[improvement]: Enhance and add additional PJSIP pubsub callbacks

[InterLinked1]

Improvement Description

This adds several master-only APIs to res_pjsip_pubsub that are necessary for future features that rely on functionality not currently supported by res_pjsip_pubsub.

Imported from: https://issues.asterisk.org/jira/browse/ASTERISK-30485