CHORE: Update pre-commit hooks and intend to fix auto update

[SMoraisAnsys]

Description

Manual update of the pre-commit hooks and intend to fix our issue of not having automatic update any more. Latest automatic PR was in 2024 and associated to 015b380 ...

Note that we can't use the latest version of the ansys/pre-commit-hooks as any version >=v0.5.1 fails in our current cfg.

Issue linked

#5524

Checklist

• I have tested my changes locally.
• I have added necessary documentation or updated existing documentation.
• I have followed the coding style guidelines of this project.
• I have added appropriate tests (unit, integration, system).
• I have reviewed my changes before submitting this pull request.
• I have linked the issue or issues that are solved by the PR if any.
• I have agreed with the Contributor License Agreement (CLA).

[ansys-reviewer-bot]

Thanks for opening a Pull Request. If you want to perform a review write a comment saying:

@ansys-reviewer-bot review

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 85.14%. Comparing base (a07adbc) to head (24f519e).
Report is 1 commits behind head on main.

❌ Your patch status has failed because the patch coverage (0.00%) is below the target coverage (85.00%). You can increase the patch coverage or adjust the target coverage.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6058      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   82.43%   85.14%   +2.71%     
==========================================
  Files         167      167              
  Lines       63041    63041              
==========================================
+ Hits        51968    53677    +1709     
+ Misses      11073     9364    -1709     

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[MaxJPRey]

LGTM.