From fea0b6e36c18cfdc07e5e6cf0fe6e062eb9a4747 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 04:00:31 +0200 Subject: [PATCH 01/39] New translations messages.pot (Spanish) --- translations/i18n/es.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/es.po b/translations/i18n/es.po index b07d1df413..5f10808213 100644 --- a/translations/i18n/es.po +++ b/translations/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 01:50\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 02:00\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1615,13 +1615,13 @@ msgid "The products offered via this website include binary options, contracts f msgstr "Los productos ofrecidos a través de este sitio web incluyen opciones binarias, contratos por diferencias (\"CFDs\" en inglés) y otros derivados complejos. La operación con opciones binarias puede no ser adecuada para todos. La operación con CFDs conlleva un alto nivel de riesgo ya que el apalancamiento puede funcionar tanto en contra como a su favor. Como resultado, los productos ofrecidos en este sitio web pueden no ser adecuados para todos los inversionistas debido al riesgo de perder todo el capital invertido. Nunca debe invertir dinero que no pueda permitirse perder, y nunca debe operar con dinero prestado. Antes de operar con los productos complejos que se ofrecen, asegúrese de comprender los riesgos involucrados y de obtener información acerca de [_1]Comercio Responsable[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." -msgstr "" +msgstr "Ocurrió una interrupción de datos del mercado durante el período del contrato. Para las cuentas de dinero real, intentaremos corregir esto y liquidar el contrato correctamente, de lo contrario, el contrato será cancelado y reembolsado. Los contratos de dinero virtual serán cancelados y reembolsados." msgid "There was an error" msgstr "Hubo un error" msgid "This contract has expired" -msgstr "" +msgstr "Este contrato ha expirado" msgid "This contract lost" msgstr "Este contrato perdió" @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Este campo es requerido" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Los servicios de este sitio web no están disponibles en ciertos países como los Estados Unidos, Canadá, Hong Kong, Japón, ni tampoco para personas menores de 18 años." msgid "Thu" msgstr "Jue" From 22eeb6312b0ffb876c5f4bbc53405aa4be3193b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:20:31 +0200 Subject: [PATCH 02/39] New translations messages.pot (Chinese Simplified) --- translations/i18n/zh_cn.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/zh_cn.po b/translations/i18n/zh_cn.po index 5e46971f79..045c974ebc 100644 --- a/translations/i18n/zh_cn.po +++ b/translations/i18n/zh_cn.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:20\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com︰ Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com 是多次获奖的在线交易提供商，帮助客户通过二元期权和差价合约在金融市场进行交易。 基于波动率指数的二元期权和差价合约交易被归类为博彩活动。请记住博彩活动可能会上瘾，并提醒自己要承担责任。查阅[_1]负责任交易[_2]的详细信息。一些产品在所有国家都不可用。本网站不向一些国家如美国、加拿大、香港、或18岁以下的用户提供服务。" msgid "Blank window" msgstr "空白窗口" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "详细说明" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMSTOP 免费提供服务, 使您能够自我禁止在英国授权的所有在线博彩公司交易" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "获取交易者的 API 令牌, 并将其添加到您的列表中" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "重要免责声明 - Binary.com与上述所有支付代理不存在附属关系。各支付代理均以独立服务提供商的身份运营，未由Binary.com支持、担保或经其他方式批准。客户与支付代理的业务往来，风险自负。我们建议客户在向支付代理汇款前，应事先查询其信用状况。在任何情况下，Binary.com都不对客户与支付代理之间的交易承担责任" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "如果您要自我禁止, 您可考虑在 GAMSTOP 注册" msgid "If you select a" msgstr "如您选择" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "必须完整更新页面才能正确启用主题。确定要继续？" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "欧盟国家的金融产品交易由Binary Investments (Europe) Ltd提供，地址为 W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta。由马耳他金融服务机构授予牌照及监管为3级投资服务提供商([_1]牌照号码为 IS/70156[_2])。" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "欧盟国家的金融产品交易由Binary Investments (Europe) Ltd提供，地址为 W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta。由马耳他金融服务机构监管为3级投资服务提供商([_1]牌照号码为 IS/70156[_2])。" msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "英国和马恩岛的波动率指数交易由Binary (IOM) Ltd. 提供，地址为：First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles；由(1) 不列颠群岛马恩岛博彩监管委员会授予牌照和监管（当前在线牌照于2012 年8 月31 日颁发）及(2) 英国博彩委员会授予牌照和监管 (牌照 [_1]编号: 39172[_2])。" msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "欧盟其它国家的波动率指数交易由Binary (Europe) Ltd提供，地址为 W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta。由(1) 马耳他的马耳他博彩局授予牌照并受其监管（牌照号MGA/B2C/102/2000, 发照日期为2018年8月01日）。英国客户由(2) 英国博彩委员会授予牌照和监管 (牌照[_1]编号: 39495[_2])， 及爱尔兰客户由(3) 爱尔兰的税务局授予牌照和监管 (远程博彩公司牌照号: 1010285，发照日期为2017年7月1日)。查阅完整的[_3]监管信息[_4]。" msgid "In/Out" msgstr "“范围之内/之外”" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "达到此限额后，您不能再存款" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "在线交易可能使人上瘾。请填写下表以限制您对本网站的参与。您也可发送签名信或传真到我们的客服团队。一旦设定好，您只能收紧您的限制。限制只能在 7 天后取消或放宽，自我禁止期在确认后不能取消或更改。若要解除或增加您的限制，请联系" msgid "Open" msgstr "开盘" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "其它" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "欧盟以外地区，金融产品由Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu提供服务，受瓦努阿图金融服务委员会监管（[_1]查看许可证[_2]），或由Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands 提供服务，受英属维尔京群岛金融服务委员会监管（[_3]许可证编号SIBA/L/18/1114[_4]），以及由Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia提供服务，受纳闽金融服务管理局监管，并开展货币经纪业务（[_5]许可证编号MB/18/0024[_6]）。" msgid "Over" msgstr "超过" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "以下浏览器请选择一个并安装最新版本" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "请将您的消息保留在一行内, 不要按回车键" msgid "Please log in" msgstr "请登录" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "自我禁止工具" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "此网站上的自我禁止功能仅适用于您的 Binary.com账户, 不包括其他公司或网站" msgid "Sell At Market" msgstr "按市价卖出" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "分享图表" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "由于您觉得有必要启用自我禁止功能, 我们强烈鼓励您禁止自己使用已经注册的类似服务" msgid "Sold" msgstr "已卖出" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "公司把客户资金存在独立的银行账户，与运营账户分开，因此如果公司破产，客户资金不会成为公司资产的一部分。这符合博彩委员会关于客户资金独立管理的要求，级别为" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "通过本网站提供的产品包括二元期权、差价合约 (CFD) 以及其他复杂衍生品。二元期权交易不是每个人都适合。差价合约交易有很高的风险, 因为杠杆作用可能对您有利，但也可能会对您不利。因此, 本网站提供的产品可能不适合所有投资者, 因为您的所有投入资金都有亏损的风险。您不应该将您无法承担亏损的资金投入交易, 也不可使用借来的钱交易。对所提供的复杂产品开始交易前, 请务必了解所涉及的风险, 并了解 [_1]1负责任交易[_2]。" msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "合约执行期间发生市场数据中断。对于真实货币账户, 我们将尝试纠正此情况并妥善结算合约, 否则合约将取消并退款。虚拟货币合约将取消并退款。" @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "此为必填项" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "某些国家如美国、加拿大、香港、日本或18岁以下人士无法使用本网站的服务。" msgid "Thu" msgstr "周四" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "如要存款请直接联系支付代理" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "要了解更多, 并在 GAMSTOP 注册, 请访问" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "对于Binary.com不支持的支付方式或货币， 您可以联系支付代理处理存款和取款" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "要自我禁止在所有英国注册的在线博彩公司交易, 可前往" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "要取款前请输入刚发送到您邮箱的特殊验证令牌码" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "提款" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "是" From 44f178209e0c48f2afe7e14c5404c933cb358720 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:20:33 +0200 Subject: [PATCH 03/39] New translations messages.pot (Chinese Traditional) --- translations/i18n/zh_tw.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/zh_tw.po b/translations/i18n/zh_tw.po index f037b7a17b..b86aac5d50 100644 --- a/translations/i18n/zh_tw.po +++ b/translations/i18n/zh_tw.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "Language: zh_TW\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:20\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com : Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com 是多次獲獎的線上交易提供商，幫助客戶通過二元期權和差價合約在金融市場進行交易。基於波動率指數的二元期權和差價合約交易被歸類為博彩活動。請記住博彩活動可能會上癮，並提醒自己要承擔責任。查閱[_1]負責任交易[_2]的詳細資訊。一些產品在所有國家都不可用。本網站不向一些國家如美國、加拿大、香港、或18歲以下的使用者提供服務。" msgid "Blank window" msgstr "空白視窗" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "詳細說明" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMSTOP 免費提供服務, 使您能夠自我禁止在英國授權的所有線上博彩公司交易" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "獲取交易者的 API 權杖, 並將其添加到您的清單中" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "重要免責聲明 - Binary.com與上述所有支付代理不存在附屬關係。各支付代理均以獨立服務提供商的身份運營，未由Binary.com支持、擔保或經其它方式批准。客戶與支付代理的業務往來，風險自負。我們建議客戶在向支付代理匯款前，應事先查詢其信用狀況。在任何情況下，Binary.com都不對客戶與支付代理之間的交易承擔責任" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "如果您要自我禁止, 您可考慮在 GAMSTOP 註冊" msgid "If you select a" msgstr "如您選擇" @@ -802,10 +802,10 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "必須完全重新整理頁面才能正確啟用主題。確定要繼續?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "歐盟國家的金融產品交易由Binary Investments (Europe) Ltd提供，地址為W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta，由馬爾他金融服務機構授予執照及監管為3級投資服務提供商 ([_1]執照號碼為IS/70156[_2])。" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "歐盟國家的金融產品交易由Binary Investments (Europe) Ltd提供，地址為W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta，由馬爾他金融服務機構監管為3級投資服務提供商 ([_1]執照號碼為IS/70156[_2])。" msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "英國和曼島的波動率指數交易由Binary (IOM) Ltd. 提供，地址為：First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles；(1) 由不列顛群島曼島博彩監管委員會授予執照和監管，目前線上博彩執照於2017 年8 月31 日頒發；及(2) 由英國博彩委員會授予執照和監管(執照 [_1]編號: 39172[_2])。" From b27d656f5c1a7442602b11274e527a24ab468483 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:20:36 +0200 Subject: [PATCH 04/39] New translations messages.pot (Indonesian) --- translations/i18n/id.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/id.po b/translations/i18n/id.po index bf530fccb4..7a3d67b722 100644 --- a/translations/i18n/id.po +++ b/translations/i18n/id.