diff --git a/Gulpfile.mjs b/Gulpfile.mjs
index c778c7785fe7..32adb9d5a74f 100644
--- a/Gulpfile.mjs
+++ b/Gulpfile.mjs
@@ -5,7 +5,7 @@ import { createRequire } from "module";
 import { fileURLToPath } from "url";
 import plumber from "gulp-plumber";
 import through from "through2";
-import chalk from "chalk";
+import colors from "picocolors";
 import filter from "gulp-filter";
 import gulp from "gulp";
 import { rollup } from "rollup";
@@ -125,7 +125,7 @@ function generateHelpers(generator, dest, filename, message) {
         file.contents = Buffer.from(
           await formatCode(await generateCode(filename), dest + file.path)
         );
-        log(`${chalk.green("✔")} Generated ${message}`);
+        log(`${colors.green("✔")} Generated ${message}`);
         callback(null, file);
       })
     )
@@ -352,7 +352,7 @@ function buildRollup(packages, buildStandalone) {
           /@babel\/preset-modules\/.*/,
         ];
 
-        log(`Compiling '${chalk.cyan(input)}' with rollup ...`);
+        log(`Compiling '${colors.cyan(input)}' with rollup ...`);
         const bundle = await rollup({
           input,
           external: buildStandalone ? [] : external,
@@ -562,15 +562,15 @@ function buildRollup(packages, buildStandalone) {
 
         if (!process.env.IS_PUBLISH) {
           log(
-            chalk.yellow(
-              `Skipped minification of '${chalk.cyan(
+            colors.yellow(
+              `Skipped minification of '${colors.cyan(
                 outputFile
               )}' because not publishing`
             )
           );
           return undefined;
         }
-        log(`Minifying '${chalk.cyan(outputFile)}'...`);
+        log(`Minifying '${colors.cyan(outputFile)}'...`);
 
         await bundle.write({
           file: outputFile.replace(/\.js$/, ".min.js"),
@@ -597,7 +597,7 @@ function buildRollup(packages, buildStandalone) {
 
 function buildRollupDts(packages) {
   async function build(input, output, banner) {
-    log(`Bundling '${chalk.cyan(output)}' with rollup ...`);
+    log(`Bundling '${colors.cyan(output)}' with rollup ...`);
 
     const bundle = await rollup({
       input,
@@ -837,7 +837,7 @@ ${fs.readFileSync(path.join(path.dirname(input), "license"), "utf8")}*/
 gulp.task("build-cjs-bundles", () => {
   if (!USE_ESM) {
     log(
-      chalk.yellow(
+      colors.yellow(
         "Skipping CJS-compat bundles for ESM-based builds, because not compiling to ESM"
       )
     );
diff --git a/babel-worker.cjs b/babel-worker.cjs
index 1687e316cf2e..08fc34272a31 100644
--- a/babel-worker.cjs
+++ b/babel-worker.cjs
@@ -2,11 +2,7 @@ const { transformAsync } = require("@babel/core");
 const { mkdirSync, statSync, readFileSync, writeFileSync } = require("fs");
 const path = require("path");
 const { log } = require("./scripts/utils/logger.cjs");
-
-let chalk;
-const chalkP = import("chalk").then(ns => {
-  chalk = ns.default;
-});
+const colors = require("picocolors");
 
 function needCompile(src, dest) {
   let destStat;
@@ -24,13 +20,11 @@ function needCompile(src, dest) {
 }
 
 exports.transform = async function transform(src, dest, opts = {}) {
-  if (!chalk) await chalkP;
-
   mkdirSync(path.dirname(dest), { recursive: true });
   if (!needCompile(src, dest)) {
     return;
   }
-  log(`Compiling '${chalk.cyan(src)}'...`);
+  log(`Compiling '${colors.cyan(src)}'...`);
   const content = readFileSync(src, { encoding: "utf8" });
   const { code, map } = await transformAsync(content, {
     filename: src,
diff --git a/babel.config.js b/babel.config.js
index 3e1f539788ed..e26dd9579f58 100644
--- a/babel.config.js
+++ b/babel.config.js
@@ -325,10 +325,6 @@ module.exports = function (api) {
         test: unambiguousSources.map(normalize),
         sourceType: "unambiguous",
       },
-      env === "standalone" && {
-        test: /chalk/,
-        plugins: [pluginReplaceNavigator],
-      },
     ].filter(Boolean),
   };
 
