diff --git a/superset-frontend/src/explore/components/controls/MetricControl/AdhocMetricEditPopover/index.jsx b/superset-frontend/src/explore/components/controls/MetricControl/AdhocMetricEditPopover/index.jsx
index 1a87502aa5d3..8c0bed102154 100644
--- a/superset-frontend/src/explore/components/controls/MetricControl/AdhocMetricEditPopover/index.jsx
+++ b/superset-frontend/src/explore/components/controls/MetricControl/AdhocMetricEditPopover/index.jsx
@@ -392,9 +392,9 @@ export default class AdhocMetricEditPopover extends React.PureComponent {
                         this.props.onClose();
                       }}
                     >
-                      {t('Create a dataset')}{' '}
+                      {t('Create a dataset')}
                     </span>
-                    {t('to add metrics')}
+                    {t(' to add metrics')}
                   </>
                 }
               />