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Indonesian\n" "Language: id_ID\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:20\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com : Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com adalah pemenang penghargaan sebagai penyedia trading online yang membantu para pelanggan untuk bertrading pada pasar finansial melalui opsi binary dan CFD. Ingat, trading dapat menimbulkan efek ketagihan – bertradinglah dengan penuh tanggung jawab. Pelajari lebih lanjut mengenai [_1]Tanggung jawab Trading[_2]. Beberapa produk mungkin tidak tersedia di semua negara. Fasilitas situs web ini tidak tersedia di beberapa negara seperti AS, Kanada, Hong Kong atau siapapun dibawah umur 18." msgid "Blank window" msgstr "Jendela kosong" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Instruksi lebih lanjut" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMESTOP adalah layanan gratis yang memungkinkan Anda untuk mengecualikan diri dari semua perusahaan online game yang berlisensi di Inggris Raya" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Dapatkan token API dari trader dan tambahkan pada daftar Anda" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "SANGGAHAN PENTING - Binary.com tidak berafiliasi dengan Agen Pembayaran manapun. Setiap Agen Pembayaran beroperasi sendiri dan Binary.com tidak bertanggungjawab atas risiko penggunaannya. PELANGGAN BERURUSAN DENGAN AGEN PEMBAYARAN ATAS RISIKO SENDIRI. Pelanggan disarankan untuk mengecek kredibilitas dan eksistensi Agen Pembayaran bersangkutan sebelum bertransaksi dengan mereka" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "Jika Anda mempertimbangkan pengecualian diri, Anda mungkin ingin mendaftar pada GAMESTOP" msgid "If you select a" msgstr "Jika Anda memilih" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "Untuk menggunakan tema dengan benar, merefresh halaman adalah penting. Apa Anda ingin melanjutkan?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Di Uni Eropa, produk keuangan ditawarkan oleh Binary Investments (Europe) Ltd., beralamat di W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, diatur sebagai penyedia Layanan Investasi Kategori 3 oleh Otoritas Jasa Keuangan Malta ([_1]nomor lisensi IS/70156[_2])." msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Di Uni Eropa, produk keuangan ditawarkan oleh Binary Investments (Europe) Ltd., beralamat di W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, diatur sebagai penyedia Layanan Investasi Kategori 3 oleh Otoritas Jasa Keuangan Malta ([_1]nomor lisensi IS/70156[_2])." msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "Di negara Isle of Man dan Inggris, Indeks Volatilitas disediakan oleh Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; berlisensi dan diatur." msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "Di seluruh Uni Eropa, Indeks Volatilitas ditawarkan oleh Binary (Europe) Ltd., beralamat di W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; berlisensi dan diatur. Lihat selengkapnya pada [_3]Informasi Peraturan[_4]." msgid "In/Out" msgstr "In/Out" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Saat batasan ini tercapai, Anda tidak dapat mendeposit" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "Trading online dapat menyebabkan masalah ketagihan. Isi formulir di bawah ini untuk membatasi partisipasi Anda pada situs web. Anda dapat juga mengirimkan surat atau faks yang telah Anda tandatangani kepada tim customer support kami. Setelah pengaturan batas ditetapkan, Anda hanya dapat memperkecil batasan tersebut. Batas hanya akan dihapus atau ditingkatkan setelah 7 hari dimana tanggal pengecualian diri tidak dapat dirubah. Untuk menghapus atau meningkatkan batasan, silahkan hubungi. Untuk menghapus atau menambah batas Anda, silakan hubungi" msgid "Open" msgstr "Buka" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "Lain" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "Diluar Uni Eropa, produk keuangan adalah ditawarkan oleh Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent dan Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, diatur oleh Otoritas Jasa Keuangan ([_1]lihat lisensi[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, Kepulauan Virgin Inggris, diatur oleh Otoritas Jasa Keuangan Kepulauan Virgin Inggris ([_3]no. lisensi SIBA/L/18/1114[_4]); dan Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, diatur oleh Otoritas Jasa Keuangan Labuan untuk menjalankan bisnis pialang uang ([_5]no lisensi MB/18/0024[_6])." msgid "Over" msgstr "Lebih" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "Silahkan install versi terbaru dari salah satu browser ini" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "Simpan pesan Anda dalam satu baris saja, jangan tekan enter" msgid "Please log in" msgstr "Silahkan masuk" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Fasilitas Pengecualian Diri" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "Pengecualian diri pada situs web ini hanya berlaku untuk akun Binary.com Anda dan tidak termasuk perusahaan atau situs web lain" msgid "Sell At Market" msgstr "Jual Pada Pasar" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "Bagikan grafik" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "Berhubung Anda merasa perlu mengecualikan diri, kami sangat menyarankan Anda untuk mengecualikan diri Anda dari layanan serupa yang mungkin telah Anda daftarkan" msgid "Sold" msgstr "Terjual" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "Perusahaan menyimpan dana Pelanggan pada rekening yang berbeda dengan rekening untuk biaya oprasional yang bukan merupakan bagian dari aset Perusahaan jika terjadi kebangkrutan. Hal ini adalah merupakan syarat yang harus dipenuhi dalam hal pemisahan dana pelanggan pada tingkat" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "Produk yang ditawarkan melalui situs web ini mencakup opsi binary, contracts for difference (\"CFD\") dan derivatif kompleks lainnya. Trading opsi binary mungkin tidak cocok untuk semua orang. Trading CFD memiliki tingkat risiko yang tinggi berhubung leverage dapat bekerja dengan baik dalam memperoleh keuntungan begitu juga kerugian. Akibatnya, produk yang ditawarkan pada situs web ini mungkin tidak cocok untuk semua investor dimana Anda dapat berisiko kehilangan semua modal yang Anda investasikan. Jangan pernah menginvestasikan dana dimana Anda tidak mampu untuk kehilangannya, dan jangan pernah melakukan trading menggunakan dana pinjaman. Sebelum melakukan trading pada produk kompleks yang ditawarkan, pastikan untuk memahami berbagai risiko yang terlibat dan pelajari lebih lanjut mengenai [_1]Tanggung jawab Trading[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "Terdapat gangguan data pasar selama periode kontrak berlangsung. Untuk akun uang riil, kami akan berusaha memperbaiki masalah ini dan menyelesaikan kontrak dengan benar, jika tidak, kontrak akan dibatalkan dan dikembalikan. Untuk kontrak uang virtual akan dibatalkan dan dikembalikan." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Bagian ini diperlukan" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Layanan situs web ini tidak tersedia di negara-negara tertentu seperti AS, Kanada, Hong Kong, Jepang, atau siapapun dibawah umur 18." msgid "Thu" msgstr "Kms" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Untuk mendeposit, silakan hubungi agen pembayaran langsung" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Untuk mengetahui lebih lanjut dan mendaftar GAMSTOP, silahkan kunjungi" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Untuk mendeposit dan menarik dana menggunakan transfer bank lokal atau e-cash yang tidak disediakan oleh Binary.com silahkan hubungi agen pembayaran" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Untuk mengecualikan diri dari semua perusahaan yang berlisensi di Inggris Raya, Anda dapat mengunjungi" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Untuk menarik dana silahkan masukkan token verifikasi khusus yang kami baru saja emailkan kepada Anda" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "pencairan" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "iya" From 640e9477215ffd7777154a62f25d62abd92a108b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:30:31 +0200 Subject: [PATCH 05/39] New translations messages.pot (Chinese Traditional) --- translations/i18n/zh_tw.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/zh_tw.po b/translations/i18n/zh_tw.po index b86aac5d50..f6c41e6a65 100644 --- a/translations/i18n/zh_tw.po +++ b/translations/i18n/zh_tw.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "Language: zh_TW\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:20\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:30\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -811,7 +811,7 @@ msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary ( msgstr "英國和曼島的波動率指數交易由Binary (IOM) Ltd. 提供，地址為：First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles；(1) 由不列顛群島曼島博彩監管委員會授予執照和監管，目前線上博彩執照於2017 年8 月31 日頒發；及(2) 由英國博彩委員會授予執照和監管(執照 [_1]編號: 39172[_2])。" msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "歐盟其它國家的波動率指數交易由Binary (Europe) Ltd提供，地址為 W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta。由(1) 馬爾他的馬爾他博彩局授予執照並受其監管（執照號MGA/B2C/102/2000, 發照日期為2018年8月01日）。英國客戶由(2) 英國博彩委員會授予執照和監管(執照[_1]編號: 39495[_2])， 及愛爾蘭客戶由(3) 愛爾蘭的稅務局授予執照和監管(遠程博彩公司執照號: 1010285，發照日期為2017年7月1日)。查閱完整的[_3]監管資訊[_4]。" msgid "In/Out" msgstr "「範圍之內/之外」" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "達到此限額後，您不能再存款" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "線上交易可能使人上癮。請填寫下表以限制您對本網站的參與，您也可以傳送簽名信或傳真到我們的客服團隊。設定好後，您將只能收緊限制。限制只能在7天后取消或放寬，而自我禁止期在您確認後就不能取消或更改。若要解除或增加您的限制，請聯繫" msgid "Open" msgstr "開盤" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "其它" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "歐盟以外地區，金融產品由Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines 提供服務。Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu提供服務，受瓦努阿圖金融服務委員會監管（[_1]查看執照[_2]），或由Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands 提供服務，受英屬維爾京群島金融服務委員會監管（[_3]執照編號SIBA/L/18/1114[_4]）以及由Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia提供服務，受納閩金融服務管理局監管，並開展貨幣經紀業務（[_5]執照編號MB/18/0024[_6]）。" msgid "Over" msgstr "超過" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "請從以下瀏覽器中選擇一個，並安裝最新版本" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "請將您的訊息保留在一行內, 不要按回車鍵" msgid "Please log in" msgstr "請登入" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "自我禁止工具" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "此網站的自我禁止功能僅適用于您的 Binary.com帳戶, 不包括其他公司或網站" msgid "Sell At Market" msgstr "按市價賣出" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "共享圖表" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "由於您覺得有必要啟用自我禁止功能, 我們強烈鼓勵您禁止自己使用已註冊的類似服務" msgid "Sold" msgstr "已賣出" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "公司把客戶資金存在獨立的銀行帳戶，與操作帳戶分開，因此如果公司破產，客戶資金不會成為公司資產的一部分。