diff --git a/packages/angular/cli/src/commands/version/cli.ts b/packages/angular/cli/src/commands/version/cli.ts
index 135358a4b7ba..9ba53a902ebd 100644
--- a/packages/angular/cli/src/commands/version/cli.ts
+++ b/packages/angular/cli/src/commands/version/cli.ts
@@ -45,24 +45,34 @@ export default class VersionCommandModule
    * @returns The configured `yargs` instance.
    */
   builder(localYargs: Argv): Argv {
-    return localYargs;
+    return localYargs.option('json', {
+      describe: 'Outputs version information in JSON format.',
+      type: 'boolean',
+    });
   }
 
   /**
    * The main execution logic for the `ng version` command.
    */
-  async run(): Promise<void> {
+  async run(options: { json?: boolean }): Promise<void> {
     const { logger } = this.context;
     const versionInfo = gatherVersionInfo(this.context);
+
+    if (options.json) {
+      // eslint-disable-next-line no-console
+      console.log(JSON.stringify(versionInfo, null, 2));
+
+      return;
+    }
+
     const {
-      ngCliVersion,
-      nodeVersion,
-      unsupportedNodeVersion,
-      packageManagerName,
-      packageManagerVersion,
-      os,
-      arch,
-      versions,
+      cli: { version: ngCliVersion },
+      system: {
+        node: { version: nodeVersion, unsupported: unsupportedNodeVersion },
+        os: { platform: os, architecture: arch },
+        packageManager: { name: packageManagerName, version: packageManagerVersion },
+      },
+      packages,
     } = versionInfo;
 
     const headerInfo = [
@@ -87,7 +97,7 @@ export default class VersionCommandModule
       )
       .join('\n');
 
-    const packageTable = this.formatPackageTable(versions);
+    const packageTable = this.formatPackageTable(packages);
 
     logger.info([ASCII_ART, header, packageTable].join('\n\n'));
 
diff --git a/packages/angular/cli/src/commands/version/version-info.ts b/packages/angular/cli/src/commands/version/version-info.ts
index c59a3b5728af..1e8b6b557514 100644
--- a/packages/angular/cli/src/commands/version/version-info.ts
+++ b/packages/angular/cli/src/commands/version/version-info.ts
@@ -23,14 +23,24 @@ interface PartialPackageInfo {
  * An object containing all the version information that will be displayed by the command.
  */
 export interface VersionInfo {
-  ngCliVersion: string;
-  versions: Record<string, string>;
-  unsupportedNodeVersion: boolean;
-  nodeVersion: string;
-  packageManagerName: string;
-  packageManagerVersion: string | undefined;
-  os: string;
-  arch: string;
+  cli: {
+    version: string;
+  };
+  system: {
+    node: {
+      version: string;
+      unsupported: boolean;
+    };
+    os: {
+      platform: string;
+      architecture: string;
+    };
+    packageManager: {
+      name: string;
+      version: string | undefined;
+    };
+  };
+  packages: Record<string, string>;
 }
 
 /**
@@ -81,22 +91,32 @@ export function gatherVersionInfo(context: {
     }),
   );
 
-  const versions: Record<string, string> = {};
+  const packages: Record<string, string> = {};
   for (const name of packageNames) {
     if (PACKAGE_PATTERNS.some((p) => p.test(name))) {
-      versions[name] = getVersion(name, workspaceRequire);
+      packages[name] = getVersion(name, workspaceRequire);
     }
   }
 
   return {
-    ngCliVersion: VERSION.full,
-    versions,
-    unsupportedNodeVersion,
-    nodeVersion: process.versions.node,
-    packageManagerName: context.packageManager.name,
-    packageManagerVersion: context.packageManager.version,
-    os: process.platform,
-    arch: process.arch,
+    cli: {
+      version: VERSION.full,
+    },
+    system: {
+      node: {
+        version: process.versions.node,
+        unsupported: unsupportedNodeVersion,
+      },
+      os: {
+        platform: process.platform,
+        architecture: process.arch,
+      },
+      packageManager: {
+        name: context.packageManager.name,
+        version: context.packageManager.version,
+      },
+    },
+    packages,
   };
 }
 
diff --git a/tests/legacy-cli/e2e/utils/process.ts b/tests/legacy-cli/e2e/utils/process.ts
index 3cd6c77bc187..cb542ff1ea0f 100644
--- a/tests/legacy-cli/e2e/utils/process.ts
+++ b/tests/legacy-cli/e2e/utils/process.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import { concat, defer, EMPTY, from, lastValueFrom, catchError, repeat } from 'r
 import { getGlobalVariable, getGlobalVariablesEnv } from './env';
 import treeKill from 'tree-kill';
 import { delimiter, join, resolve } from 'node:path';
+import { stripVTControlCharacters } from 'node:util';
 
 interface ExecOptions {
   silent?: boolean;
@@ -236,14 +237,14 @@ export async function waitForAnyProcessOutputToMatch(
 
         childProcess.stdout!.on('data', (data: Buffer) => {
           stdout += data.toString();
-          if (stdout.match(match)) {
+          if (stripVTControlCharacters(stdout).match(match)) {
             resolve({ stdout, stderr });
           }
         });
 
         childProcess.stderr!.on('data', (data: Buffer) => {
           stderr += data.toString();
-          if (stderr.match(match)) {
+          if (stripVTControlCharacters(stderr).match(match)) {
             resolve({ stdout, stderr });
           }
         });