Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP
Browse files

added index,layout in spanish

  • Loading branch information...
commit 6dc1c09e559093fafa503671e5ee5981e5ab2940 1 parent 7639947
@argami authored
View
1  _layouts/en.html
@@ -15,6 +15,7 @@
<li><a href="/docs/">Documentation</a></li>
<li class="english lang active"><a href="/" class="selected">English</a></li>
<li class="french lang"><a href="/fr/">Français</a></li>
+ <li class="spanish lang"><a href="/es/">Español</a></li>
</ul>
</div>
</div>
View
117 _layouts/es.html
@@ -0,0 +1,117 @@
+<!DOCTYPE HTML>
+<html lang="es">
+ <head>
+ <meta charset="utf-8">
+ <title>Travis CI: {{ page.title }}</title>
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/style.css" media="screen">
+ <link rel="alternate" type="application/atom+xml" href="/blog.xml">
+ </head>
+ <body>
+ <div id="navigation">
+ <div class="wrapper">
+ <a href="http://travis-ci.org" id="logo">travis-ci<span>.org</span></a>
+ <ul>
+ <li><a href="/blog/">Blog</a></li>
+ <li><a href="/docs/">Documentación</a></li>
+ <li class="english lang"><a href="/" class="selected">English</a></li>
+ <li class="french lang"><a href="/fr/">Français</a></li>
+ <li class="spanish lang active"><a href="/es/">Español</a></li>
+ </ul>
+ </div>
+ </div>
+
+ <div id="header">
+ <div class="wrapper">
+ <h1 class="riddle"><a href="/" title="Travis">Travis CI</a></h1>
+ <p>Integración continua al servicio de la comunidad OpenSource</p>
+ </div><!-- /.wrapper -->
+ </div><!-- /#header -->
+
+ <div id="content">
+ <div class="wrapper">
+ <div class="pad">
+ <div id="main">
+ <h2>{{ page.title }}</h2>
+ {{ content }}
+ </div><!-- /#main -->
+ <div id="sidebar">
+ <h2>Contacto</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="http://twitter.com/travisci">Twitter</a></li>
+ <li><a href="irc://irc.freenode.net#travis">IRC</a></li>
+ <li><a href="http://groups.google.com/group/travis-ci">Lista de Correos</a></li>
+ <li><a href="http://github.com/travis-ci">Github</a></li>
+ </ul>
+ <h2>Guías</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="/docs/user/getting-started/">Comenzando</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/build-configuration/">Preparar la configuración</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/travis-lint/">Validar tu .travis.yml con travis-lint</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/database-setup/">Configuración de la Base de Datos</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/gui-and-headless-browsers/">GUI y testing con headless browsers</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/status-images/">Imágenes de Estatus</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/ci-environment/">Entorno CI</a></li>
+ </ul>
+ <h2>Guías para lenguajes específicos</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="/docs/user/languages/clojure/">Clojure</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/erlang/">Erlang</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/groovy/">Groovy</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/haskell/">Haskell</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/java/">Java</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/javascript-with-nodejs/">JavaScript (con Node.js)</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/perl/">Perl</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/php/">PHP</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/python/">Python</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/ruby/">Ruby</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/languages/scala/">Scala</a></li>
+ </ul>
+
+ <h2>Herramientas de 3º y recursos</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="/docs/user/browser-extensions/">Extensiones de navegador</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/resources/">Recursos y enlaces</a></li>
+ </ul>
+
+ <h2>¿Como?</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="/docs/user/how-to-skip-a-build/">Como saltarse un build</a></li>
+ <li><a href="/docs/user/how-to-setup-and-trigger-the-hook-manually/">Como configurar el Travis hook en GitHub y lanzar builds manualmente</a></li>
+ </ul>
+ <h2>Guías de desarrolladores</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="/docs/dev/api/">La API</a></li>
+ </ul>
+ <h2>Guías del contribuidor</h2>
+ <ul>
+ <li><a href="/docs/dev/overview/">Visión Técnica</a></li>
+ <li><a href="/docs/dev/worker/">Los Workers (v3)</a></li>
+ <li><a href="/docs/dev/build_tasks/">Build Tasks</a></li>
+ <li><a href="/docs/dev/maintenance/">Matenimiento</a></li>
+ </ul>
+ <h2>Contribuyendo</h2>
+ <p>Este sitio de documentación es OpenSource. Sientete libre de <a href="https://github.com/travis-ci/travis-ci.github.com/issues">crear cualquier incidencia al respecto</a>.