這符合客戶資金獨立分離帳戶管理的博彩委員會要求，級別為" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "通過本網站提供的產品包括二元期權、差價合約 (CFD) 以及其他復雜衍生產品。二元期權交易不是每個人都適合。差價合約交易有很高的風險, 因為槓桿作用可能對您有利，但也可能會對您不利。因此, 本網站提供的產品可能不適合所有投資者, 因為您的所有投入資金都有虧損的風險。您不應該將您無法承擔虧損的資金投入交易, 也不可使用借來的錢交易。對所提供的複雜產品開始交易前, 請務必了解所涉及的風險, 並了解1[_1]負責任交易[_2]。" msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "合約執行期間發生市場資料中斷。對於真實貨幣帳戶, 我們將嘗試糾正此情況並妥善結算合約, 否則合約將取消並退款。虛擬貨幣合約將取消並退款。" @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "此為必填欄位" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "某些國家如美國、加拿大、香港、日本或18歲以下人士無法使用本網站的服務。" msgid "Thu" msgstr "週四" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "如要存款請直接聯繫支付代理" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "要瞭解更多, 並在 GAMSTOP 註冊, 請前往" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "對於不受Binary.com支持的支付方式或本地貨幣， 您可聯繫支付代理處理存款和取款" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "要自我禁止在英國註冊的所有線上博彩公司交易, 可前往" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "如要提款，請輸入剛發送到您郵箱的權杖驗證碼" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "提款" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "是" From aa29f699668eb9dce9eb6aedf43d2a3341da37ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:30:34 +0200 Subject: [PATCH 06/39] New translations messages.pot (French) --- translations/i18n/fr.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/fr.po b/translations/i18n/fr.po index 6c9e728894..0705c49b16 100644 --- a/translations/i18n/fr.po +++ b/translations/i18n/fr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: French\n" "Language: fr_FR\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:30\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com : Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com est un fournisseur de trading en ligne primé qui aide ses clients à trader sur les marchés financiers par le biais d’options binaires et CFDs. Le Trading d’options binaires et CFDs sur Indices de volatilité est classé comme une activité de jeu. N’oubliez pas que le jeu peut être addictif – veuillez jouer de façon responsable. En savoir plus sur le [_1]Trading responsable[_2]. Certains produits ne sont pas disponibles dans tous les pays. Les services du site Internet ne sont pas rendus disponibles dans certains pays comme les Etats-Unis, Canada, Hong Kong, ou aux personnes de moins de 18 ans." msgid "Blank window" msgstr "Fenêtre vide" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Instructions supplémentaires" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMSTOP est un service gratuit qui vous permet de vous auto exclure de toutes les sociétés de jeu en ligne sous licence en Grande-Bretagne" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Obtenir le jeton API d'un(e) trader(s) et l’ajouter dans votre liste" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ IMPORTANTE / Binary.com n'est affiliée à aucun des agents de paiement listés ci-dessus. Chaque agent de paiement agit en tant que fournisseur de services indépendant et Binary.com ne peut en aucun cas recommander, garantir ou approuver les services concernés. LES CLIENTS FONT APPEL AUX AGENTS DE PAIEMENT À LEURS RISQUES ET PÉRILS. Nous conseillons aux clients de vérifier les références des agents de paiement avant de leur envoyer toute somme d'argent. Binary.com ne pourra en aucun cas être tenue responsable des transactions réalisées entre les clients et les agents de paiement." msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "Si vous envisagez de vous auto-exclure, vous pouvez vous inscrire auprès de GAMSTOP" msgid "If you select a" msgstr "Si vous sélectionnez une" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "Pour appliquer un thème, il est nécessaire d'actualiser complètement la page. Voulez-vous vraiment continuer ?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Dans l'UE, les produits financiers sont offerts par Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malte, agréé et réglementé comme un fournisseur de Services d’investissement de Catégorie 3 par l'Autorité des Services Financiers de Malte ([_1]numéro de licence IS/70156[_2])." msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Dans l'UE, les produits financiers sont offerts par Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malte, réglementé comme un fournisseur de Services d’investissement de Catégorie 3 par l'Autorité des Services Financiers de Malte ([_1]numéro de licence IS/70156[_2])." msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "Dans l'île de Man et le Royaume Uni, les Indices de Volatilité sont offerts par Binary (IOM Ltd., 1er étage, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, île de Man, îles Britanniques, autorisé et régulé respectivement par (1) la Commission de Supervision des Jeux dans l'île de Man (licence actuelle émise le 31 Août 2017) et par (2) la Commission des Jeux du Royaume-Uni (licence [_1]no référence: 39172[_2])." msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "Dans le reste de l’UE, les Indices de Volatilité sont offerts par Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malte ; agréée et régulée par (1) l'Autorité des Jeux de Malte à Malte (no. de licence MGA/B2C/102/2000 délivré le 1er août 2018), pour les clients britanniques par (2) la Commission des jeux du Royaume Uni (licence [_1]référence ne : 39495[_2]) et pour les clients irlandais par (3) les Commissionaires du Revenu en Irlande (Licence de bookmaker à distance n ° 1010285 publié le 1er juillet 2017). Voir l'ensemble des [_3]informations réglementaires[_4]." msgid "In/Out" msgstr "Dans/Hors De" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Une fois cette limite atteinte, vous ne pouvez plus effectuer de dépôt" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "La spéculation financière peut s'avérer addictive. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour limiter votre participation sur le site Web ou envoyer une lettre ou un fax signé à notre équipe du service clientèle. Une fois vos limites fixées, vous pourrez uniquement les restreindre. Elles ne pourront être supprimées ou élargies qu'au bout de 7 jours, sauf si une date d'auto-exclusion a été sélectionnée, laquelle ne peut être supprimée ou modifiée une fois confirmée. Pour supprimer ou augmenter vos limites, veuillez contacter" msgid "Open" msgstr "Ouvrir" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "Autre" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "Hors de l’UE, les produits financiers sont offerts par Binary (SVG) Ltd, Immeuble Hinds, Kingstown, Saint-Vincent-et-les-Grenadines ; Binary (V) Ltd, Immeuble Govant, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, réglementée par la Commission des Services Financiers de Vanuatu ([_1]voir licence[_2]) ; Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques, réglementée par la Commission des Services Financiers des Iles Vierges Britanniques ([_3]n° de licence SIBA/L/18/1114[_4]) ; et Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, Premier Étage, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaisie, réglementée par l'autorité des Services Financiers de Labuan afin d’exploiter une entreprise de courtage monétaire ([_5]n° de licence MB/18/0024[_6])." msgid "Over" msgstr "Au-dessus" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "Veuillez installer la dernière version de l'un de ces navigateurs" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "Restreignez vos message à une seule ligne, n'appuyer pas sur entrer" msgid "Please log in" msgstr "Veuillez vous connecter" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Fonctionnalités d'Auto-Exclusion" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "L'auto-exclusion sur ce site Web s'applique uniquement à votre compte Binary.com et n'inclut pas d'autres sociétés ou sites Web" msgid "Sell At Market" msgstr "Vente au prix du marché" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "Partager le graphique" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "Étant donné que vous ressentez le besoin de vous auto exclure, nous vous encourageons vivement à vous exclure des services similaires que vous pouvez avoir contracté" msgid "Sold" msgstr "Vendu" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "L'entreprise détient les fonds des clients dans des comptes en banque séparés des comptes opérationnels ce qui dans le cas d'un évènement d'insolvabilité ne feraient pas partie des actifs de l'entreprise. Cela satisfait les conditions de la Commissions des Jeux pour la ségrégation des fonds clients au niveau" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "Les produits offerts par l’intermédiaire de ce site Web incluent des options binaires, des contrats de différence (« CFD ») et autres dérivés complexes. Le trading d’options binaires peut ne pas convenir à tout le monde. Le trading de CFD comporte un niveau élevé de risque étant donné que l’effet de levier peut fonctionner aussi bien à votre avantage qu'à votre désavantage. En conséquence, les produits offerts sur ce site peuvent ne pas être adaptés à tout investisseur, à cause du risque de perdre tout votre capital investi. Vous ne devez jamais investir l’argent que vous ne supporteriez pas de perdre et ne jamais trader avec de l’argent emprunté. Avant de trader les produits complexes offerts, veuillez être sûr de comprendre les risques impliqués et d'en savoir plus sur le [_1]Trading Responsable[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "Il y avait une interruption des données du marché pendant la durée du contrat. Pour les comptes d’argent réel, nous tenterons de corriger cela et de régler le contrat correctement, sinon le contrat sera annulé et remboursé. Les contrats de monnaie virtuelle seront annulés et remboursés." