pequenas correções

apertium-por.por.dix

@@ -889,7 +889,7 @@
     </pardef>
 
     <pardef n="m__n">
-      <e><p><l/><r><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l/><r><s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l/><r><s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
     </pardef>
 
@@ -942,10 +942,6 @@
       <e><p><l>a<b/>pública</l><r><b/>público<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
     </pardef>
 
-    <pardef n="compra/_e_venda__n">
-      <e><p><l/><r><b/>e<b/>venda<s n="n"/><s n="f"/><s n="sp"/></r></p></e>
-    </pardef>
-
     <pardef n="poet/a__n">
       <e><p><l>isas</l><r>a<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
       <e><p><l>isa</l><r>a<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -18559,7 +18555,7 @@
     <e lm="comportamento"><i>comportamento</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="composição"><i>composiç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
     <e lm="composto"><i>composto</i><par n="livro__n"/></e>
-    <e lm="compra_e_venda"><i>compra</i><par n="compra/_e_venda__n"/></e>
+    <e lm="compra_e_venda"><i>compra<b/>e<b/>venda</i><par n="na__internet"/></e>
     <e lm="comprador"><i>comprador</i><par n="admirador__n"/></e>
     <e lm="comprimento"><i>comprimento</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="compromisso"><i>compromisso</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -19315,8 +19311,7 @@
     <e lm="indireta" v="br"><i>indireta</i><par n="abadia__n"/></e>
     <e lm="informação"><i>informaç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
     <e lm="informática"><i>informática</i><par n="abadia__n"/></e>
-    <e lm="infra-estrutura" v="pt pt_pre1990"><i>infra-estrutura</i><par n="abadia__n"/></e>
-    <e lm="infraestrutura" v="br"><i>infraestrutura</i><par n="abadia__n"/></e>
+    <e lm="infra-estrutura"><i>infra-estrutura</i><par n="abadia__n"/></e>
     <e lm="infância"><i>infância</i><par n="abadia__n"/></e>
     <e lm="inglês"><i>ingl</i><par n="alban/ês__n"/></e>
     <e lm="ingresso" r="LR"><i>ingresso</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -19958,7 +19953,10 @@
     <e lm="pulmão"><i>pulm</i><par n="avi/ão__n"/></e>
     <e lm="punição"><i>puniç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
     <e lm="página"><i>página</i><par n="abadia__n"/></e>
+    <e lm="pára-quedismo"><i>pára-quedismo</i><par n="livro__n"/></e>
+    <e lm="páraquedismo"><i>páraquedismo</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="pára-quedista"><i>pára-quedista</i><par n="accionista__n"/></e>
+    <e lm="páraquedista"><i>páraquedista</i><par n="accionista__n"/></e>
     <e lm="pátria"><i>pátria</i><par n="abadia__n"/></e>
     <e lm="pânico"><i>pânico</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="pão"><i>pã</i><par n="capitã/o__n"/></e>
@@ -25563,9 +25561,9 @@
     <e lm="miserável"><i>miseráve</i><par n="aceitáve/l__adj"/></e>
     <e lm="marisco" a="imaxin|software"><i>marisco</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="mesa-de-cabeceira" v="pt pt_pre1990" a="imaxin|software"><p><l>mesa-de-cabeceira</l><r>mesa-de-cabeceira<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
-    <e lm="mesa de cabeceira" v="pt pt_pre1990" a="imaxin|software"><p><l>mesas-de-cabeceira</l><r>mesa-de-cabeceira<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
-    <e lm="mesinha de cabeceira" v="pt pt_pre1990" a="imaxin|software"><p><l>mesinha-de-cabeceira</l><r>mesinha-de-cabeceira<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
-    <e lm="mesinha de cabeceira" v="pt pt_pre1990" a="imaxin|software"><p><l>mesinhas-de-cabeceira</l><r>mesinha-de-cabeceira<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    <e lm="mesa-de-cabeceira" v="pt pt_pre1990" a="imaxin|software"><p><l>mesas-de-cabeceira</l><r>mesa-de-cabeceira<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    <e lm="mesinha-de-cabeceira" v="pt pt_pre1990" a="imaxin|software"><p><l>mesinha-de-cabeceira</l><r>mesinha-de-cabeceira<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e lm="mesinha-de-cabeceira" v="pt pt_pre1990" a="imaxin|software"><p><l>mesinhas-de-cabeceira</l><r>mesinha-de-cabeceira<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
     <e lm="criado-mudo" v="br" a="imaxin|software"><p><l>criado-mudo</l><r>criado-mudo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
     <e lm="criado-mudo" v="br" a="imaxin|software"><p><l>criados-mudos</l><r>criado-mudo<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
     <e lm="de molho" a="imaxin|software"><p><l>de<b/>molho</l><r>de<b/>molho<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>