After "fixing" the document title in HTML, the Vim editor (user error!)
converts a non-breaking space into a forced linefeed. OMG, this is
f***ing terrifying!