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Ce champ est requis" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Les services de ce site Web ne sont pas offerts dans certains pays comme les États-Unis, le Canada, le Hong Kong, le Japon ou aux personnes âgées de moins de 18 ans." msgid "Thu" msgstr "Jeu." @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Pour effectuer un dépôt, veuillez contacter directement l'agent de paiement" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Pour trouver plus d'information et pour signer avec GAMSTOP, veuillez visiter" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Pour effectuer des dépôts et retraits en utilisant des moyens de paiement ou des devises locales que Binary.com ne prend pas en charge, contactez un agent de paiement" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Pour vous auto exclure de toutes les compagnies de jeu en ligne sous licence en Grande-Bretagne, allez à" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Pour retirer des fonds, veuillez saisir le jeton de vérification spécifique que nous venons de vous envoyer par e-mail" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "retraits" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "oui" From b6f0d92e0279fb1b511844c1658a06db609dc67f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:30:37 +0200 Subject: [PATCH 07/39] New translations messages.pot (German) --- translations/i18n/de.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/de.po b/translations/i18n/de.po index a4cfbc7c48..c1d6bfeaf1 100644 --- a/translations/i18n/de.po +++ b/translations/i18n/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: German\n" "Language: de_DE\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:30\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com : Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com ist ein preisgekrönter Onlinehandels-Anbieter, der seinen Kunden hilft binäre Optionen und CDFs auf den Finanzmärkten zu handeln. Der Handel mit binären Optionen und CFDs auf Volatilitätsindizes wird als Glücksspiel-Tätigkeit eingestuft. Denken Sie daran, dass Glücksspiel süchtig machen kann – spielen Sie bitte verantwortungsvoll. Erfahren Sie mehr über den [_1]verantwortungsbewussten Handel[_2]. Einige Produkte sind nicht in allen Ländern verfügbar. Die Dienstleistungen dieser Website sind in einigen Ländern wie den USA, Kanada, Hongkong oder Personen unter 18 Jahren nicht zugänglich gemacht." msgid "Blank window" msgstr "Leeres Fenster" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Weitere Anweisungen" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMSTOP ist ein kostenloser Service, der es Ihnen ermöglicht, sich aus allen Online-Glücksspiel-Unternehmen, die in Großbritannien zugelassen sind, selbst auszuschließen" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Erhalten Sie API Token von Händlern und fügen Sie sie zu Ihrer Liste hinzu" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "- Binary.com ist kein Geschäftspartner einer der oben aufgeführten Zahlungsagenten. Jeder Zahlungsagent arbeitet als eigenständiger Dienstleister und wird nicht von Binary.com empfohlen, garantiert oder anderweitig genehmigt. DIE KUNDEN HANDELN MIT ZAHLUNGSAGENTEN AUF IHR EIGENES RISIKO UND IHRE EIGENE GEFAHR. Den Kunden wird empfohlen, die Angaben der Zahlungsagenten zu überprüfen, bevor sie Geld überweisen. Binary.com kann für Transaktionen zwischen Kunden und Zahlungsagenten nicht haftbar gemacht werden" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "Wenn Sie einen Selbstausschluss erwägen, können Sie sich bei GAMSTOP registrieren" msgid "If you select a" msgstr "Wenn Sie einen auswählen" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "Um das Thema richtig anzuwenden, ist es erforderlich, die Seite neu zu laden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "In der EU werden Finanzprodukte von Binary Investments (Europe) Ltd, W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta angeboten, einem Unternehmen, das als Kategorie 3 Investment Dienstleistungsanbieter von der Malta Financial Services Authority ([_1]Lizenz Nr. IS/70156[_2]) reguliert wird." msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "In der EU werden Finanzprodukte von Binary Investments (Europe) Ltd, W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta angeboten, einem Unternehmen, das als Kategorie 3 Investment Dienstleistungsanbieter von der Malta Financial Services Authority ([_1]Lizenz Nr. IS/70156[_2]) reguliert wird." msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "Auf der Isle of Man und in Großbritannien werden Volatilität Indizes von Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man angeboten; lizensiert und reguliert von (1) der Gambling Supervision Commission (Glücksspielbehörde) (die aktuelle Lizenz wurde am 31. August 2017 ausgestellt), und von der (2) Gambling Commission in Großbritannien (Lizenz [_1] Referenznummer 39172[_2])." msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "Im Rest der EU werden Volatilität Indizes von Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta angeboten; lizenziert und reguliert durch (1) die Malta Gaming Authority in Malta (Lizenznr. MGA/B2C/102/2000, ausgestellt am 1. August 2018), für Kunden aus Großbritannien von (2) der UK Gambling Commission ([_1]Lizenz-Referenznr.: 39495[_2]) und für irische Kunden durch (3) die Revenue Commissioners in Irland (Remote Bookmaker's Licence Nr. 1010285, ausgestellt am 1. Juli 2017). Komplette [_3]Zulassungsinformationen[_4] anzeigen." msgid "In/Out" msgstr "Innerhalb/Außerhalb" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Wenn dieses Limit erreicht wird, können Sie keine weiteren Einzahlungen mehr vornehmen" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "Onlinehandel kann abhängig machen. Füllen Sie das Formular im Anschluss aus, um Ihre Teilnahme auf der Website zu begrenzen oder schicken Sie einen unterschriebenen Brief oder ein Fax an unser Kundenbetreuungsteam. Einmal eingerichtet, können Ihre Limits nur herabgesetzt werden. Die Limits, mit Ausnahme des Datums für den Selbstausschluss, das nicht aufgehoben oder geändert werden kann, sobald Sie dies bestätigt haben, können nur nach Ablauf von 7 Tagen aufgehoben oder gelockert werden. Um Ihre Limits zu löschen oder zu erhöhen, setzen Sie sich bitte in Verbindung mit" msgid "Open" msgstr "Offen" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "Andere" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "Außerhalb der EU werden unsere Finanzprodukte vertrieben von Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines, sowie von Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, als auch von Binary (BVI) Ltd, 2nd Floor, O'Neal Marketing Associates Building, Wickhams Cay II, P.O. Box 3174, Road Town, Tortola VB1110, British Virgin Islands und Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, Forst Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia. Binary (V) Ltd unterliegt den Regeln der Vanuatu Financial Services Commission ([_1]Lizenz ansehen[_2]). Binary (BVI) Ltd ist reguliert von British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]Lizenz Nr. SIBA/L/18/1114[_4]). Binary (FX) Ltd ist als Geld-Makler bei der Labuan Financial Services Authority registriert ([_5]Lizenz Nr. MB/18/0024[_6])." msgid "Over" msgstr "Über" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "Bitte installieren Sie die letzte Version einer dieser Browser" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "Bitte halten Sie Ihre Nachricht auf einer einzigen Zeile, drücken Sie nicht die Eingabetaste" msgid "Please log in" msgstr "Melden Sie sich bitte an" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Selbstausschluss Hilfen" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "Der Selbstausschluss auf dieser Website gilt nur für Ihr Binary.com Konto und enthält keine anderen Unternehmen oder Webseiten" msgid "Sell At Market" msgstr "Zum Börsenkurs verkaufen" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "Chart teilen" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "Da Sie das Bedürfnis haben, sich selbst auszuschließen, empfehlen wir Ihnen sich von ähnlichen Diensten, für die Sie sich eventuell angemeldet haben, abzumelden" msgid "Sold" msgstr "Verkauft" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "Das Unternehmen unterhält Kundengelder auf von den betrieblichen Konten getrennten Bankkonten, die im Fall einer Insolvenz keinen Anteil am Firmenvermögen darstellen. Dies entspricht nach den Vorschriften der Glücksspielbehörden zur Abtrennung von Kundenvermögen dem Grad" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "Die auf dieser Website angebotenen Produkte beinhalten binäre Optionen, Differenzkontrakte (''CFDs'') und andere komplexe Derivate. Der Handel mit binären Optionen ist nicht für jedermann geeignet. CFDs bergen ein hohes Risiko, da die Hebelwirkung sowohl zu Ihrem Vorteil als auch zu Ihrem Nachteil wirken kann. Investoren können demzufolge das gesamte investierte Kapital verlieren. Daher sind die auf dieser Website angebotenen Produkte nicht für jedermann geeignet. Sie sollten niemals Geld investieren, das Sie sich nicht leisten können zu verlieren, und niemals mit geliehenem Geld handeln. Bevor Sie in den Handel einsteigen, informieren Sie sich bitte über die Risiken und den [_1]verantwortungsbewussten Handel[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "Es gab eine Markt-Datenstörung während der Kontraktlaufzeit. Wir werden versuchen dies für Echtgeldkonten zu korrigieren und den Kontrakt ordnungsgemäß zu regeln, anderenfalls wird der Kontrakt storniert und erstattet. Virtuelle Konten werden storniert und erstattet." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Dieses Feld ist erforderlich" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Die Dienstleistungen dieser Website werden in manchen Ländern wie den USA, Kanada, Hong Kong, Japan, oder an Personen unter 18 Jahren nicht angeboten." msgid "Thu" msgstr "Do" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Um Geld einzuzahlen, setzen Sie sich bitte direkt mit dem Zahlungsagenten in Verbindung" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Um mehr zu erfahren und um sich mit GAMSTOP zu registrieren, besuchen Sie bitte" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Um Ein- und Auszahlungen für Zahlungsmethoden oder Landeswährungen zu bearbeiten, die von Binary.com nicht unterstützt werden, setzen Sie sich bitte mit einem Zahlungsagenten in Verbindung" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Um sich von allen Online-Glücksspiel-Unternehmen, die in Großbritannien lizenziert sind, selbst auszuschließen, gehen Sie bitte zu" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Um Gelder abzuheben, geben Sie bitte den speziellen Verifikationstoken, den wir gerade per E-Mail an Sie verschickt haben, ein" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "Behebungen" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "ja" From 6b2fce99d10e51f93923e43edafe642cec0babfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:30:40 +0200 Subject: [PATCH 08/39] New translations messages.pot (Italian) --- translations/i18n/it.