@@ -1051,20 +1047,3 @@ function pluginGeneratorOptimization({ types: t }) {
     },
   };
 }
-
-function pluginReplaceNavigator({ template }) {
-  return {
-    visitor: {
-      MemberExpression(path) {
-        const object = path.get("object");
-        if (object.isIdentifier({ name: "navigator" })) {
-          object.replaceWith(
-            template.expression.ast`
-              typeof navigator == "object" ? navigator : {}
-            `
-          );
-        }
-      },
-    },
-  };
-}
diff --git a/package.json b/package.json
index 76e05dc5b1c4..f5e464f34841 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -49,7 +49,6 @@
     "@yarnpkg/types": "^4.0.0",
     "babel-plugin-transform-charcodes": "^0.2.0",
     "c8": "^8.0.1",
-    "chalk": "^5.3.0",
     "charcodes": "^0.2.0",
     "core-js": "^3.31.1",
     "eslint": "^8.57.0",
@@ -71,6 +70,7 @@
     "jest-worker": "^30.0.0-alpha.2",
     "lint-staged": "^15.2.0",
     "mergeiterator": "^1.4.4",
+    "picocolors": "^1.0.0",
     "prettier": "^3.2.5",
     "rollup": "^4.9.1",
     "rollup-plugin-dts": "^6.1.0",
diff --git a/packages/babel-code-frame/package.json b/packages/babel-code-frame/package.json
index 635d394b81d8..ed163f1e4f20 100644
--- a/packages/babel-code-frame/package.json
+++ b/packages/babel-code-frame/package.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   "main": "./lib/index.js",
   "dependencies": {
     "@babel/highlight": "workspace:^",
-    "chalk": "condition:BABEL_8_BREAKING ? ^5.3.0 : ^2.4.2 (esm:default|Chalk)"
+    "picocolors": "^1.0.0"
   },
   "devDependencies": {
     "import-meta-resolve": "^4.0.0",
diff --git a/packages/babel-code-frame/src/index.ts b/packages/babel-code-frame/src/index.ts
index 4f3f82f2b141..6d44f56f40fd 100644
--- a/packages/babel-code-frame/src/index.ts
+++ b/packages/babel-code-frame/src/index.ts
@@ -1,17 +1,19 @@
 import highlight, { shouldHighlight } from "@babel/highlight";
 
-import chalk, { Chalk as ChalkClass, type ChalkInstance as Chalk } from "chalk";
+import colors, { createColors } from "picocolors";
+import type { Colors, Formatter } from "picocolors/types";
 
-let chalkWithForcedColor: Chalk = undefined;
-function getChalk(forceColor: boolean) {
+const compose: <T, U, V>(f: (gv: U) => V, g: (v: T) => U) => (v: T) => V =
+  (f, g) => v =>
+    f(g(v));
+
+let pcWithForcedColor: Colors = undefined;
+function getColors(forceColor: boolean) {
   if (forceColor) {
-    chalkWithForcedColor ??= process.env.BABEL_8_BREAKING
-      ? new ChalkClass({ level: 1 })
-      : // @ts-expect-error .Instance was .constructor in chalk 2
-        new chalk.constructor({ enabled: true, level: 1 });
-    return chalkWithForcedColor;
+    pcWithForcedColor ??= createColors(true);
+    return pcWithForcedColor;
   }
-  return chalk;
+  return colors;
 }
 
 let deprecationWarningShown = false;
@@ -49,13 +51,13 @@ export interface Options {
 }
 
 /**
- * Chalk styles for code frame token types.
+ * Styles for code frame token types.
  */
-function getDefs(chalk: Chalk) {
+function getDefs(colors: Colors) {
   return {
-    gutter: chalk.grey,
-    marker: chalk.red.bold,
-    message: chalk.red.bold,
+    gutter: colors.gray,
+    marker: compose(colors.red, colors.bold),
+    message: compose(colors.red, colors.bold),
   };
 }
 
