diff --git a/src/zh/UserGuide/Master/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md b/src/zh/UserGuide/Master/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md
index 27f618c12..59cca1fe8 100644
--- a/src/zh/UserGuide/Master/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md
+++ b/src/zh/UserGuide/Master/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md
@@ -75,7 +75,7 @@
       </tr>
       <tr>
             <td>1000w以上</td>
-            <th colspan="4">请联系天谋商务咨询</th>
+            <td colspan="4">请联系天谋商务咨询</td>
       </tr>
 </table>
 
diff --git a/src/zh/UserGuide/latest/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md b/src/zh/UserGuide/latest/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md
index f835d8516..f4d42da01 100644
--- a/src/zh/UserGuide/latest/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md
+++ b/src/zh/UserGuide/latest/Deployment-and-Maintenance/Database-Resources.md
@@ -75,7 +75,7 @@
       </tr>
       <tr>
             <td>1000w以上</td>
-            <th colspan="4">请联系天谋商务咨询</th>
+            <td colspan="4">请联系天谋商务咨询</td>
       </tr>
 </table>
 
@@ -135,7 +135,7 @@
       </tr>
       <tr>
             <td>1000w以上</td>
-            <th colspan="4">请联系天谋商务咨询</th>
+            <td colspan="4">请联系天谋商务咨询</td>
       </tr>
 </table>