diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f412671..1168cae 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -170,9 +170,9 @@ checksum = "b4682ae6287fcf752ecaabbfcc7b6f9b72aa33933dc23a554d853aea8eea8635"
 
 [[package]]
 name = "bstr"
-version = "1.6.1"
+version = "1.6.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8042c26c77e5bd6897a7358e0abb3ec412ed126d826988135653fc669263899d"
+checksum = "4c2f7349907b712260e64b0afe2f84692af14a454be26187d9df565c7f69266a"
 dependencies = [
  "memchr",
  "regex-automata",
@@ -202,9 +202,9 @@ checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.27"
+version = "0.4.28"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f56b4c72906975ca04becb8a30e102dfecddd0c06181e3e95ddc444be28881f8"
+checksum = "95ed24df0632f708f5f6d8082675bef2596f7084dee3dd55f632290bf35bfe0f"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
@@ -217,33 +217,31 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.4.1"
+version = "4.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7c8d502cbaec4595d2e7d5f61e318f05417bd2b66fdc3809498f0d3fdf0bea27"
+checksum = "6a13b88d2c62ff462f88e4a121f17a82c1af05693a2f192b5c38d14de73c19f6"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
- "once_cell",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.4.1"
+version = "4.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5891c7bc0edb3e1c2204fc5e94009affabeb1821c9e5fdc3959536c5c0bb984d"
+checksum = "2bb9faaa7c2ef94b2743a21f5a29e6f0010dff4caa69ac8e9d6cf8b6fa74da08"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
  "clap_lex",
- "once_cell",
  "strsim",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.4.0"
+version = "4.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c9fd1a5729c4548118d7d70ff234a44868d00489a4b6597b0b020918a0e91a1a"
+checksum = "0862016ff20d69b84ef8247369fabf5c008a7417002411897d40ee1f4532b873"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -408,9 +406,9 @@ checksum = "616cde7c720bb2bb5824a224687d8f77bfd38922027f01d825cd7453be5099fb"
 
 [[package]]
 name = "islam"
-version = "3.0.0"
+version = "3.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d92fb85cf01b4999cf97edf6f3120e7653e912cd5c6188087628ceb248cb1846"
+checksum = "8894da639375b522042baa6afb87921a0e01e6a610be9d1b5337f6e9919a0790"
 dependencies = [
  "chrono",
  "thiserror",
@@ -454,9 +452,9 @@ checksum = "b5e6163cb8c49088c2c36f57875e58ccd8c87c7427f7fbd50ea6710b2f3f2e8f"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
-version = "2.6.1"
+version = "2.6.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f478948fd84d9f8e86967bf432640e46adfb5a4bd4f14ef7e864ab38220534ae"
+checksum = "5486aed0026218e61b8a01d5fbd5a0a134649abb71a0e53b7bc088529dced86e"
 
 [[package]]
 name = "miette"
@@ -621,9 +619,9 @@ checksum = "d626bb9dae77e28219937af045c257c28bfd3f69333c512553507f5f9798cb76"
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "0.38.10"
+version = "0.38.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ed6248e1caa625eb708e266e06159f135e8c26f2bb7ceb72dc4b2766d0340964"
+checksum = "c0c3dde1fc030af041adc40e79c0e7fbcf431dd24870053d187d7c66e4b87453"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "errno",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 0935e6d..51db9f5 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -17,8 +17,8 @@ lto = true
 panic = 'abort'
 
 [dependencies]
-chrono = "0.4.27"
-islam = "3.0.0"
+chrono = "0.4.28"
+islam = "3.1.0"
 
 # cli
 atty = "0.2.14"