@@ -149,10 +151,10 @@ export function codeFrameColumns(
 ): string {
   const highlighted =
     (opts.highlightCode || opts.forceColor) && shouldHighlight(opts);
-  const chalk = getChalk(opts.forceColor);
-  const defs = getDefs(chalk);
-  const maybeHighlight = (chalkFn: Chalk, string: string) => {
-    return highlighted ? chalkFn(string) : string;
+  const colors = getColors(opts.forceColor);
+  const defs = getDefs(colors);
+  const maybeHighlight = (fmt: Formatter, string: string) => {
+    return highlighted ? fmt(string) : string;
   };
   const lines = rawLines.split(NEWLINE);
   const { start, end, markerLines } = getMarkerLines(loc, lines, opts);
@@ -210,7 +212,7 @@ export function codeFrameColumns(
   }
 
   if (highlighted) {
-    return chalk.reset(frame);
+    return colors.reset(frame);
   } else {
     return frame;
   }
diff --git a/packages/babel-code-frame/test/index.js b/packages/babel-code-frame/test/index.js
index aa7412c729b5..7ee4c31bea48 100644
--- a/packages/babel-code-frame/test/index.js
+++ b/packages/babel-code-frame/test/index.js
@@ -1,51 +1,35 @@
-import { USE_ESM } from "$repo-utils";
-
 import stripAnsi from "strip-ansi";
-import chalk from "chalk";
+import colors, { createColors } from "picocolors";
 import _codeFrame, { codeFrameColumns } from "../lib/index.js";
 const codeFrame = _codeFrame.default || _codeFrame;
 
 import { createRequire } from "module";
 const require = createRequire(import.meta.url);
+const babelHighlightPicocolors = require(
+  require.resolve("picocolors", {
+    paths: [require.resolve("@babel/highlight")],
+  }),
+);
 
-describe("@babel/code-frame", function () {
-  let babelHighlightChalk;
-  beforeAll(async function () {
-    if (USE_ESM && process.env.BABEL_8_BREAKING) {
-      const { resolve } = await import("import-meta-resolve");
-      ({ default: babelHighlightChalk } = await import(
-        resolve("chalk", resolve("@babel/highlight", import.meta.url))
-      ));
-    } else {
-      babelHighlightChalk = require(
-        require.resolve("chalk", {
-          paths: [require.resolve("@babel/highlight")],
-        }),
-      );
-    }
-  });
+const compose = (f, g) => v => f(g(v));
 
-  function stubColorSupport(supported) {
-    let originalChalkEnabled;
-    let originalChalkLevel;
-    let originalHighlightChalkEnabled;
-    let originalHighlightChalkLevel;
+describe("@babel/code-frame", function () {
+  function stubColorSupport(colors, supported) {
+    let originalColorsCopy;
 
     beforeEach(function () {
-      originalChalkLevel = chalk.level;
-      originalChalkEnabled = chalk.enabled;
-      originalHighlightChalkLevel = babelHighlightChalk.level;
-      originalHighlightChalkEnabled = babelHighlightChalk.enabled;
-
-      babelHighlightChalk.level = chalk.level = supported ? 1 : 0;
-      babelHighlightChalk.enabled = chalk.enabled = supported;
+      if (supported === colors.isColorSupported) {
+        originalColorsCopy = null;
+      } else {
+        originalColorsCopy = { ...colors };
+        Object.assign(colors, createColors(supported));
+      }
     });
 
     afterEach(function () {
-      chalk.level = originalChalkLevel;
-      chalk.enabled = originalChalkEnabled;
-      babelHighlightChalk.level = originalHighlightChalkLevel;
-      babelHighlightChalk.enabled = originalHighlightChalkEnabled;
+      if (originalColorsCopy) {
+        Object.assign(colors, originalColorsCopy);
+      }
     });
   }
 