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/it.po b/translations/i18n/it.po index 4433a1f981..b4cb0ec71c 100644 --- a/translations/i18n/it.po +++ b/translations/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Italian\n" "Language: it_IT\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:30\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com : Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com è un fornitore di servizi online, premiato con vari riconoscimenti, che aiuta i clienti ad effettuare trading nei mercati finanziari attraverso opzioni binarie e CFD. Il trading di opzioni binarie e CFD sugli indici di volatilità è classificato come attività di gioco d'azzardo. È importante essere consapevoli che il gioco d'azzardo può creare dipendenza; ti invitiamo a giocare in modo responsabile. Scopri di più sul [_1]trading responsabile[_2]. Alcuni prodotti non sono disponibili in tutti i paesi. I servizi offerti su questo sito web non sono disponibili in alcuni paesi, come USA, Canada, Hong Kong, o per le persone di età inferiore ai 18 anni." msgid "Blank window" msgstr "Finestra vuota" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Ulteriori istruzioni" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMSTOP è un servizio gratuito che ti permette di autoescluderti da qualsiasi società di gioco d'azzardo online autorizzata in Gran Bretagna" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Ottieni il token dell'API dal/i trader e aggiungilo alla tua lista" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "DISCLAIMER IMPORTANTE - Binary.com non è affiliato con alcun Agente di pagamento elencato qui sopra. Ogni Agente di pagamento opera come provider di servizi indipendente e non è in alcun modo sostenuto, garantito o approvato da Binary.com. I CLIENTI TRATTANO CON GLI AGENTI DI PAGAMENTO A PROPRIO RISCHIO E PERICOLO. Ai clienti si consiglia di controllare le credenziali degli Agenti di pagamento prima di inviare loro qualsiasi somma di denaro. Binary.com non è in alcun modo responsabile per le transazioni eseguite tra i clienti e gli Agenti di pagamento" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "Se stai valutando l'autoesclusione, potresti volere registrarti con GAMSTOP" msgid "If you select a" msgstr "Se selezioni un" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "Per poter applicare lo sfondo in modo adeguato, è richiesto l'aggiornamento della pagina. Sei sicuro di voler procedere?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Nell'UE, i prodotti finanziari sono offerti da Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, terzo piano, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, autorizzata e regolamentata come appartenente alla Categoria 3 dei fornitori di servizi di investimento dalla Malta Financial Services Authority ([_1]licenza n. IS/70156[_2])." msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Nell'UE, i prodotti finanziari sono offerti da Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, terzo piano, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regolamentata come appartenente alla Categoria 3 dei fornitori di servizi di investimento dalla Malta Financial Services Authority ([_1]licenza n. IS/70156[_2])." msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "Nell'Isola di Man e nel Regno Unito, gli indici di volatilità sono offerti da Binary (IOM) Ltd., primo piano, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isola di Man, Isole Britanniche; autorizzata e regolamentata rispettivamente dalla (1) Gambling Supervision Commission dell'Isola di Man (licenza attuale emessa il 31 agosto 2017) e dalla (2) Gambling Commission del Regno Unito ([_1]licenza n. 39172[_2])." msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "Nel resto dell'UE, gli indici di volatilità sono offerti da Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, terzo piano, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, autorizzata e regolamentata dalla (1) Malta Gaming Authority di Malta (licenza n. MGA/B2C/102/2000 rilasciata l'1 agosto 2018); per i clienti nel Regno Unito dalla (2) UK Gambling Commission ( [_1]licenza n. 39495[_2]) e per i clienti irlandesi dalla (3) Revenue Commissioners di Irlanda (licenza del Remote Bookmaker n. 1010285 emessa l'1 luglio 2017). Consulta le [_3]informazioni complete sulla regolamentazione[_4]." msgid "In/Out" msgstr "In/Out" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Una volta raggiunto questo limite, non puoi più depositare" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "Il trading online può creare dipendenza. Compila il modulo sottostante per limitare la tua partecipazione sul sito web, oppure invia una lettera o un fax firmato al nostro team di assistenza clienti. Una volta impostati i limiti, potrai solamente incrementarli; inoltre saranno rimossi o ridotti dopo 7 giorni a eccezione della data di auto-esclusione, che non può essere rimossa o modificata una volta confermata. Per rimuovere o aumentare i limiti, ti preghiamo di contattare l'assistenza clienti" msgid "Open" msgstr "Apri" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "Altro" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "Al di fuori dell'UE, i prodotti finanziari sono offerti da Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, San Vincenzo e Grenadine; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regolamentata dalla Vanuatu Financial Services Commission ([_1]vedi licenza[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, Isole Vergini britanniche, regolamentata dalla British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licenza n. SIBA/L/18/1114[_4]); e Binary (FX) Ltd., lotto n. F16, primo piano, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malesia, regolamentata dalla Labuan Financial Services Authority per svolgere attività di intermediazione nel mercato finanziario([_5]licenza n. MB/18/0024[_6])." msgid "Over" msgstr "Su" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "Installa l'ultima versione di uno di questi browser" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "Limitail messaggio a una sola riga, non premere invio" msgid "Please log in" msgstr "Effettua il login" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Funzioni di auto esclusione" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "L'autoesclusione su questo sito web si applica solamente al conto Binary.com del Cliente e non include altri siti web o società" msgid "Sell At Market" msgstr "Vendere sul mercato" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "Condividi il grafico" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "Dal momento che hai deciso di autoescluderti, ti consigliamo vivamente di autoescluderti anche da altri servizi simili ai quali sei iscritto" msgid "Sold" msgstr "Venduto" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "La società detiene i fondi dei clienti in conti bancari separati da quelli operativi, i quali non faranno parte, in caso di insolvenza, dell'asset della Società. Ciò rispecchia i requisiti della Commissione sul gioco d'azzardo per la segregazione dei fondi dei clienti a livello" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "I prodotti offerti tramite il presente sito web includono opzioni binarie, contratti per differenza (CFD) e altri complessi strumenti derivati. Il trading di opzioni binarie non è adatto a tutti. Il trading di CFD implica un elevato livello di rischio, poiché la leva finanziaria può agire sia a vantaggio che a svantaggio del Cliente. Di conseguenza, i prodotti finanziari offerti su questo sito web potrebbero non essere idonei per tutti gli investitori a causa del rischio di perdere l'intero capitale investito. È raccomandabile che i clienti non investano denaro che non possono permettersi di perdere e non effettuino trade con denaro prestato. Prima di fare trading con gli strumenti complessi resi disponibili, suggeriamo di accertarsi di comprendere i rischi potenziali e approfondire il tema del [_1]trading responsabile[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "Si è verificata un'interruzione dei dati durante la durata del contratto. Per i conti reali, cercheremo di correggerla e ristabilire correttamente il contratto, pena l'annullamento e il rimborso del contratto; i contratti di denaro virtuali verranno invece annullati e rimborsati." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Questo campo è obbligatorio" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "I servizi di questo sito web non sono disponibili in alcuni paesi quali USA, Canada, Hong Kong e Giappone, così come agli individui di età inferiore ai 18 anni." msgid "Thu" msgstr "Gio" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Per depositare fondi, contatta direttamente l'agente di pagamento" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Per saperne di più e per iscriverti con GAMSTOP, visita il sito" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Per elaborare i depositi e i prelievi per le modalità di pagamento o valute locali non supportate da Binary.com, contatta un agente di pagamento" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Per autoescludersi da qualsiasi società di gioco d'azzardo online autorizzata in Gran Bretagna, aprire il link seguente" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Per prelevare fondi, inserisci lo speciale token di verifica che ti abbiamo appena inviato tramite email" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "prelievi" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "sì" From 06c35c890bcffdb11a36cba2be9b6d26be6f258f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:30:44 +0200 Subject: [PATCH 09/39] New translations messages.pot (Portuguese) --- translations/i18n/pt.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/pt.po b/translations/i18n/pt.po index 374a482ccd..9b99e7dc8e 100644 --- a/translations/i18n/pt.po +++ b/translations/i18n/pt.