refactor: 🆙 upgrade rc-animate to 3.x

[afc163]

#23930 (comment)

🌈  ant-design@4.2.0 git:❨esbuild❩ npm ls rc-animate                 
antd@4.2.0 /Users/afc163/Projects/ant-design
├─┬ @ant-design/bisheng-plugin@2.3.0
│ └─┬ antd@4.2.0
│   └── rc-animate@2.11.1  deduped
├── rc-animate@2.11.1 
├─┬ rc-collapse@1.11.8
│ └── rc-animate@2.11.1  deduped
├─┬ rc-dialog@7.6.1
│ └── rc-animate@2.11.1  deduped
├─┬ rc-menu@8.0.3
│ └── rc-animate@2.11.1  deduped
├─┬ rc-notification@4.0.0
│ └── rc-animate@2.11.1  deduped
├─┬ rc-select@10.2.5
│ └── rc-animate@2.11.1  deduped
├─┬ rc-tree@3.1.9
│ └── rc-animate@2.11.1  deduped
└─┬ rc-trigger@4.0.2
  └── rc-animate@2.11.1  deduped

• rc-collapse
• rc-dialog
• rc-menu
• rc-notification
• rc-select
• rc-tree
• rc-trigger

It can reduce bundle size too: #22698

---

间接移除了 css-animation 的依赖，对用户无直接影响。

[ant-design-bot]

[codesandbox-ci]

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.

Latest deployment of this branch, based on commit 8678154:

Sandbox	Source
antd reproduction template	Configuration

[codecov]

Codecov Report

Merging #23937 into master will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##           master   #23937   +/-   ##
=======================================
  Coverage   98.77%   98.77%           
=======================================
  Files         364      364           
  Lines        7266     7266           
  Branches     2013     2023   +10     
=======================================
  Hits         7177     7177           
  Misses         89       89           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 968e7ed...8678154. Read the comment docs.