@@ -139,7 +123,8 @@ describe("@babel/code-frame", function () {
   });
 
   describe("when colors are supported", () => {
-    stubColorSupport(true);
+    stubColorSupport(colors, true);
+    stubColorSupport(babelHighlightPicocolors, true);
 
     test("opts.highlightCode", function () {
       const rawLines = "console.log('babel')";
@@ -191,8 +176,8 @@ describe("@babel/code-frame", function () {
       );
     });
     test("opts.forceColor", function () {
-      const marker = chalk.red.bold;
-      const gutter = chalk.grey;
+      const marker = compose(colors.red, colors.bold);
+      const gutter = colors.gray;
 
       const rawLines = ["", "", "", ""].join("\n");
       expect(
@@ -202,7 +187,7 @@ describe("@babel/code-frame", function () {
           forceColor: true,
         }),
       ).toEqual(
-        chalk.reset(
+        colors.reset(
           [
             " " + gutter(" 2 |"),
             marker(">") + gutter(" 3 |"),
@@ -213,8 +198,8 @@ describe("@babel/code-frame", function () {
     });
 
     test("jsx", function () {
-      const gutter = chalk.grey;
-      const yellow = chalk.yellow;
+      const gutter = colors.gray;
+      const yellow = colors.yellow;
 
       const rawLines = ["<div />"].join("\n");
 
@@ -228,7 +213,7 @@ describe("@babel/code-frame", function () {
         ),
       ).toEqual(
         JSON.stringify(
-          chalk.reset(
+          colors.reset(
             " " +
               gutter(" 1 |") +
               " " +
diff --git a/packages/babel-highlight/package.json b/packages/babel-highlight/package.json
index e3679b7547b4..884816cc25e1 100644
--- a/packages/babel-highlight/package.json
+++ b/packages/babel-highlight/package.json
@@ -16,8 +16,9 @@
   "main": "./lib/index.js",
   "dependencies": {
     "@babel/helper-validator-identifier": "workspace:^",
-    "chalk": "condition:BABEL_8_BREAKING ? ^5.3.0 : ^2.4.2 (esm:default|Chalk)",
-    "js-tokens": "condition:BABEL_8_BREAKING ? ^8.0.0 : ^4.0.0"
+    "chalk": "condition:BABEL_8_BREAKING ? : ^2.4.2",
+    "js-tokens": "condition:BABEL_8_BREAKING ? ^8.0.0 : ^4.0.0",
+    "picocolors": "^1.0.0"
   },
   "devDependencies": {
     "strip-ansi": "^4.0.0"
diff --git a/packages/babel-highlight/src/index.ts b/packages/babel-highlight/src/index.ts
index 5774460ebdff..adf502af3934 100644
--- a/packages/babel-highlight/src/index.ts
+++ b/packages/babel-highlight/src/index.ts
@@ -8,7 +8,12 @@ import {
   isKeyword,
 } from "@babel/helper-validator-identifier";
 
-import chalk, { Chalk as ChalkClass, type ChalkInstance as Chalk } from "chalk";
+import colors, { createColors } from "picocolors";
+import type { Colors, Formatter } from "picocolors/types";
+
+const compose: <T, U, V>(f: (gv: U) => V, g: (v: T) => U) => (v: T) => V =
+  (f, g) => v =>
+    f(g(v));
 
 /**
  * Names that are always allowed as identifiers, but also appear as keywords
@@ -37,19 +42,19 @@ type Token = {
   value: string;
 };
 /**
- * Chalk styles for token types.
+ * Styles for token types.
  */
-function getDefs(chalk: Chalk): Record<InternalTokenType, Chalk> {
+function getDefs(colors: Colors): Record<InternalTokenType, Formatter> {
   return {
-    keyword: chalk.cyan,
-    capitalized: chalk.yellow,
-    jsxIdentifier: chalk.yellow,
-    punctuator: chalk.yellow,
-    number: chalk.magenta,
-    string: chalk.green,
-    regex: chalk.magenta,
-    comment: chalk.grey,
-    invalid: chalk.white.bgRed.bold,
+    keyword: colors.cyan,
+    capitalized: colors.yellow,
+    jsxIdentifier: colors.yellow,
+    punctuator: colors.yellow,
+    number: colors.magenta,
+    string: colors.green,
+    regex: colors.magenta,
+    comment: colors.gray,
+    invalid: compose(compose(colors.white, colors.bgRed), colors.bold),
   };
 }
 
