diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 1c62ef6f9..54b9ef651 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ cy:
     about_certified_companies:
       title: Am gwmnïau ardystiedig
       a_certified_company_will_verify: Bydd cwmni ardystiedig yn gwirio eich hunaniaeth. Maent i gyd wedi bodloni safonau diogelwch a osodir gan y llywodraeth.
-      dont_need_to_be_existing_customer: You don't need to be an exitsing customer with a company as they've built new, secure systems to verify identities.
+      dont_need_to_be_existing_customer: You don't need to be an existing customer with a company as they've built new, secure systems to verify identities.
       a_certified_company_will_verify_security: Rydych yn dewis o restr o gwmnïau ardystiedig i ddilysu eich hunaniaeth. Maent i gyd wedi cwrdd â safonnau diogelwch a osodwyd gan y llywodraeth.
       a_certified_company_will_verify_security_start: Rydych yn dechrau drwy ddewis cwmni i ddilysu eich hunaniaeth. Mae’r cwmnïau rydych yn dewis ohonnynt wedi cwrdd â safonnau diogelwch a osodwyd gan y llywodraeth.
       ensure_privacy: Nid yw’r cwmni ardystiedig yn gwybod pa wasanaeth o’r llywodraeth rydych yn ei ddefnyddio ac nid yw’r adran o’r llywodraeth yn gwybod pa gwmni wnaeth ddilysu eich hunaniaeth. Mae hyn yn sicrhau eich preifatrwydd.
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index b4ebe1819..9200fa670 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -85,7 +85,7 @@ en:
     about_certified_companies:
       title: About certified companies
       a_certified_company_will_verify: A certified company will verify your identity. They’ve all met security standards set by government.
-      dont_need_to_be_existing_customer: You don't need to be an exitsing customer with a company as they've built new, secure systems to verify identities.
+      dont_need_to_be_existing_customer: You don't need to be an existing customer with a company as they've built new, secure systems to verify identities.
       a_certified_company_will_verify_security: You choose from a list of companies certified to verify your identity. They’ve all met security standards set by government.
       a_certified_company_will_verify_security_start: You start by choosing a company to verify your identity. The companies you choose from have met security standards set by government.
       ensure_privacy: The certified company doesn’t know which government service you’re accessing, and the government department doesn’t know which company verified your identity. This ensures your privacy.
diff --git a/spec/features/ab_test_rp_slides_spec.rb b/spec/features/ab_test_rp_slides_spec.rb
index 0211d52a1..1aed9892f 100644
--- a/spec/features/ab_test_rp_slides_spec.rb
+++ b/spec/features/ab_test_rp_slides_spec.rb
@@ -28,7 +28,7 @@
   context 'visits about certified companies page' do
     it 'will show text about not needing to be an existing customer' do
       visit '/about-certified-companies'
-      expect(page).to have_content "You don't need to be an exitsing customer with a company as they've built new, secure systems to verify identities."
+      expect(page).to have_content "You don't need to be an existing customer with a company as they've built new, secure systems to verify identities."
     end
   end