Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Blog & Docs translation plan #368

Open
caojiele opened this issue May 14, 2019 · 18 comments
Open

Blog & Docs translation plan #368

caojiele opened this issue May 14, 2019 · 18 comments
Labels

Comments

@caojiele
Copy link
Contributor

@caojiele caojiele commented May 14, 2019

The following articles need to be translated,
It's still a work in progress. I will continuously push to this issue.
Please comply with the Guide for adding new document.

Table of contents

Currently proposed contents, welcome message give Suggestions and contributions together.

blog:

1. From Chinese to English

document translator status
rpc-introduction.md TingSky
dubbo-27-features.md
build-new-docker-image-in-dockerhub.md
dubbo-admin.md zhenxianyimeng
dubbo-annotation-driven.md complone
dubbo-basic-usage-dubbo-consumer-configuration.md complone
dubbo-cluster-error-handling.md
dubbo-compatible.md
dubbo-context-information.md
dubbo-contribute-to-opensource.md
dubbo-copywriting-style.md
dubbo-echo-test.md
dubbo-externalized-configuration.md
dubbo-gracefully-shutdown.md Moriadry
dubbo-heartbeat-design.md
dubbo-integrate-with-hystrix.md
dubbo-local-call.md
dubbo-meet-arthas.md Moriadry
dubbo-mesh-in-thinking.md
duboo-mesh-service-mesh-exploring.md
dubbo-protocol.md catxu done
dubbo-registry-nacos-integration.md githublaohu
dubbo-rest.md
dubbo-stub-mock.md
dubboAsync_client.md Kyle done
dubboAsync_server.md Kyle done
first-dubbo-filter.md zhenxianyimeng done
how-to-involve-dubbo-communtity.md
introduction-to-dubbo-url.md
meet-dubbo.md Moriadry
service-and-version.md
service-test.md maoyanting done
test-verification.md
use-zipkin-in-dubbo.md

2. From English to Chinese

document translator status
qsoc-2018.md caojiele done

docs:

1. From Chinese to English

document translator status
config-center.md mzorro done
configuration-load-process.md mzorro
dubbo-config-center.md mzorro done
async-call-deprecated.md complone done
async-execute-on-provider.md farliu done
config-rule-deprecated.md csxiaoshang done
routing-rule-deprecated.md
set-host.md Moriadry
simplify-registry-data.md
adaptive-extension.md
cluster.md
directory.md
dubbo-spi.md
export-service.md
loadbalance.md
refer-service.md
router.md
service-invoking-process.md
introduction.md Kyle done
version-270.md

2. From English to Chinese

document translator status
properties.md kowasaretaneko17 done
become-a-committer_dev.md farliu done
@caojiele caojiele changed the title Blog&Docs Translation plan Blog & Docs Translation plan May 14, 2019
@caojiele caojiele changed the title Blog & Docs Translation plan Blog & Docs translation plan May 15, 2019
@ralf0131 ralf0131 pinned this issue May 15, 2019
@caojiele caojiele mentioned this issue May 23, 2019
7 of 7 tasks complete
@complone

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@complone complone commented Aug 8, 2019

Can I claim it?

@caojiele

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor Author

@caojiele caojiele commented Aug 8, 2019

Can I claim it?

Sure, please pay attention to submit items.

@lovepoem

This comment has been minimized.

Copy link
Member

@lovepoem lovepoem commented Aug 20, 2019

I think the form of your translation project can be more convenient for translators.

e.g.

1 .From Chinese to English

document address translator status
en-us/user/references/protocol/rest.md
 

2 . From English to Chinese

document address translator status
docs/en-us/developers/developers_dev.md
 

@caojiele you can create one issue by one document , the issue is easy to trace

@kowasaretaneko17

This comment has been minimized.

@maoyanting

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@maoyanting maoyanting commented Aug 22, 2019

认领 service-test.md
do my best

@mzorro

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@mzorro mzorro commented Aug 22, 2019

Claim docs:
config-center.md
configuration-load-process.md
dubbo-config-center.md

@bleemliu

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@bleemliu bleemliu commented Aug 22, 2019

认领:
async-execute-on-provider.md
become-a-committer_dev.md

@Moriadry

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@Moriadry Moriadry commented Aug 22, 2019

claim:

Blog:
dubbo-gracefully-shutdown.md
dubbo-meet-arthas.md
meet-dubbo.md

Doc:
set-host.md

@zhenxianyimeng

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@zhenxianyimeng zhenxianyimeng commented Aug 23, 2019

claim:
blog:
first-dubbo-filter.md
dubbo-admin.md

mzorro added a commit to mzorro/dubbo-website that referenced this issue Aug 23, 2019
mzorro added a commit to mzorro/dubbo-website that referenced this issue Aug 23, 2019
@sofkyle

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@sofkyle sofkyle commented Aug 23, 2019

CLAIM:

BLOG:
dubboAsync_client.md
dubboAsync_server.md

DOC:
metadata/introduction.md

@caojiele

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor Author

@caojiele caojiele commented Aug 27, 2019

认领
https://github.com/apache/dubbo-website/blob/master/docs/en-us/user/configuration/properties.md

image

Good job! 👍 Someone to review it. Can you claim other tasks?

@kowasaretaneko17

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@kowasaretaneko17 kowasaretaneko17 commented Aug 28, 2019

认领
https://github.com/apache/dubbo-website/blob/master/docs/en-us/user/configuration/properties.md

image

Good job! 👍 Someone to review it. Can you claim other tasks?

I thought I only can do something like translating them from English to Chinese 。But ,reversly,I may make a real mess-up of those。I also hope to join in perfecting the project as a coder in future。(www

@catxu

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@catxu catxu commented Oct 7, 2019

Claim:
Blog - From Chinese to English:
dubbo-protocol.md

@TingSky

This comment has been minimized.

Copy link

@TingSky TingSky commented Oct 9, 2019

Claim:
Blog - From Chinese to English:
rpc-introduction.md

@zhenxianyimeng

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@zhenxianyimeng zhenxianyimeng commented Oct 11, 2019

claim:
blog:
dubbo-admin.md

@githublaohu

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@githublaohu githublaohu commented Oct 14, 2019

@csxiaoshang

This comment has been minimized.

Copy link
Contributor

@csxiaoshang csxiaoshang commented Oct 20, 2019

claim:
DOC:
config-rule-deprecated.md

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
You can’t perform that action at this time.