|
|
@@ -31,64 +31,64 @@ |
|
|
<translation>Der Modus wurde vorher erzwungen. Interner Fehler - Bitte bei mir melden! </translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="886"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="889"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="894"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="898"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="887"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="890"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="895"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="899"/> |
|
|
<source>Ask</source> |
|
|
<translation>Fragen</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="887"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="891"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="895"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="899"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="888"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="892"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="896"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="900"/> |
|
|
<source>Skip</source> |
|
|
<translation>Überspringen</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="890"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="891"/> |
|
|
<source>Merge</source> |
|
|
<translation>Fusionieren</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="892"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="904"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="893"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="905"/> |
|
|
<source>Rename</source> |
|
|
<translation>Umbenennen</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="896"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="897"/> |
|
|
<source>Put at the end</source> |
|
|
<translation>Ans Ende verschieben</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="900"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="901"/> |
|
|
<source>Overwrite</source> |
|
|
<translation>Überschreiben</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="901"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="902"/> |
|
|
<source>Overwrite if different</source> |
|
|
<translation>Überschreiben, falls verschieden</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="902"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="903"/> |
|
|
<source>Overwrite if newer</source> |
|
|
<translation>Überschreiben, falls neuer</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="903"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="904"/> |
|
|
<source>Overwrite if older</source> |
|
|
<translation>Überschreiben, falls älter</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="974"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="975"/> |
|
|
<source>Options error</source> |
|
|
<translation>Fehlerhafte Optionen</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="974"/> |
|
|
<location filename="../../CopyEngine.cpp" line="975"/> |
|
|
<source>Options engine is not loaded. Unable to access the filters</source> |
|
|
<translation>Optionen nicht geladen - Kein Zugriff auf Filter</translation> |
|
|
</message> |
|
|
@@ -421,49 +421,49 @@ |
|
|
<context> |
|
|
<name>ListThread</name> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1368"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="2229"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1372"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="2233"/> |
|
|
<source>Unable do to move or copy item into wrong forced mode: %1</source> |
|
|
<translation>Falscher Modus: %1 - Kann Element nicht verschieben oder kopieren</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1375"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="2236"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1379"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="2240"/> |
|
|
<source>Unable to save the transfer list: %1</source> |
|
|
<translation>Konnte die Transferliste: %1 nicht speichern</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1391"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1395"/> |
|
|
<source>Problem reading file, or file-size is 0</source> |
|
|
<translation>Lesefehler, oder Dateigröße=0</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1398"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1402"/> |
|
|
<source>Wrong header: "%1"</source> |
|
|
<translation>Falscher Header: "%1"</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1407"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1411"/> |
|
|
<source>The transfer list is in mixed mode, but this instance is not in this mode</source> |
|
|
<translation>Die Transferliste ist im gemischten Modus, aber diese Instanz ist nicht im selben Modus</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1416"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1420"/> |
|
|
<source>The transfer list is in copy mode, but this instance is not in this mode</source> |
|
|
<translation>Die Transferliste ist im Kopiermodus, aber diese Instanz ist nicht im selben Modus</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1422"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1426"/> |
|
|
<source>The transfer list is in move mode, but this instance is not in this mode</source> |
|
|
<translation>Die Transferliste ist im Verschiebe-Modus, aber diese Instanz ist nicht im selben Modus</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1485"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1489"/> |
|
|
<source>Some errors have been found during the line parsing</source> |
|
|
<translation>Bei der Zeilenanalyse sind Fehler aufgetreten</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1493"/> |
|
|
<location filename="../../ListThread.cpp" line="1497"/> |
|
|
<source>Unable to open the transfer list: %1</source> |
|
|
<translation>Transferliste: %1 kann nicht geöffnet werden</translation> |
|
|
</message> |
|
|
@@ -597,8 +597,8 @@ |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="257"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="622"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="798"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1286"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="799"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1287"/> |
|
|
<source>File not found</source> |
|
|
<translation>Datei nicht gefunden</translation> |
|
|
</message> |
|
|
@@ -614,30 +614,30 @@ |
|
|
<translation type="unfinished">Interner Fehler: Bereits geöffnet</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1286"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1322"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1287"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1323"/> |
|
|
<source>Unable to change the date</source> |
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="748"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="838"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="901"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="749"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="839"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="902"/> |
|
|
<source>The source file doesn't exist</source> |
|
|
<translation type="unfinished">Quelldatei existiert nicht</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1212"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1213"/> |
|
|
<source>Internal error: The size transfered doesn't match</source> |
|
|
<translation type="unfinished">Interner Fehler: Ubertragene Größe ungleich</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="767"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="776"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="804"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="857"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="866"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="913"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="768"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="777"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="805"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="858"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="867"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="914"/> |
|
|
<source>Unable to do the folder</source> |
|
|
<translation type="unfinished">Ordner kann nicht erstellt werden</translation> |
|
|
</message> |
|
|
@@ -657,22 +657,22 @@ |
|
|
<translation type="unfinished">%name% - Kopie (%number%)</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="890"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="891"/> |
|
|
<source>The source symlink can't be read</source> |
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="907"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="908"/> |
|
|
<source>Another file exists at same place</source> |
|
|
<translation type="unfinished">Andere Datei befindet sich am selben Ort</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1197"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1198"/> |
|
|
<source>Internal error: The destination is not closed</source> |
|
|
<translation type="unfinished">Interner Fehler: Ziel ist nicht geschlossen</translation> |
|
|
</message> |
|
|
<message> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1223"/> |
|
|
<location filename="../../TransferThread.cpp" line="1224"/> |
|
|
<source>Internal error: The buffer is not empty</source> |
|
|
<translation type="unfinished">Interner Fehler: Puffer ist nicht leer</translation> |
|
|
</message> |
|
|
|