Add support binary boolean operators with nulls

[Ted-Jiang]

in datafsuion:

❯ select true or NULL ;
Plan("'Boolean OR Null' can't be evaluated because there isn't a common type to coerce the types to")
❯ select true or FALSE ;
+---------------------------------+
| Boolean(true) OR Boolean(false) |
+---------------------------------+
| true                            |
+---------------------------------+
1 row in set. Query took 0.003 seconds.
❯

RUN in spark-sql

spark-sql> select true or false;
true
Time taken: 3.139 seconds, Fetched 1 row(s)
spark-sql> select true or NULL;
true
Time taken: 0.076 seconds, Fetched 1 row(s)
spark-sql> select FALSE or NULL;
NULL
Time taken: 0.06 seconds, Fetched 1 row(s)
spark-sql>

I think its ok get error when run NULL or xxx

Originally posted by @Ted-Jiang in #4200 (comment)