Fix additional reviewers to min and latest dependency checker

[gsheni]

• Both workflows are failing on main due to a syntax error:
  • https://github.com/alteryx/featuretools/actions/runs/1068139279
  • https://github.com/alteryx/featuretools/actions/runs/1068139296
• This MR fixes it by referencing the correct team.

[codecov]

Codecov Report

Merging #1562 (c72ebea) into main (e9d036b) will decrease coverage by 0.05%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1562      +/-   ##
==========================================
- Coverage   98.58%   98.53%   -0.06%     
==========================================
  Files         140      140              
  Lines       15003    15003              
==========================================
- Hits        14791    14783       -8     
- Misses        212      220       +8     

Impacted Files	Coverage Δ
...computational_backends/calculate_feature_matrix.py	98.52% <0.00%> (-0.89%)	⬇️
...utational_backend/test_calculate_feature_matrix.py	98.89% <0.00%> (-0.56%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update e9d036b...c72ebea. Read the comment docs.

[rwedge]

to test, could we change the github action to happen on push to that branch?

[gsheni]

@rwedge No, we can't. The PR won't be generated on push because there won't be a diff with main

[rwedge]

LGTM