diff --git a/qt/aqt/addcards.py b/qt/aqt/addcards.py
index b84cd11a839..ae9249a0712 100644
--- a/qt/aqt/addcards.py
+++ b/qt/aqt/addcards.py
@@ -1,6 +1,8 @@
 # Copyright: Ankitects Pty Ltd and contributors
 # License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
 
+from __future__ import annotations
+
 from typing import Callable, Optional
 
 import aqt.editor
@@ -54,12 +56,12 @@ def __init__(self, mw: AnkiQt) -> None:
         gui_hooks.add_cards_did_init(self)
         self.show()
 
-    def set_note(self, note: Note) -> None:
-        """Set tags, field contents and notetype (and its deck)
-        according to `note`.
+    def set_note(self, note: Note, deck_id: DeckId | None = None) -> None:
+        """Set tags, field contents and notetype according to `note`. Deck is set
+        to `deck_id` or the deck last used with the notetype.
         """
         self.notetype_chooser.selected_notetype_id = note.mid
-        if deck_id := self.col.default_deck_for_notetype(note.mid):
+        if deck_id or (deck_id := self.col.default_deck_for_notetype(note.mid)):
             self.deck_chooser.selected_deck_id = deck_id
 
         new_note = self._new_note()
diff --git a/qt/aqt/browser/browser.py b/qt/aqt/browser/browser.py
index 358ffe8c956..6eca263b34e 100644
--- a/qt/aqt/browser/browser.py
+++ b/qt/aqt/browser/browser.py
@@ -591,7 +591,8 @@ def onHelp(self) -> None:
 
     def on_create_copy(self) -> None:
         if note := self.table.get_current_note():
-            aqt.dialogs.open("AddCards", self.mw).set_note(note)
+            deck_id = self.table.get_current_card().did
+            aqt.dialogs.open("AddCards", self.mw).set_note(note, deck_id)
 
     @no_arg_trigger
     @skip_if_selection_is_empty
diff --git a/qt/aqt/reviewer.py b/qt/aqt/reviewer.py
index e81e726e53a..b22e1dc3e84 100644
--- a/qt/aqt/reviewer.py
+++ b/qt/aqt/reviewer.py
@@ -13,6 +13,7 @@
 from enum import Enum, auto
 from typing import Any, Callable, Literal, Match, Sequence, cast
 
+import aqt
 from anki import hooks
 from anki.cards import Card, CardId
 from anki.collection import Config, OpChanges, OpChangesWithCount
@@ -458,6 +459,7 @@ def _shortcutKeys(
             ("-", self.bury_current_card),
             ("!", self.suspend_current_note),
             ("@", self.suspend_current_card),
+            ("Ctrl+Alt+E", self.on_create_copy),
             ("Ctrl+Delete", self.delete_current_note),
             ("Ctrl+Shift+D", self.on_set_due),
             ("v", self.onReplayRecorded),
@@ -913,7 +915,11 @@ def _contextMenu(self) -> list[Any]:
                 ],
             ],
             [tr.studying_bury_card(), "-", self.bury_current_card],
-            [tr.actions_set_due_date(), "Ctrl+Shift+D", self.on_set_due],
+            [
+                tr.actions_with_ellipsis(action=tr.actions_set_due_date()),
+                "Ctrl+Shift+D",
+                self.on_set_due,
+            ],
             [tr.actions_suspend_card(), "@", self.suspend_current_card],
             [tr.actions_options(), "O", self.onOptions],
             [tr.actions_card_info(), "I", self.on_card_info],
@@ -922,6 +928,11 @@ def _contextMenu(self) -> list[Any]:
             [tr.studying_mark_note(), "*", self.toggle_mark_on_current_note],
             [tr.studying_bury_note(), "=", self.bury_current_note],
             [tr.studying_suspend_note(), "!", self.suspend_current_note],
+            [
+                tr.actions_with_ellipsis(action=tr.actions_create_copy()),
+                "Ctrl+Alt+E",
+                self.on_create_copy,
+            ],
             [tr.studying_delete_note(), "Ctrl+Delete", self.delete_current_note],
             None,
             [tr.actions_replay_audio(), "R", self.replayAudio],
@@ -1042,6 +1053,12 @@ def bury_current_card(self) -> None:
             lambda res: tooltip(tr.studying_cards_buried(count=res.count))
         ).run_in_background()
 
+    def on_create_copy(self) -> None:
+        if self.card:
+            aqt.dialogs.open("AddCards", self.mw).set_note(
+                self.card.note(), self.card.did
+            )
+
     def delete_current_note(self) -> None:
         # need to check state because the shortcut is global to the main
         # window