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Portuguese\n" "Language: pt_PT\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:30\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com : Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "A Binary.com é um premiado provedor de negociações online que ajuda os seus clientes a negociar em mercados financeiros através de opções binárias e CFDs. A negociação de opções binárias e CFDs em índices Volatility classifica-se como uma atividade de jogo. Não se esqueça que os jogos podem ser viciantes – jogue responsavelmente. Aprenda mais sobre a [_1]Negociação Responsável[_2]. Alguns produtos não estão disponíveis em todos os países. Os serviços deste site não são disponibilizados em determinados países como os EUA, Canadá, Hong Kong ou a pessoas com idade inferior a 18 anos." msgid "Blank window" msgstr "Janela em branco" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Instruções adicionais" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "O GAMSTOP é um serviço gratuito que lhe permite excluir-se de todas as empresas de jogos de azar online licenciadas no Reino Unido" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Obtenha o token de API de negociadores e adicioná-lo à sua lista" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE IMPORTANTE - A Binary.com não está afiliada com qualquer um dos agentes de pagamentos listados acima. Cada agente de pagamentos opera como um fornecedor de serviços independente e não é recomendando, garantido ou, de outra forma, aprovado pela Binary.com. OS CLIENTES LIDAM COM AGENTES DE PAGAMENTOS POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. Os clientes são aconselhados a verificar as credenciais dos agentes de pagamentos antes de lhes enviar quaisquer fundos. A Binary.com não terá nenhuma responsabilidade, em qualquer circunstância, nas transações entre clientes e agentes de pagamentos" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "Caso você esteja considerando a auto-exclusão, é provável que queira registrar no GAMSTOP" msgid "If you select a" msgstr "Se você selecionou" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "Para poder aplicar o tema de forma correta, uma atualização total da página é necessária. Tem certeza que deseja continuar?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Na União Europeia, os produtos financeiros são disponibilizados pela Binary Investments (Europe) Ltd, W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licenciada e regulamentada como um fornecedor de Serviços de Investimento de Categoria 3 pela Autoridade de Serviços Financeiros ([_1]licença n. º IS/70156[_2])." msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Na União Europeia, os produtos financeiros são disponibilizados pela Binary Investments (Europe) Ltd, W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulamentada como um fornecedor de Serviços de Investimento de Categoria 3 pela Autoridade de Serviços Financeiros ([_1]licença n. º IS/70156[_2])." msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "Na Ilha de Man e no Reino Unido, os índices Volatility são disponibilizados pela Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Ilha de Man, Ilhas Britânicas, licenciada e regulamentada, respectivamente, pela (1) Comissão de Supervisão de Jogos de Azar na Ilha de Man (licença atual emitida a 31 de agosto de 2017) e pela (2) Comissão de Jogos de Azar no Reino Unido (licença com [_1]referência n.º: 39172[_2])." msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "No resto da UE, os índices Volatility são disponibilizados pela Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licenciada e regulamentada (1) Autoridade de Jogos de Malta (licença n. º MGA/B2C/102/2000 emitida a 01 de agosto de 2018), para clientes do Reino Unido pela (2) Comissão de Jogos de Azar do Reino Unido (licença com [_1]referência n. º: 39495[_2]) e para clientes irlandeses pelo (3) Departamento de Impostos da Irlanda (licença de casa de apostas remota n. º: 1010285 emitida a 1 de julho de 2017). Ver [_3]informações regulamentares[_4] completas." msgid "In/Out" msgstr "Dentro/Fora" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Uma vez que este limite for atingido, você já não poderá depositar mais" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "Negociar nos mercados financeiros pode se tornar viciante. Preencha o formulário abaixo para limitar a sua participação no site ou envie uma carta assinada ou fax à nossa equipe de apoio ao cliente. Uma vez definidos, você apenas poderá apertar ainda mais os seus limites. Os limites somente serão removidos ou desapertados após 7 dias, com a exceção da data de auto-exclusão, que não pode ser removida ou alterada uma vez que você a tiver confirmado. Para remover ou aumentar os seus limites, contate" msgid "Open" msgstr "Abertura" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "Outro" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "Fora da UE, os produtos financeiros são disponibilizados pela Binary (SVG) Ltd., Hinds Building, Kingstown, São Vicente e as Granadinas, Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulamentada pela Vanuatu Financial Services Commission (Comissão de Serviços Financeiros de Vanuatu - [_1]ver licença[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas, regulamentada pela British Virgin Islands Financial Services Commission (Comissão de Serviços Financeiros das Ilhas Virgens Britânicas - [_3]licença n.º SIBA/L/18/1114[_4]); e Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malásia, regulamentada pela Labuan Financial Services Authority (Autoridade de Serviços Financeiro de Labuan) para exercer a atividade de corretagem monetária ([_5]licença n.º MB/18/0024[_6])." msgid "Over" msgstr "Acima" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "Instale a versão mais recente de um destes navegadores" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "Limite a sua mensagem a uma única linha. Não pressione enter" msgid "Please log in" msgstr "Conecte-se" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Ferramentas de auto-exclusão" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "A autoexclusão neste site apenas se aplica à sua conta Binary.com e não inclui outras empresas ou sites" msgid "Sell At Market" msgstr "Vender no mercado" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "Compartilhar gráfico" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "Visto que você sente a necessidade de se autoexcluir, recomendamos fortemente que se exclua de serviços semelhantes em quais esteja inscrito" msgid "Sold" msgstr "Vendido" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "A empresa mantém fundos de clientes em contas bancárias separadas das contas operacionais, que, no caso de insolvência, não fariam parte dos ativos da empresa. Isso atende aos requisitos da Comissão de Jogos da segregação dos fundos de clientes ao nível " msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "Os produtos disponibilizados através deste site incluem opções binárias, contratos por diferenças (\"CFDs\") e outros derivados complexos. A negociação de opções binárias pode não ser adequada para todos. A negociação de CFDs implica um elevado grau de risco, uma vez que a alavancagem pode trabalhar tanto para a sua vantagem como para a sua desvantagem. Como resultado, os produtos disponibilizados neste site podem não ser adequados para todo o tipo de investidor, devido ao risco de se perder todo o capital investido. Nunca se deve investir dinheiro que precisa e nunca se deve negociar com dinheiro emprestado. Antes de negociar os complexos produtos disponibilizados, certifique-se de que compreenda os riscos envolvidos e aprenda mais sobre a [_1]negociação responsável[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "Houve uma interrupção nos dados de mercado durante o período do contrato. Em contas de dinheiro real, iremos tentar corrigir isto e liquidar o contrato de forma correta. Caso contrário, o contrato será cancelado e reembolsado. Contratos de dinheiro virtual serão cancelados e reembolsados." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Este campo é obrigatório" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Os serviços deste site não são disponibilizados em determinados países, como os EUA, Canadá, Hong Kong, Japão, nem a quaisquer pessoas com idade inferior a 18 anos." msgid "Thu" msgstr "Qui" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Para depositar dinheiro contate o agente de pagamentos diretamente" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Para saber mais e para se inscrever no GAMSTOP, visite" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Para processar depósitos e retiradas de métodos de pagamentos ou moedas locais não suportadas pela Binary.com, contate um agente de pagamentos" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Para se excluir de todas as empresas de jogos de azar online licenciadas no Reino Unido, pode visitar" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Para retirar fundos, insira o token de verificação especial que acabamos de lhe enviar por e-mail" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "retiradas" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "sim" From afc3c28e4833d984f6217deef306dff7b5898bfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:30:47 +0200 Subject: [PATCH 10/39] New translations messages.pot (Russian) --- translations/i18n/ru.