@@ -218,7 +223,7 @@ if (process.env.BABEL_8_BREAKING) {
 /**
  * Highlight `text` using the token definitions in `defs`.
  */
-function highlightTokens(defs: Record<string, Chalk>, text: string) {
+function highlightTokens(defs: Record<string, Formatter>, text: string) {
   let highlighted = "";
 
   for (const { type, value } of tokenize(text)) {
@@ -248,23 +253,16 @@ type Options = {
  * Whether the code should be highlighted given the passed options.
  */
 export function shouldHighlight(options: Options): boolean {
-  return chalk.level > 0 || options.forceColor;
+  return colors.isColorSupported || options.forceColor;
 }
 
-let chalkWithForcedColor: Chalk = undefined;
-function getChalk(forceColor: boolean) {
+let pcWithForcedColor: Colors = undefined;
+function getColors(forceColor: boolean) {
   if (forceColor) {
-    chalkWithForcedColor ??= process.env.BABEL_8_BREAKING
-      ? new ChalkClass({ level: 1 })
-      : // @ts-expect-error .Instance was .constructor in chalk 2
-        new chalk.constructor({ enabled: true, level: 1 });
-    return chalkWithForcedColor;
+    pcWithForcedColor ??= createColors(true);
+    return pcWithForcedColor;
   }
-  return chalk;
-}
-if (!process.env.BABEL_8_BREAKING && !USE_ESM) {
-  // eslint-disable-next-line no-restricted-globals
-  exports.getChalk = (options: Options) => getChalk(options.forceColor);
+  return colors;
 }
 
 /**
@@ -272,9 +270,26 @@ if (!process.env.BABEL_8_BREAKING && !USE_ESM) {
  */
 export default function highlight(code: string, options: Options = {}): string {
   if (code !== "" && shouldHighlight(options)) {
-    const defs = getDefs(getChalk(options.forceColor));
+    const defs = getDefs(getColors(options.forceColor));
     return highlightTokens(defs, code);
   } else {
     return code;
   }
 }
+
+if (!process.env.BABEL_8_BREAKING && !USE_ESM && !IS_STANDALONE) {
+  let chalk: any, chalkWithForcedColor: any;
+  // eslint-disable-next-line no-restricted-globals
+  exports.getChalk = ({ forceColor }: Options) => {
+    // eslint-disable-next-line no-restricted-globals
+    chalk ??= require("chalk");
+    if (forceColor) {
+      chalkWithForcedColor ??= new chalk.constructor({
+        enabled: true,
+        level: 1,
+      });
+      return chalkWithForcedColor;
+    }
+    return chalk;
+  };
+}
diff --git a/packages/babel-highlight/test/index.js b/packages/babel-highlight/test/index.js
index 95fa88e354f9..a902c4211f29 100644
--- a/packages/babel-highlight/test/index.js
+++ b/packages/babel-highlight/test/index.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { USE_ESM } from "$repo-utils";
 
 import stripAnsi from "strip-ansi";
-import chalk from "chalk";
+import colors, { createColors } from "picocolors";
 
 import { createRequire } from "module";
 const require = createRequire(import.meta.url);
@@ -14,19 +14,21 @@ const describeBabel7NoESM =
 
 describe("@babel/highlight", function () {
   function stubColorSupport(supported) {
-    let originalChalkLevel;
-    let originalChalkEnabled;
+    let originalColorsCopy;
 
     beforeEach(function () {
-      originalChalkLevel = chalk.level;
-      originalChalkEnabled = chalk.enabled;
-      chalk.level = supported ? 1 : 0;
-      chalk.enabled = supported;
+      if (supported === colors.isColorSupported) {
+        originalColorsCopy = null;
+      } else {
+        originalColorsCopy = { ...colors };
+        Object.assign(colors, createColors(supported));
+      }
     });
 
     afterEach(function () {
-      chalk.level = originalChalkLevel;
-      chalk.enabled = originalChalkEnabled;
+      if (originalColorsCopy) {
+        Object.assign(colors, originalColorsCopy);
+      }
     });
   }
 
@@ -91,13 +93,31 @@ describe("@babel/highlight", function () {
   });
 
   describeBabel7NoESM("getChalk", function () {
-    let getChalk;
+    let getChalk, chalk;
     beforeAll(() => {
+      chalk = require("chalk");
       ({ getChalk } = require("../lib/index.js"));
     });
 
