Add CI workflow to run unit tests with latest from Woodwork main

[mingdavidqi]

• Fixes Add CI workflow to run unit tests with latest from Woodwork main  #1926

[codecov]

Codecov Report

Merging #1936 (e7859f3) into main (3937593) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head e7859f3 differs from pull request most recent head 46990f4. Consider uploading reports for the commit 46990f4 to get more accurate results

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1936   +/-   ##
=======================================
  Coverage   98.99%   98.99%           
=======================================
  Files         146      146           
  Lines       16438    16438           
=======================================
  Hits        16273    16273           
  Misses        165      165           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 71894e5...46990f4. Read the comment docs.

[thehomebrewnerd]

Left a couple of comments, but also have a question about the intended behavior here.

@gsheni Are we expecting this series of checks to run as part of every new PR to Featuretools or do we want this to be a scheduled run that periodically runs the test suite with WW main and alerts us on a failure?

[gsheni]

Won't this be excessive?
@rwedge Should we lower this or come up with another trigger?

[rwedge]

@gsheni if we fix the issue with https://github.com/alteryx/gh-action-ci we could have it only actually run if there's been a recent commit

[rwedge]

Looks good!