Use codecov v3 and drop token

[rwedge]

No description provided.

[gsheni]

@rwedge are still going to do this?

[rwedge]

@gsheni, I'd like to look into a litte more

[rwedge]

Waiting on resolution of this issue: https://community.codecov.com/t/files-not-found-with-uploader-v0-2-0/3601/2

[codecov]

Codecov Report

Merging #2039 (60215ce) into main (6ebccca) will increase coverage by 0.22%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2039      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   98.97%   99.20%   +0.22%     
==========================================
  Files         143      143              
  Lines       16540    16540              
==========================================
+ Hits        16370    16408      +38     
+ Misses        170      132      -38     

Impacted Files	Coverage Δ
...computational_backends/calculate_feature_matrix.py	100.00% <0.00%> (+0.83%)	⬆️
...utational_backend/test_calculate_feature_matrix.py	100.00% <0.00%> (+3.80%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 6ebccca...60215ce. Read the comment docs.