-répétition

apertium-fra.fra.rlx

@@ -290,6 +290,8 @@ SELECT Ant IF (0C Ant OR Cog) (1 Ant) (0 (META:/-/r)) ;
 SELECT Ant IF (0 ("René") OR ("Renée")) (1 Ant OR NP) ;
 SELECT Masc_strict IF (0 ("Camille")) (1 ("Pissarro")) ;
 SELECT Cog IF (-1 ("Édouard")) (0 ("Philippe")) ;
+SELECT Ant IF (0 ("Édouard")) (1 ("Philippe")) ;
+
 
 SELECT Top IF (-2C Ant) (-1 ("<de>")) (0C Cog OR Ant OR Top) ;
 SELECT Ant IF (0C Cog OR Ant OR Top) (1 ("<de>")) (2C Top) ;	# Maurice de Saxe
@@ -331,9 +333,6 @@ REMOVE NP IF (0 ("carrière")) (1 ("universitaire")) ;
 REMOVE NP IF (0 ("détroit")) (1 ("de")) ;
 REMOVE NP IF (-1 ("empire")) (0 ("romain")) ;
 
-SELECT Cog IF (-1 ("Édouard")) (0 ("Philippe")) ;
-SELECT Ant IF (0 ("Édouard")) (1 ("Philippe")) ;
-
 REMOVE V IF (-2C Prep) (-1C A) (0 A OR V) ;
 	# avec beaucoup de peine (!!)
 REMOVE V IF (-2/* Prep) (-1C A) (0C A OR V) ;