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/ru.po b/translations/i18n/ru.po index 71ea727b34..23e4813335 100644 --- a/translations/i18n/ru.po +++ b/translations/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru_RU\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:02\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:30\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com: Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com – это провайдер услуг в сфере онлайн торговли, удостоенный высоких наград и помогающий своим клиентам торговать на финансовых рынках посредством контрактов на бинарных опционах и CFD. Торговля бинарными опционами и CFD на Индексах волатильности относится к категории азартных игр. Пожалуйста, помните, что азартные игры могут перерасти в зависимость и играйте ответственно. Узнайте больше об [_1]ответственной торговле[_2]. Ряд продуктов доступен не во всех странах мира. Услуги данного сайта недоступны для лиц моложе 18 лет, а также в следующих странах: США, Канада, Гонконг." msgid "Blank window" msgstr "Пустое окно" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Дальнейшие инструкции" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMSTOP − это бесплатный сервис, позволяющий Вам самоисключаться из торговли на сайтах любых компаний, лицензированных в рамках Великобритании" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Получите токены API от трейдера (трейдеров) и добавьте их в свой список" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Binary.com не является партнёром ни одного из вышеперечисленных платёжных агентов. Каждый платёжный агент действует в качестве независимого поставщика услуг и не получает поощрения, гарантий или иного одобрения от Binary.com. КЛИЕНТЫ СОТРУДНИЧАЮТ С ПЛАТЁЖНЫМИ АГЕНТАМИ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК. Клиентам рекомендуется проверять рекомендации платёжных агентов перед отправкой им денег. Ни при каких обстоятельствах Binary.com не будет нести ответственности за транзакции, осуществляемые между клиентами и платёжными агентами" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "Если Вы планируете самоисключение, рекомендуем зарегистрироваться в GAMSTOP" msgid "If you select a" msgstr "Если Вы выбираете" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "Чтобы изменение темы вступило в силу, необходимо полное обновление страницы. Вы уверены, что хотите продолжить?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Компания Binary Investments (Europe) Ltd, расположенная по адресу W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, лицензирована и регулируется Мальтийским управлением финансовых услуг в качестве поставщика инвестиционных услуг 3-й категории ([_1]лицензия номер IS/70156[_2])." msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Компания Binary Investments (Europe) Ltd, расположенная по адресу W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, лицензирована и регулируется Мальтийским управлением финансовых услуг в качестве поставщика инвестиционных услуг 3-й категории ([_1]лицензия номер IS/70156[_2])." msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "Индексы волатильности на острове Мэн и в Великобритании предоставлены компанией Binary (IOM) Ltd., расположенной по адресу First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles. Компания лицензирована и регулируется (1) Комиссией по надзору за азартными играм на Острове Мэн (текущая лицензия выдана 31 августа 2017 г.), а также (2) Комиссией по азартным играм Великобритании (номер лицензии: [_1] 39172[_2])." msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "В остальной части ЕС Индексы волатильности предоставлены компанией Binary (Europe) Ltd., расположенной по адресу W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta. Компания лицензирована и регулируется (1) Управлением по азартным играм Мальты (лицензия номер MGA/B2C/102/2000 выдана 1 августа 2018 г.), для клиентов из Великобритании - (2) Управлением по азартным играм Великобритании ([_1]номер лицензии: 39495[_2]), а для клиентов из Ирландии - (3) Налоговой службой Ирландии (лицензия удалённого букмекера номер 1010285, выданная 1 июля 2017 г). Ознакомьтесь с [_3]Информацией о регулировании[_4]." msgid "In/Out" msgstr "Внутри/Вне" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Когда данный лимит будет достигнут, Вы не сможете вносить средства" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "Онлайн торговля может перерасти в зависимость. Заполните форму для ограничения Вашей работы на сайте или отправьте службе поддержки подписанное письмо (в отсканированном виде или по факсу). После установления ограничений Вы можете только усилить их. Ограничения могут быть сняты или смягчены по истечении 7 дней, за исключением даты самоисключения, которая не может быть изменена или отменена после её подтверждения. Для снятия или увеличения лимитов ограничения, пожалуйста, свяжитесь со следующим отделом" msgid "Open" msgstr "Открыто" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "Другое" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "За пределами ЕС финансовые продукты предоставляются компанией Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; компанией Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, деятельность которой регулируется Комиссией по предоставлению финансовых услуг Вануату ([_1]см. лицензию[_2]); компанией Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, деятельность которой регулируется Комиссией по предоставлению финансовых услуг на Британских Виргинских островах ([_3]лицензия номер SIBA/L/18/1114[_4]); а также Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, регулируемой Управлением финансовых услуг Лабуана для ведения брокерской деятельности ([_5]лицензия номер MB/18/0024[_6])." msgid "Over" msgstr "Более" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "Пожалуйста, установите последнюю версию одного из следующих браузеров" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, пишите сообщение на одной строке, не нажимая кнопку enter" msgid "Please log in" msgstr "Пожалуйста, войдите в систему" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Услуги самоограничения" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "Самоисключение на данном сайте применимо лишь к Вашему счёту Binary.com и не распространяется на другие сайты компании" msgid "Sell At Market" msgstr "Продать по текущей цене" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "Поделиться графиком" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "Если Вы считаете, что настало время для самоисключения, рекомендуем исключить себя со схожих сервисов и сайтов, где Вы можете быть зарегистрированы" msgid "Sold" msgstr "Продано" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "Компания держит средства клиентов на отдельных от рабочих счетов банковских счетах, которые в случае неплатежеспособности Компании не войдут в состав её активов. Это отвечает требованиям Комиссии по азартным играм по сегрегации средств клиентов на следующем уровне:" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "Продукты, предоставленные на данном сайте, включают бинарные опционы, контракты на разницу (или \"CFD\"), а также другие комплексные производные продукты. Торговля бинарными опционами подходит далеко не для всех. Торговля CFD предполагает высокий уровень риска, так как кредитный рычаг может сыграть не только в Вашу пользу, но и против Вас. В результате продукты, предложенные на данном сайте, могут подходить не каждому инвестору, ввиду риска потери всего инвестированного капитала. Настоятельно рекомендуем не инвестировать деньги, которые Вы не можете позволить себе потерять, а также не торговать на деньги, взятые в долг. Перед началом работы с предложенными нами комплексными продуктами, пожалуйста, оцените все сопряженные риски и ознакомьтесь с условиями [_1]ответственной торговли[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "Произошел перебой в получении данных. Мы предпримем все усилия, чтобы исправить это на реальных счетах и правильно установить настройки контракта. В противном случае, контракт будет отменён и все средства возвращены трейдеру. Контракт на демо-счетах будет также отменён с возвратом средств." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Данное поле является обязательным" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Услуги данного вебсайта недоступны в ряде стран, включая США, Канаду, Гонконг, Японию, а также для лиц моложе 18 лет." msgid "Thu" msgstr "Чет" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Чтобы пополнить счёт, пожалуйста, свяжитесь напрямую с платёжным агентом" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Чтобы узнать больше и зарегистрироваться на GAMSTOP, посетите" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Свяжитесь с платёжным агентом для определённых способов пополнений, вывода средств и отдельных валют, не поддержеваемых Binary.com" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Чтобы произвести самоисключение во всех компаниях, предоставляющих услуги онлайн торговли и лицензированных в Великобритании, Вы можете обратиться в следующий сервис" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Чтобы вывести средства, пожалуйста, введите специальный проверочный код, отправленный на Ваш электронный адрес" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "вывод" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "да" From 4af05699cfc5b3cef5fa22107a63704ed17fea32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:40:37 +0200 Subject: [PATCH 11/39] New translations messages.pot (Spanish) --- translations/i18n/es.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/es.po b/translations/i18n/es.po index 5f10808213..02b04bb267 100644 --- a/translations/i18n/es.po +++ b/translations/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 02:00\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:40\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Para depositar dinero por favor, póngase en contacto con el agente de pago directamente" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Para más detalles e inscribirse en GAMSTOP, por favor visite" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Para procesar depósitos y retiradas para métodos de pago o monedas locales no admitidas por Binary.com póngase en contacto con un agente de pago" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Para autoexcluirse de todas las empresas de apuestas online licenciadas en Gran Bretaña, diríjase a" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Para retirar fondos, introduzca el token de verificación especial que le hemos enviado por correo electrónico" From c5ab664444635d38b16e05cfede4d9e36f82488f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 07:40:40 +0200 Subject: [PATCH 12/39] New translations messages.pot (Vietnamese) --- translations/i18n/vi.