.framework; sourceTree = SDKROOT; };
3AAA464E11592811002362C1 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.xml; name = es; path = es.lproj/TaskBuckets.plist; sourceTree = "<group>"; };
3AAA464F1159284B002362C1 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.xml; name = es; path = es.lproj/TaskCategories.plist; sourceTree = "<group>"; };
3AB721F811085642001F861D /* AKOEditorrific.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = AKOEditorrific.h; sourceTree = "<group>"; }; 3AB721F811085642001F861D /* AKOEditorrific.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = AKOEditorrific.h; sourceTree = "<group>"; };
3AB721F911085642001F861D /* AKOEditorrific.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = AKOEditorrific.m; sourceTree = "<group>"; }; 3AB721F911085642001F861D /* AKOEditorrific.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = AKOEditorrific.m; sourceTree = "<group>"; };
3AB721FA11085642001F861D /* AKOEditorrificDelegate.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = AKOEditorrificDelegate.h; sourceTree = "<group>"; }; 3AB721FA11085642001F861D /* AKOEditorrificDelegate.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = AKOEditorrificDelegate.h; sourceTree = "<group>"; };
Expand Down Expand Up @@ -793,6 +795,7 @@
isa = PBXVariantGroup; isa = PBXVariantGroup;
children = ( children = (
3A0B531D11147EEC005A26FD /* English */, 3A0B531D11147EEC005A26FD /* English */,
3AAA464E11592811002362C1 /* es */,
); );
name = TaskBuckets.plist; name = TaskBuckets.plist;
sourceTree = "<group>"; sourceTree = "<group>";
Expand All @@ -801,6 +804,7 @@
isa = PBXVariantGroup; isa = PBXVariantGroup;
children = ( children = (
3A0B52FC11147B99005A26FD /* English */, 3A0B52FC11147B99005A26FD /* English */,
3AAA464F1159284B002362C1 /* es */,
); );
name = TaskCategories.plist; name = TaskCategories.plist;
sourceTree = "<group>"; sourceTree = "<group>";
Expand Down

0 comments on commit 4084343

Please sign in to comment.