+    function stubChalkColorSupport(supported) {
+      let originalChalkLevel;
+      let originalChalkEnabled;
+
+      beforeEach(function () {
+        originalChalkLevel = chalk.level;
+        originalChalkEnabled = chalk.enabled;
+        chalk.level = supported ? 1 : 0;
+        chalk.enabled = supported;
+      });
+
+      afterEach(function () {
+        chalk.level = originalChalkLevel;
+        chalk.enabled = originalChalkEnabled;
+      });
+    }
+
     describe("when colors are supported", function () {
-      stubColorSupport(true);
+      stubChalkColorSupport(true);
 
       describe("when forceColor is not passed", function () {
         it("returns a Chalk instance", function () {
@@ -115,7 +135,7 @@ describe("@babel/highlight", function () {
     });
 
     describe("when colors are not supported", function () {
-      stubColorSupport(false);
+      stubChalkColorSupport(false);
 
       describe("when forceColor is not passed", function () {
         it("returns a Chalk instance", function () {
diff --git a/scripts/parser-tests/utils/parser-test-runner.js b/scripts/parser-tests/utils/parser-test-runner.js
index 98743fc3161d..e26f1a1bf8d1 100644
--- a/scripts/parser-tests/utils/parser-test-runner.js
+++ b/scripts/parser-tests/utils/parser-test-runner.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 import fs from "fs/promises";
-import chalk from "chalk";
+import colors from "picocolors";
 import { parse as parser } from "../../../packages/babel-parser/lib/index.js";
 
-const dot = chalk.gray(".");
+const dot = colors.gray(".");
 
 class TestRunner {
   constructor({
@@ -260,11 +260,11 @@ class TestRunner {
 
     console.log(`Testing complete (${summary.count} tests).`);
     console.log("Summary:");
-    console.log(chalk.green(goodnews.join("\n").replace(/^/gm, " ✔ ")));
+    console.log(colors.green(goodnews.join("\n").replace(/^/gm, " ✔ ")));
 
     if (!summary.passed) {
       console.log("");
-      console.log(chalk.red(badnews.join("\n").replace(/^/gm, " ✘ ")));
+      console.log(colors.red(badnews.join("\n").replace(/^/gm, " ✘ ")));
       console.log("");
       console.log("Details:");
       console.log(badnewsDetails.join("\n").replace(/^/gm, "   "));
diff --git a/test/esm/package.json b/test/esm/package.json
index acc2376ae5e9..520c73e192c5 100644
--- a/test/esm/package.json
+++ b/test/esm/package.json
@@ -6,6 +6,6 @@
   "devDependencies": {
     "@babel/runtime": "workspace:^",
     "@babel/runtime-corejs3": "workspace:^",
-    "chalk": "^5.3.0"
+    "picocolors": "^1.0.0"
   }
 }
diff --git a/test/esm/test-runner.js b/test/esm/test-runner.js
index 441633875f92..fd0a3dfe87ac 100644
--- a/test/esm/test-runner.js
+++ b/test/esm/test-runner.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import chalk from "chalk";
+import colors from "picocolors";
 
