Skip to content
Permalink
Browse files
CB-8653 updated translated docs to use new id
  • Loading branch information
stevengill committed Mar 31, 2015
1 parent 4470d7f commit 24191e04ebf5d017d97e14ae3d7bb5f9dbcb8dc3
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 9 additions and 9 deletions.
@@ -252,4 +252,4 @@ Das `PositionError`-Objekt wird an die `geolocationError`-Callback-Funktion übe
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* Zurückgegeben, wenn das Gerät nicht in der Lage, eine Position abzurufen ist. Im Allgemeinen bedeutet dies, dass das Gerät nicht mit einem Netzwerk verbunden ist oder ein Satelliten-Update kann nicht abgerufen werden.
* `PositionError.TIMEOUT`
* Zurückgegeben, wenn das Gerät nicht in der Lage, eine Position innerhalb der festgelegten Zeit abzurufen ist die `timeout` enthalten `geolocationOptions` . Bei Verwendung mit `navigator.geolocation.watchPosition` , könnte dieser Fehler wiederholt übergeben werden, zu der `geolocationError` Rückruf jedes `timeout` Millisekunden.
* Zurückgegeben, wenn das Gerät nicht in der Lage, eine Position innerhalb der festgelegten Zeit abzurufen ist die `timeout` enthalten `geolocationOptions` . Bei Verwendung mit `navigator.geolocation.watchPosition` , könnte dieser Fehler wiederholt übergeben werden, zu der `geolocationError` Rückruf jedes `timeout` Millisekunden.
@@ -211,4 +211,4 @@ El `PositionError` objeto se pasa a la `geolocationError` función de devolució
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* Regresó cuando el dispositivo es capaz de recuperar una posición. En general, esto significa que el dispositivo no está conectado a una red o no puede obtener una solución vía satélite.
* `PositionError.TIMEOUT`
* Cuando el dispositivo es capaz de recuperar una posición dentro del tiempo especificado por el `timeout` incluido en `geolocationOptions` . Cuando se utiliza con `navigator.geolocation.watchPosition` , este error podría pasar repetidamente a la `geolocationError` "callback" cada `timeout` milisegundos.
* Cuando el dispositivo es capaz de recuperar una posición dentro del tiempo especificado por el `timeout` incluido en `geolocationOptions` . Cuando se utiliza con `navigator.geolocation.watchPosition` , este error podría pasar repetidamente a la `geolocationError` "callback" cada `timeout` milisegundos.
@@ -211,4 +211,4 @@ Le `PositionError` objet est passé à la `geolocationError` fonction de rappel
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* Retourné lorsque le périphérique n'est pas en mesure de récupérer une position. En général, cela signifie que l'appareil n'est pas connecté à un réseau ou ne peut pas obtenir un correctif de satellite.
* `PositionError.TIMEOUT`
* Retourné lorsque le périphérique n'est pas en mesure de récupérer une position dans le délai précisé par le `timeout` inclus dans `geolocationOptions` . Lorsqu'il est utilisé avec `navigator.geolocation.watchPosition` , cette erreur pourrait être transmise à plusieurs reprises à la `geolocationError` rappel chaque `timeout` millisecondes.
* Retourné lorsque le périphérique n'est pas en mesure de récupérer une position dans le délai précisé par le `timeout` inclus dans `geolocationOptions` . Lorsqu'il est utilisé avec `navigator.geolocation.watchPosition` , cette erreur pourrait être transmise à plusieurs reprises à la `geolocationError` rappel chaque `timeout` millisecondes.
@@ -252,4 +252,4 @@ L'oggetto `PositionError` viene passato alla funzione di callback `geolocationEr
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* Restituito quando il dispositivo è in grado di recuperare una posizione. In generale, questo significa che il dispositivo non è connesso a una rete o non può ottenere un fix satellitare.
* `PositionError.TIMEOUT`
* Restituito quando il dispositivo è in grado di recuperare una posizione entro il tempo specificato dal `timeout` incluso `geolocationOptions` . Quando utilizzato con `navigator.geolocation.watchPosition` , questo errore potrebbe essere passato più volte per la `geolocationError` richiamata ogni `timeout` millisecondi.
* Restituito quando il dispositivo è in grado di recuperare una posizione entro il tempo specificato dal `timeout` incluso `geolocationOptions` . Quando utilizzato con `navigator.geolocation.watchPosition` , questo errore potrebbe essere passato più volte per la `geolocationError` richiamata ogni `timeout` millisecondi.
