diff --git a/airflow-core/src/airflow/api_fastapi/core_api/routes/ui/partitioned_dag_runs.py b/airflow-core/src/airflow/api_fastapi/core_api/routes/ui/partitioned_dag_runs.py
index f9090a6ece031..fe4696efbb5a0 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/api_fastapi/core_api/routes/ui/partitioned_dag_runs.py
+++ b/airflow-core/src/airflow/api_fastapi/core_api/routes/ui/partitioned_dag_runs.py
@@ -31,7 +31,11 @@
     PartitionedDagRunDetailResponse,
     PartitionedDagRunResponse,
 )
-from airflow.api_fastapi.core_api.security import requires_access_asset
+from airflow.api_fastapi.core_api.security import (
+    ReadableDagsFilterDep,
+    requires_access_asset,
+    requires_access_dag,
+)
 from airflow.models import DagModel
 from airflow.models.asset import (
     AssetModel,
@@ -63,6 +67,7 @@ def _build_response(row, required_count: int) -> PartitionedDagRunResponse:
 )
 def get_partitioned_dag_runs(
     session: SessionDep,
+    readable_dags_filter: ReadableDagsFilterDep,
     dag_id: QueryPartitionedDagRunDagIdFilter,
     has_created_dag_run_id: QueryPartitionedDagRunHasCreatedDagRunIdFilter,
 ) -> PartitionedDagRunCollectionResponse:
@@ -123,6 +128,9 @@ def get_partitioned_dag_runs(
         received_subq.label("total_received"),
     ).outerjoin(DagRun, AssetPartitionDagRun.created_dag_run_id == DagRun.id)
     query = apply_filters_to_select(statement=query, filters=[dag_id, has_created_dag_run_id])
+    readable_dag_ids = readable_dags_filter.value
+    if readable_dag_ids is not None:
+        query = query.where(AssetPartitionDagRun.target_dag_id.in_(readable_dag_ids))
     query = query.order_by(AssetPartitionDagRun.created_at.desc())
 
     if not (rows := session.execute(query).all()):
@@ -162,7 +170,7 @@ def get_partitioned_dag_runs(
 
 @partitioned_dag_runs_router.get(
     "/pending_partitioned_dag_run/{dag_id}/{partition_key}",
-    dependencies=[Depends(requires_access_asset(method="GET"))],
+    dependencies=[Depends(requires_access_asset(method="GET")), Depends(requires_access_dag(method="GET"))],
 )
 def get_pending_partitioned_dag_run(
     dag_id: str,
diff --git a/airflow-core/tests/unit/api_fastapi/core_api/routes/ui/test_partitioned_dag_runs.py b/airflow-core/tests/unit/api_fastapi/core_api/routes/ui/test_partitioned_dag_runs.py
index 658d23abb214f..a2a86da327b86 100644
--- a/airflow-core/tests/unit/api_fastapi/core_api/routes/ui/test_partitioned_dag_runs.py
+++ b/airflow-core/tests/unit/api_fastapi/core_api/routes/ui/test_partitioned_dag_runs.py
@@ -16,6 +16,8 @@
 # under the License.
 from __future__ import annotations
 
+from unittest import mock
+
 import pendulum
 import pytest
 from sqlalchemy import select
@@ -57,7 +59,7 @@ def test_should_response_200_non_partitioned_dag_returns_empty(self, test_client
         dag_maker.create_dagrun()
         dag_maker.sync_dagbag_to_db()
 
-        with assert_queries_count(2):
+        with assert_queries_count(3):
             resp = test_client.get("/partitioned_dag_runs?dag_id=normal&has_created_dag_run_id=false")
         assert resp.status_code == 200
         assert resp.json() == {"partitioned_dag_runs": [], "total": 0, "asset_expressions": None}
@@ -144,7 +146,7 @@ def test_should_response_200(
             )
         session.commit()
 
-        with assert_queries_count(2):
+        with assert_queries_count(3):
             resp = test_client.get(
                 f"/partitioned_dag_runs?dag_id=list_dag"
                 f"&has_created_dag_run_id={str(has_created_dag_run_id).lower()}"
@@ -218,6 +220,24 @@ def _make_schedule(prefix, count):
         assert pdr_resp["total_required"] == num_target_assets
         assert pdr_resp["total_received"] == received_count
 
+    @mock.patch(
+        "airflow.api_fastapi.auth.managers.base_auth_manager.BaseAuthManager.get_authorized_dag_ids",
+        return_value={"other_dag"},
+    )
+    def test_partitioned_dag_runs_filters_unreadable_dags(self, _, test_client, dag_maker, session):
+        schedule = PartitionedAssetTimetable(assets=Asset(uri="s3://bucket/a", name="a"))
+        with dag_maker(dag_id="restricted_dag", schedule=schedule, serialized=True):
+            EmptyOperator(task_id="t")
+        dag_maker.sync_dagbag_to_db()
+        session.add(AssetPartitionDagRun(target_dag_id="restricted_dag", partition_key="2024-06-01"))
+        session.commit()
+
+        resp = test_client.get("/partitioned_dag_runs?has_created_dag_run_id=false")
+        assert resp.status_code == 200
+        body = resp.json()
+        dag_ids = {r["dag_id"] for r in body["partitioned_dag_runs"]}
+        assert "restricted_dag" not in dag_ids
+
 
 class TestGetPendingPartitionedDagRun:
     def test_should_response_401(self, unauthenticated_test_client):