Add policy to handle line endings in source control

The issue is with enforcing a policy to handle line endings. This can be either done through gitattributes or through enforcing platform specific git configs. This is a common issue faced in several of our projects where we want to make sure that we ensure consistent experience for developers and add necessary checks to make sure line ending issues do not creep up into our source code.