* Remove redundant repos from build configs
* Use the latest Localstack Docker image `2.1.0`
* Use an explicit AWS SDK version in the `distributed-tracing`
project to avoid conflicts from different transitive deps