You can clone with
HTTPS or Subversion.
Editing the floatingmenu settings based on the configuration guide at http://aloha-editor.org/guides/configure_aloha.html doesn't do anything... can set draggable, for example, to false and it's still draggable.
This is just a vanilla install, I want to be able to append the editor so that it's fixed in one place on the screen by default and based on looking at floatingmenu.js and the guides Aloha.settings.floatingmenu should be how I configure that...
This setting was added to the dev branch (but has not found it's way to the release branch so far) and the description for it in the guides was already added to the release branch.
ahah, thanks for clarifying