 export default async function testRunner({ title, testcases }) {
   console.log(title);
@@ -6,9 +6,9 @@ export default async function testRunner({ title, testcases }) {
   for (const [subtitle, testcase] of testcases) {
     try {
       await testcase();
-      console.log(chalk.green(indent + "✓ " + subtitle));
+      console.log(colors.green(indent + "✓ " + subtitle));
     } catch (e) {
-      console.log(chalk.red(indent + "✗ " + subtitle));
+      console.log(colors.red(indent + "✗ " + subtitle));
       console.error(e);
       process.exitCode = 1;
     }
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 4441d712b065..081dde68eaa9 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -284,8 +284,8 @@ __metadata:
   resolution: "@babel/code-frame@workspace:packages/babel-code-frame"
   dependencies:
     "@babel/highlight": "workspace:^"
-    chalk: "condition:BABEL_8_BREAKING ? ^5.3.0 : ^2.4.2 (esm:default|Chalk)"
     import-meta-resolve: "npm:^4.0.0"
+    picocolors: "npm:^1.0.0"
     strip-ansi: "npm:^4.0.0"
   languageName: unknown
   linkType: soft
@@ -1247,8 +1247,9 @@ __metadata:
   resolution: "@babel/highlight@workspace:packages/babel-highlight"
   dependencies:
     "@babel/helper-validator-identifier": "workspace:^"
-    chalk: "condition:BABEL_8_BREAKING ? ^5.3.0 : ^2.4.2 (esm:default|Chalk)"
+    chalk: "condition:BABEL_8_BREAKING ? : ^2.4.2"
     js-tokens: "condition:BABEL_8_BREAKING ? ^8.0.0 : ^4.0.0"
+    picocolors: "npm:^1.0.0"
     strip-ansi: "npm:^4.0.0"
   languageName: unknown
   linkType: soft
@@ -4362,7 +4363,7 @@ __metadata:
   dependencies:
     "@babel/runtime": "workspace:^"
     "@babel/runtime-corejs3": "workspace:^"
-    chalk: "npm:^5.3.0"
+    picocolors: "npm:^1.0.0"
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -7128,7 +7129,6 @@ __metadata:
     "@yarnpkg/types": "npm:^4.0.0"
     babel-plugin-transform-charcodes: "npm:^0.2.0"
     c8: "npm:^8.0.1"
-    chalk: "npm:^5.3.0"
     charcodes: "npm:^0.2.0"
     core-js: "npm:^3.31.1"
     eslint: "npm:^8.57.0"
@@ -7150,6 +7150,7 @@ __metadata:
     jest-worker: "npm:^30.0.0-alpha.2"
     lint-staged: "npm:^15.2.0"
     mergeiterator: "npm:^1.4.4"
+    picocolors: "npm:^1.0.0"
     prettier: "npm:^3.2.5"
     rollup: "npm:^4.9.1"
     rollup-plugin-dts: "npm:^6.1.0"
@@ -7727,20 +7728,19 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"chalk-BABEL_8_BREAKING-true@npm:chalk@^5.3.0, chalk@npm:5.3.0, chalk@npm:^5.3.0":
-  version: 5.3.0
-  resolution: "chalk@npm:5.3.0"
-  checksum: 10/6373caaab21bd64c405bfc4bd9672b145647fc9482657b5ea1d549b3b2765054e9d3d928870cdf764fb4aad67555f5061538ff247b8310f110c5c888d92397ea
+"chalk@condition:BABEL_8_BREAKING ? : ^2.4.2":
+  version: 0.0.0-condition-0a3819
+  resolution: "chalk@condition:BABEL_8_BREAKING?:^2.4.2#0a3819"
+  dependencies:
+    chalk-BABEL_8_BREAKING-false: "npm:chalk@^2.4.2"
+  checksum: 10/69cc7db142bd6802351b6471c5c6eb1b8465a5e070e7f14f8d92e59ba2492b86db2bc42c12bd2ad4f055add5392f1d0611a21c4c1019c30b2f1799237ae21834
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"chalk@condition:BABEL_8_BREAKING ? ^5.3.0 : ^2.4.2 (esm:default|Chalk)":
-  version: 0.0.0-condition-90587c
-  resolution: "chalk@condition:BABEL_8_BREAKING?^5.3.0:^2.4.2(esm:default|Chalk)#90587c"
-  dependencies:
-    chalk-BABEL_8_BREAKING-false: "npm:chalk@^2.4.2"
-    chalk-BABEL_8_BREAKING-true: "npm:chalk@^5.3.0"
-  checksum: 10/dbb98f9a2d72cb6dcb43e8d6eab7de58c67db9ed08f83314a26013daef55918ff2d748554dc07bb5cb58b0f0900af4ee8c57b0f5f84a93fc1da4459eb9644e56
+"chalk@npm:5.3.0, chalk@npm:^5.3.0":
+  version: 5.3.0
+  resolution: "chalk@npm:5.3.0"
+  checksum: 10/6373caaab21bd64c405bfc4bd9672b145647fc9482657b5ea1d549b3b2765054e9d3d928870cdf764fb4aad67555f5061538ff247b8310f110c5c888d92397ea
   languageName: node
   linkType: hard