Edit ragibmahsan feature shopify eventbridge lambda

[ragibmahsan]

Issue #, if available: 2312

Description of changes: Updated README because of broken architecture diagram link

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[parikhudit]

This seems updated version of PR 2313, closing it.
Will be reviewing this.

[parikhudit]

Thanks for the contribution @ragibmahsan. I've reached out DA team to review and merge this.
Suggestion: Although I don't see this as a blocker for now, it would you great to have a generic pattern for different partner integrations where steps are same, instead of having multiple patterns for each partner integration for EventBridge. See if you can convert this to a generic pattern and have Shopify as example.