fix: modify the incorrect Hive configuration in hoodie hive catalog

[yangxiao0320]

Describe the issue this Pull Request addresses

#18011 The incorrect Hive configuration is introduced. hive.metastore.kerberos.principle is incorrect, and hive.metastore.kerberos.principal is correct.

Summary and Changelog

To avoid introducing incorrect variables, variable names are directly referenced from HiveConf.

Impact

The Hive synchronization fails in the Kerberos environment due to incorrect Hive configuration name.

Risk Level

none

Documentation Update

none

Contributor's checklist

• Read through contributor's guide
• Enough context is provided in the sections above
• Adequate tests were added if applicable

[hudi-bot]

CI report:

• 41e676f Azure: SUCCESS

Bot commands

@hudi-bot supports the following commands:

• @hudi-bot run azure re-run the last Azure build

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 33.33333% with 4 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 68.46%. Comparing base (3aef2ca) to head (41e676f).

Files with missing lines	Patch %	Lines
...g/apache/hudi/table/catalog/HoodieHiveCatalog.java	33.33%	1 Missing and 3 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##             master   #18365      +/-   ##
============================================
- Coverage     68.46%   68.46%   -0.01%     
  Complexity    27472    27472              
============================================
  Files          2427     2427              
  Lines        132655   132655              
  Branches      15994    15994              
============================================
- Hits          90819    90817       -2     
- Misses        34786    34788       +2     
  Partials       7050     7050              

Flag	Coverage Δ
common-and-other-modules	44.43% <33.33%> (-0.01%)	⬇️
hadoop-mr-java-client	45.06% <ø> (+0.06%)	⬆️
spark-client-hadoop-common	48.21% <ø> (-0.01%)	⬇️
spark-java-tests	48.82% <ø> (ø)
spark-scala-tests	44.94% <ø> (-0.01%)	⬇️
utilities	38.64% <ø> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files with missing lines	Coverage Δ
...g/apache/hudi/table/catalog/HoodieHiveCatalog.java	48.34% <33.33%> (+0.22%)	⬆️

... and 8 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.