diff --git a/src/i18n/tr.js b/src/i18n/tr.js index 4b9a71ab6..c0209da72 100644 --- a/src/i18n/tr.js +++ b/src/i18n/tr.js @@ -16,8 +16,8 @@ export default { invalid_user_password: 'Kimlik bilgileri hatalı.', 'lock.fallback': 'Özür dileriz, giriş yaparken bir hata oluştu.', 'lock.invalid_code': 'Hatalı kod.', - 'lock.invalid_email_password': 'Yanlış e-posta yada şifre.', - 'lock.invalid_username_password': 'Yanlış kullanıcı adı yada şifre.', + 'lock.invalid_email_password': 'Yanlış e-posta veya şifre.', + 'lock.invalid_username_password': 'Yanlış kullanıcı adı veya şifre.', 'lock.network': 'Sunucuya ulaşamadık. Lütfen bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.', 'lock.popup_closed': 'Popup penceresi kapandı. Tekrar deneyin.', 'lock.unauthorized': 'Yetkiler alınamadı. Tekrar deneyin.', @@ -25,7 +25,7 @@ export default { 'Çok faktörlü kimlik doğrulama gerekmekte ancak cihazınız kayıtlı değil. Devam etmeden önce lütfen cihazınızı kaydettirin.', 'lock.mfa_invalid_code': 'Hatalı kod. Lütfen tekrar deneyin.', password_change_required: - 'İlk defa giriş yaptığınız yada şifrenizin kullanım süresi dolduğu için şifrenizi güncellenmeniz gerekmektedir.', + 'İlk defa giriş yaptığınız veya şifrenizin kullanım süresi dolduğu için şifrenizi güncellenmeniz gerekmektedir.', password_leaked: 'Şifreniz başka bir websitesinde açığa çıktığı için bu giriş denemesi engelledi. Engeli kaldırmak için gereken adımları size email ile gönderdik.', too_many_attempts: 'Çoklu giriş denemesi sonucunda hesabınız bloke oldu.', @@ -57,9 +57,9 @@ export default { blankErrorHint: 'Boş kalamaz', codeInputPlaceholder: 'kodunuz', databaseEnterpriseLoginInstructions: '', - databaseEnterpriseAlternativeLoginInstructions: 'yada', + databaseEnterpriseAlternativeLoginInstructions: 'veya', databaseSignUpInstructions: '', - databaseAlternativeSignUpInstructions: 'yada', + databaseAlternativeSignUpInstructions: 'veya', emailInputPlaceholder: 'sizin@ornek.com', enterpriseLoginIntructions: 'Şirket kimliğiniz ile giriş yapın.', enterpriseActiveLoginInstructions: 'Lütfen %s deki şirket kimliğinizi girin.', @@ -89,15 +89,15 @@ export default { upperCase: 'Büyük harfler (A-Z)' }, passwordlessEmailAlternativeInstructions: - 'Aksi halde, giriş yapmak için e-posta adresinizi girin
yada bir hesap oluşturun', + 'Aksi halde, giriş yapmak için e-posta adresinizi girin
veya bir hesap oluşturun', passwordlessEmailCodeInstructions: '%s adresine kod içeren bir e-posta gönderildi.', passwordlessEmailInstructions: - 'Giriş yapmak için e-posta adresinizi girin
yada bir hesap oluşturun', + 'Giriş yapmak için e-posta adresinizi girin
veya bir hesap oluşturun', passwordlessSMSAlternativeInstructions: - 'Aksi halde, giriş yapmak için telefon numaranızı girin
yada bir hesap oluşturun', + 'Aksi halde, giriş yapmak için telefon numaranızı girin
veya bir hesap oluşturun', passwordlessSMSCodeInstructions: 'Kod içeren bir SMS gönderildi
%s.', passwordlessSMSInstructions: - 'Giriş yapmak için telefon numaranızı girin
yada bir hesap oluşturun', + 'Giriş yapmak için telefon numaranızı girin
veya bir hesap oluşturun', phoneNumberInputPlaceholder: 'telefon numaranız', resendCodeAction: "Kod'u almadınız mı?", resendLabel: 'Tekrar gönder',