@@ -252,4 +252,4 @@
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* デバイスが、位置を取得することができます返されます。一般に、つまり、デバイスがネットワークに接続されていないまたは衛星の修正を得ることができません。
* `PositionError.TIMEOUT`
* デバイスがで指定された時間内の位置を取得することができるときに返される、 `timeout` に含まれている `geolocationOptions` 。 使用すると `navigator.geolocation.watchPosition` 、このエラーが繰り返しに渡すことが、 `geolocationError` コールバックごと `timeout` (ミリ秒単位)。
* デバイスがで指定された時間内の位置を取得することができるときに返される、 `timeout` に含まれている `geolocationOptions` 。 使用すると `navigator.geolocation.watchPosition` 、このエラーが繰り返しに渡すことが、 `geolocationError` コールバックごと `timeout` (ミリ秒単位)。
@@ -252,4 +252,4 @@
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* 장치 위치를 검색할 수 없을 때 반환 합니다. 일반적으로,이 장치는 네트워크에 연결 되어 있지 않은 또는 위성 수정 프로그램을 얻을 수 없습니다 의미 합니다.
* `PositionError.TIMEOUT`
* 장치에 지정 된 시간 내에서 위치를 검색할 수 없는 경우 반환 되는 `timeout` 에 포함 된 `geolocationOptions` . 함께 사용 될 때 `navigator.geolocation.watchPosition` ,이 오류를 반복적으로 전달 될 수는 `geolocationError` 콜백 매 `timeout` 밀리초.
* 장치에 지정 된 시간 내에서 위치를 검색할 수 없는 경우 반환 되는 `timeout` 에 포함 된 `geolocationOptions` . 함께 사용 될 때 `navigator.geolocation.watchPosition` ,이 오류를 반복적으로 전달 될 수는 `geolocationError` 콜백 매 `timeout` 밀리초.
@@ -252,4 +252,4 @@ Zawiera współrzędne `Position` i sygnatury czasowej, stworzony przez geolocat
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* Zwracane, gdy urządzenie jest w stanie pobrać pozycji. Ogólnie rzecz biorąc oznacza to urządzenie nie jest podłączone do sieci lub nie może uzyskać satelita utrwalić.
* `PositionError.TIMEOUT`
* Zwracane, gdy urządzenie jest w stanie pobrać pozycji w czasie określonym przez `timeout` w `geolocationOptions` . Gdy używana z `navigator.geolocation.watchPosition` , ten błąd może być wielokrotnie przekazywane do `geolocationError` zwrotne co `timeout` milisekund.
* Zwracane, gdy urządzenie jest w stanie pobrać pozycji w czasie określonym przez `timeout` w `geolocationOptions` . Gdy używana z `navigator.geolocation.watchPosition` , ten błąd może być wielokrotnie przekazywane do `geolocationError` zwrotne co `timeout` milisekund.
@@ -203,4 +203,4 @@ A `Coordinates` объект присоединен к `Position` объект,
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* Возвращается, если устройство не удается получить позиции. В общем это означает, что прибор не подключен к сети или не может получить Спутниковое исправить.
* `PositionError.TIMEOUT`
* Возвращается, если устройство не удается получить позиции в течение времени, заданного параметром `timeout` в `geolocationOptions` . При использовании с `navigator.geolocation.watchPosition` , эта ошибка может быть неоднократно передан `geolocationError` обратного вызова каждый `timeout` миллисекунд.
* Возвращается, если устройство не удается получить позиции в течение времени, заданного параметром `timeout` в `geolocationOptions` . При использовании с `navigator.geolocation.watchPosition` , эта ошибка может быть неоднократно передан `geolocationError` обратного вызова каждый `timeout` миллисекунд.
@@ -252,4 +252,4 @@ Android 2.x 模擬器不除非 `enableHighAccuracy` 選項設置為 `true`,否
* `PositionError.POSITION_UNAVAILABLE`
* 返回設備時,不能檢索的位置。一般情況下,這意味著該設備未連接到網路或無法獲取衛星的修復。
* `PositionError.TIMEOUT`
* 返回設備時,無法在指定的時間內檢索位置 `timeout` 中包含 `geolocationOptions` 。 與一起使用時 `navigator.geolocation.watchPosition` ,此錯誤可能反復傳遞給 `geolocationError` 回檔每 `timeout` 毫秒為單位)。
* 返回設備時,無法在指定的時間內檢索位置 `timeout` 中包含 `geolocationOptions` 。 與一起使用時 `navigator.geolocation.watchPosition` ,此錯誤可能反復傳遞給 `geolocationError` 回檔每 `timeout` 毫秒為單位)。

0 comments on commit 24191e0

Please sign in to comment.