Support connecting via SOCKS5 proxy #471
Description
It's common that SpiceDB runs on a private network, but administrators may still occasionally need to connect with zed via a bastion host. Support for connecting via a SOCKS5 proxy can greatly simplify this. It would be nice to have a --proxy flag and corresponding environment variable for zed.