Follow breaking change of `am_list` 0.3

[gagbo]

am_list 0.3 has a flurry of breaking changes, but the easiest way to deal with those is to just go fetch the module/function names at their new locations, and leave all the rest as-is.