Validate excluded middleware in `Build` function

[aosasona]

Currently, we are not validating the excluded middleware names which could allow for very subtle bugs to creep in, every untyped thing should be validated and called to the user's attention - this library aims to HELP all users.