filter.xml.ko

<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
<!-- English Revision: 151408:345298 (outdated) -->

<!--
 Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
                     as applicable.

 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 you may not use this file except in compliance with the License.
 You may obtain a copy of the License at

     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-->

<manualpage metafile="filter.xml.meta">

  <title>필터</title>

  <summary>
    <p>이 문서는 아파치에서 필터를 사용하는 방법을 설명한다.</p>
  </summary>

  <section id="filters">
    <title>필터</title>
    <related>
      <modulelist>
        <module>mod_deflate</module>
        <module>mod_ext_filter</module>
        <module>mod_include</module>
      </modulelist>
      <directivelist>
        <directive module="mod_mime">AddInputFilter</directive>
        <directive module="mod_mime">AddOutputFilter</directive>
        <directive module="mod_mime">RemoveInputFilter</directive>
        <directive module="mod_mime">RemoveOutputFilter</directive>
        <directive module="mod_ext_filter">ExtFilterDefine</directive>
        <directive module="mod_ext_filter">ExtFilterOptions</directive>
        <directive module="core">SetInputFilter</directive>
        <directive module="core">SetOutputFilter</directive>
      </directivelist>
    </related>

    <p><em>필터(filter)</em>는 서버가 보내거나 받는 자료에
    적용되는 작업이다. 클라이언트가 서버에게 보내는 자료는
    <em>입력필터(input filter)</em>가 처리하고, 서버가
    클라이언트에게 보내는 자료는 <em>출력필터(output filter)</em>가
    처리한다. 자료에 여러 필터를 사용할 수 있고, 직접 필터의
    순서를 지정할 수 있다.</p>

    <p>아파치는 이어받기(byte-range) 요청 등을 처리하기위해
    내부적으로 필터를 사용한다. 또, 설정 지시어를
    사용하여 선택가능한 필터를 제공하는 모듈도 있다.
    <directive module="core">SetInputFilter</directive>,
    <directive module="core">SetOutputFilter</directive>,
    <directive module="mod_mime">AddInputFilter</directive>,
    <directive module="mod_mime">AddOutputFilter</directive>,
    <directive module="mod_mime">RemoveInputFilter</directive>,
    <directive module="mod_mime">RemoveOutputFilter</directive>
    지시어로 자료를 처리하는 필터를 조절한다.</p>

    <p>현재 아파치 웹서버 배포본은 사용자가 선택할 수 있는 다음과
    같은 필터를 제공한다.</p>

    <dl>
      <dt>INCLUDES</dt>
      <dd><module>mod_include</module>가 처리하는 Server-Side Includes</dd>
      <dt>DEFLATE</dt>
      <dd><module>mod_deflate</module>를 사용하여 출력을
          클라이언트로 보내기 전에 압축
      </dd>
    </dl>

    <p>또, <module>mod_ext_filter</module> 모듈을 사용하여
    외부 프로그램을 필터로 사용할 수도 있다.</p>
  </section>
</manualpage>