It’s difficult to understand how the server works if you don’t know which tools are available, what their input parameters are, or what each tool does.
See Keboola’s list of tools for reference: https://github.com/keboola/mcp-server?tab=readme-ov-file#supported-tools
[] - Update the README to include a list of available tools
[] - Expose all tools at an endpoint, e.g., GET /tools