+ El README en nuestro <a href="https://github.com/travis-ci/travis-ci.github.com">Repositorio Git</a> explica como contribuir.</p>
+ </div><!-- /#sidebar -->
+ </div><!-- /.pad -->
+ </div><!-- /.wrapper -->
+ </div><!-- /#content -->
+
+ <div id="footer">
+ <div class="wrapper">
+ <div class="box">
+ <p>Este sitio es mantenido por la <a href="http://github.com/travis-ci">Comunidad de Travis CI</a>. Sientete libre de <a href="http://github.com/travis-ci/travis-ci.github.com">contribuir</a>!</p>
+ </div>
+ <div class="box">
+ <p>Este diseño ha sido provisto generosamente por el talentoso Ben Webster de <a href="http://www.plus2.com.au">Plus2</a>.</p>
+ </div>
+ <div class="box last">
+ <ul>
+ <li><a href="https://github.com/travis-ci" title="">Travis CI en GitHub</a></li>
+ <li><a href="https://twitter.com/travisci" title="">Travis CI en Twitter</a></li>
+ </ul>
+ </div><!-- /.box -->
+ </div><!-- /.wrapper -->
+ </div><!-- /#footer -->
+ </body>
+</html>
View
1  _layouts/fr.html
@@ -15,6 +15,7 @@
<li><a href="/fr/docs/">Documentations</a></li>
<li class="english lang"><a href="/" class="selected">English</a></li>
<li class="french lang active"><a href="/fr/">Français</a></li>
+ <li class="spanish lang"><a href="/es/">Español</a></li>
</ul>
</div>
</div>
View
37 es/docs.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+title: Documentation
+layout: en
+permalink: docs/
+---
+
+### User documentation
+
+* [Getting started](/docs/user/getting-started/)
+* [Build configuration](/docs/user/build-configuration/)
+* [Database setup](/docs/user/database-setup/)
+* [GUI & Headless browsers](/docs/user/gui-and-headless-browsers/)
+* [Status images](/docs/user/status-images/)
+* [Resources](/docs/user/resources/)
+* [CI environment](/docs/user/ci-environment/)
+* [Browser Extensions](/docs/user/browser-extensions/)
+* [How to skip a build](/docs/user/how-to-skip-a-build/)
+* [How to setup and trigger the hook manually](/docs/user/how-to-setup-and-trigger-the-hook-manually/)
+
+### Specific Language Help
+
+* [Clojure](/docs/user/languages/clojure)
+* [Erlang](/docs/user/languages/erlang)
+* [Groovy](/docs/user/languages/groovy)
+* [Haskell](/docs/user/languages/haskell)
+* [Java](/docs/user/languages/java)
+* [JavaScript (with Node.js)](/docs/user/languages/javascript-with-nodejs)
+* [Perl](/docs/user/languages/perl)
+* [PHP](/docs/user/languages/php)
+* [Python](/docs/user/languages/python)
+* [Ruby](/docs/user/languages/ruby)
+* [Scala](/docs/user/languages/scala)
+
+### Developer documentation
+
+* [The Worker](/docs/dev/worker/)
+* [The API](/docs/dev/api/)
View
33 es/index.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: Bienvenido a Travis CI
+layout: es
+---
+
+Travis CI es un sistema de integración continua para la comunidad OpenSource. Está integrado con Github y ofrece soporte de primera clase para:
+
+* [Clojure](/docs/user/languages/clojure)
+* [Erlang](/docs/user/languages/erlang)
+* [Groovy](/docs/user/languages/groovy)
+* [Haskell](/docs/user/languages/haskell)
+* [Java](/docs/user/languages/java)
+* [JavaScript (with Node.js)](/docs/user/languages/javascript-with-nodejs)
+* [Perl](/docs/user/languages/perl)
+* [PHP](/docs/user/languages/php)
+* [Python](/docs/user/languages/python)
+* [Ruby](/docs/user/languages/ruby)
+* [Scala](/docs/user/languages/scala)
+
+
+Nuestro entorno de integración continua provee de multiples runtimes (e.j Node.js o versiones de PHP), bases de datos y mas. Por ello usar travis significa que puedes de una manera facil testear tu proyecto en diferentes runtimes o bases de datos sin siquiera tenerlas todas ellas instaladas en tu maquina local.
+
+travis-ci.org originalmente comenzo como un servicio para la comunidad Ruby a inicios de 2011, y desde entonces se ha añadido el soporte para muchas mas técnologias.
+
+[Comenzando](/docs/user/getting-started/), ¡solo toma algunos minutos tener tu proyecto funcionando en travis!
+
+## Travis es open source
+
+Los servicios y librerías que hace posible travis-ci.org están [alojadas en GitHub](https://github.com/travis-ci).
+
+## Conoce al Equipo
+
+Si sientes que este es un gran proyecto visitanos en [#travis on irc.freenode.net](irc://travis#irc.freenode.net) y saluda! Y no olvides de visitar el [Travis Blog](/blog/)!
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.