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/vi.po b/translations/i18n/vi.po index 18fa726a51..e65ddc2a43 100644 --- a/translations/i18n/vi.po +++ b/translations/i18n/vi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Vietnamese\n" "Language: vi_VN\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-22 09:03\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:40\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-Funds.aspx\"" @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "Binary.com : Webtrader" msgstr "Binary.com: Webtrader" msgid "Binary.com is an award-winning online trading provider that helps its clients to trade on financial markets through binary options and CFDs. Trading binary options and CFDs on Volatility Indices is classified as a gambling activity. Remember that gambling can be addictive - please play responsibly. Learn more about [_1]Responsible Trading[_2]. Some products are not available in all countries. This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Binary.com là một trang cung cấp dịch vụ kinh doanh trực tuyến hỗ trợ khách hàng của mình giao dịch trên các thị trường tài chính thông qua Binary Options và CFDs. Giao dịch Binary Options và CFDs theo Chỉ Số Biến Động được phân loại như là một hoạt động cờ bạc. Hãy nhớ rằng cờ bạc có thể gây nghiện-hãy có trách nhiệm khi chơi. Tìm hiểu thêm về [_1]Giao Dịch Có Trách Nhiệm[_2]. Một số sản phẩm sẽ không có sẵn ở tất cả mọi nước. Dịch vụ của trang web không hoạt động ở một số quốc gia như Mỹ, Canada, Hồng Kông, hoặc những người dưới 18 tuổi." msgid "Blank window" msgstr "Cửa sổ trống" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Hướng dẫn thêm" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "" +msgstr "GAMSTOP là một dịch vụ miễn phí cho phép bạn tự loại trừ khỏi tất cả các công ty cờ bạc trực tuyến được cấp phép ở Vương Quốc Anh" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Lấy API token từ (các) nhà giao dịch và thêm nó vào danh sách của bạn" @@ -790,7 +790,7 @@ msgid "IMPORTANT DISCLAIMER - Binary.com is not affiliated with any of the payme msgstr "KHUYẾN CÁO QUAN TRỌNG - Binary.com không liên kết với bất kỳ Đại Lý Thanh Toán nào được liệt kê ở trên. Mỗi Đại Lý Thanh Toán hoạt động như một nhà cung cấp dịch vụ độc lập và không được thừa nhận, bảo đảm hoặc chấp thuận bởi Binary.com. KHÁCH HÀNG LÀM VIỆC VỚI CÁC ĐẠI LÝ THANH TOÁN VÀ TỰ CHỊU RỦI RO VÀ NGUY HIỂM. Khách hàng được khuyến cáo nên kiểm tra thông tin của Đại Lý Thanh Toán trước khi gửi cho họ bất kỳ khoản tiền nào. Binary.com trong bất kỳ trường hợp nào đều sẽ không chịu trách nhiệm cho các giao dịch được thực hiện giữa khách hàng và Đại Lý Thanh Toán" msgid "If you are considering self-exclusion, you may wish to register with GAMSTOP" -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn đang cân nhắc việc tự loại trừ, bạn có thể muốn đăng ký với GAMSTOP" msgid "If you select a" msgstr "Nếu bạn chọn một" @@ -802,16 +802,16 @@ msgid "In order to properly apply theme, a full refresh of page is required. Are msgstr "Để áp dụng đúng chủ đề, việc làm mới lại trang là cần thiết. Bạn có chắc bạn muốn tiếp tục không?" msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, licensed and regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Tại EU, các sản phẩm tài chính được cung cấp bởi Công Ty TNHH đầu tư Binary (Châu Âu), W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, được cấp phép và quy định như là một nhà cung cấp dịch vụ đầu tư loại 3 bởi Cơ Quan Dịch Vụ Tài Chính Malta ([_1]giấy phép số IS/70156[_2])." msgid "In the EU, financial products are offered by Binary Investments (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, regulated as a Category 3 Investment Services provider by the Malta Financial Services Authority ([_1]licence no. IS/70156[_2])." -msgstr "" +msgstr "Tại EU, các dịch vụ tài chính được cung cấp bởi Công Ty TNHH đầu tư Binary (Châu Âu), W Business Centre, Tầng 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta, được cấp phép là một nhà cung cấp dịch vụ đầu tư loại 3 bởi Cơ Quan Dịch Vụ Tài Chính Malta ([_1]giấy phép số IS/70156[_2])." msgid "In the Isle of Man and the UK, Volatility Indices are offered by Binary (IOM) Ltd., First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; licensed and regulated respectively by (1) the Gambling Supervision Commission in the Isle of Man (current licence issued on 31 August 2017) and by (2) the Gambling Commission in the UK (licence [_1]reference no: 39172[_2])." msgstr "Ở Isle of Man và UK, các Chỉ Số Biến Động được cung cấp bởi Binary (IOM) Ltd., tầng 1, Millennium House, đường Victoria, Douglas, IM2 4RW, Isle of Man, British Isles; được quản lý và cấp phép bởi (1) Ủy ban giám sát cờ bạc ở Isle of Man (giấy phép hiện hành được cấp ngày 31 tháng 8 năm 2017) cũng như (2) Ủy ban cờ bạc ở Vương quốc Anh (giấy phép [_1] số: 39172 [_2])." msgid "In the rest of the EU, Volatility Indices are offered by Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Level 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; licensed and regulated by (1) the Malta Gaming Authority in Malta (licence no. MGA/B2C/102/2000 issued on 01 August 2018), for UK clients by (2) the UK Gambling Commission (licence [_1]reference no: 39495[_2]), and for Irish clients by (3) the Revenue Commissioners in Ireland (Remote Bookmaker's Licence no. 1010285 issued on 1 July 2017). View complete [_3]Regulatory Information[_4]." -msgstr "" +msgstr "Đối với các khu vực còn lại trong EU, các Chỉ Số Biến Động được cung cấp bởi Binary (Europe) Ltd., W Business Centre, Tầng 3, Triq Dun Karm, Birkirkara, BKR 9033, Malta; được quản lý và cấp phép bởi(1) Ủy ban Quản Lý Cá Cược Malta (giấy phép số. MGA / B2C / 102/2000 được ban hành vào ngày 01 tháng 8 năm 2018), đối với các khách hàng ở Anh, (2) Ủy ban cờ bạc Vương quốc Anh (giấy phép [_1]số: 39495[_2]), và khách hàng Ai-len, (3) Ủy viên Doanh thu ở Ireland (Giấy phép của Người lập sổ từ xa số 1010285 cấp ngày 1 tháng 7 năm 2017). Xem hết các [_3]Thông tin pháp lý[_4]." msgid "In/Out" msgstr "Vào/Ra" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Một khi đã đạt đến giới hạn này, bạn sẽ không thể gửi tiền" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch trực tuyến có thể gây nghiện. Điền thông tin vào mẫu dưới đây để giới hạn mức chơi trên trang web hoặc gửi thư đã được kí hoặc fax cho nhóm hỗ trợ khách hàng của chúng tôi. Khi được thiết lập, bạn có thể thắt chặt giới hạn của mình. Giới hạn này sẽ chỉ bị loại bỏ hoặc nới lỏng sau 7 ngày ngày tự loại trừ, không thể bị loại bỏ hoặc thay thế từ khi bạn đã xác nhận chúng. Để loại bỏ hoặc tăng giới hạn của bạn, vui lòng liên hệ" msgid "Open" msgstr "Mở" @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Other" msgstr "Khác" msgid "Outside the EU, financial products are offered by Binary (SVG) Ltd, Hinds Building, Kingstown, St. Vincent and the Grenadines; Binary (V) Ltd, Govant Building, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission ([_1]view licence[_2]); Binary (BVI) Ltd, Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, regulated by the British Virgin Islands Financial Services Commission ([_3]licence no. SIBA/L/18/1114[_4]); and Binary (FX) Ltd., Lot No. F16, First Floor, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, regulated by the Labuan Financial Services Authority to carry on a money-broking business ([_5]licence no. MB/18/0024[_6])." -msgstr "" +msgstr "Ngoài EU, các sản phẩm tài chính được cung cấp bởi Binary (SVG) Ltd, Tòa Hinds, Kingstown, St.Vincent và Grenadines, Binary (V) Ltd, Tòa nhà Govant, Port Vila, PO Box 1276, Vanuatu, được quy định bởi Ủy ban Dịch vụ Tài chính Vanuatu ([_1]xem giấy phép([_2]), Binary (BVI) Ltd, Tầng 2, Kingston Chambers, PO Box 173, Road Town, Tortola, Quần đảo British Virgin, được quy định bởi Ủy ban Dịch vụ Tài chính Quần đảo British Virgin ([_3]giấy phép số. SIBA/L/18/1114[_4]) và Binary (FX) Ltd., Lô số F16, Tầng 1, Paragon Labuan, Jalan Tun Mustapha, 87000 Labuan, Malaysia, do Cơ quan dịch vụ tài chính Labuan quy định để thực hiện công việc kinh doanh tiền tệ ([_5] giấy phép số. MB/18/0024[_6])." msgid "Over" msgstr "Qua" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Please install the latest version of one of these browsers" msgstr "Hãy cài đặt phiên bản mới nhất của một trong số các trình duyệt này" msgid "Please keep your message to a single line, don't press enter" -msgstr "" +msgstr "Xin vui lòng giữ tin nhắn của bạn chỉ ở trong dòng duy nhất, đừng bấm xuống dòng" msgid "Please log in" msgstr "Vui lòng đăng nhập" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Công Cụ Tự Loại Trừ" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "" +msgstr "Tự loại trừ trên trang web này chỉ áp dụng cho tài khoản %1 của bạn và không bao gồm các công ty hoặc trang web khác" msgid "Sell At Market" msgstr "Bán tại thị trường" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgid "Share chart" msgstr "Chia sẻ biểu đồ" msgid "Since you feel the need to self-exclude, we strongly encourage you to exclude yourself from similar services that you may have signed up for" -msgstr "" +msgstr "Vì bạn cảm thấy cần tự loại trừ, chúng tôi thực sự khuyên bạn nên loại trừ bản thân khỏi các dịch vụ tương tự mà bạn có thể đã đăng ký" msgid "Sold" msgstr "Đã bán" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgid "The company holds customer funds in separate bank accounts to the operati msgstr "Công ty giữ tiền khách hàng trong tài khoản ngân hàng tách biệt với tài khoản ngân hàng vận hành, trong trường hợp phá sản, nó sẽ không thuộc tài sản của Công ty. Điều này đáp ứng các yêu cầu của Ủy ban Cờ bạc để cách ly các tiền của khách hàng ở cấp độ" msgid "The products offered via this website include binary options, contracts for difference (\"CFDs\") and other complex derivatives. Trading binary options may not be suitable for everyone. Trading CFDs carries a high level of risk since leverage can work both to your advantage and disadvantage. As a result, the products offered on this website may not be suitable for all investors because of the risk of losing all of your invested capital. You should never invest money that you cannot afford to lose, and never trade with borrowed money. Before trading in the complex products offered, please be sure to understand the risks involved and learn about [_1]Responsible Trading[_2]." -msgstr "" +msgstr "Các sản phẩm tài chính được cung cấp thông qua trang web này bao gồm các tùy chọn nhị phân, hợp đồng cho sự khác biệt (\"CFDs\") và các sản phẩm tài chính phái sinh phức tạp khác. Các tùy chọn nhị phân giao dịch có thể không phù hợp với mọi người. Giao dịch CFD mang mức độ rủi ro cao vì đòn bẩy có thể mang lải cả lợi thế và bất lợi cho bạn. Do đó, các sản phẩm được cung cấp trên trang web này có thể không phù hợp với tất cả các nhà đầu tư vì rủi ro mất tất cả vốn đầu tư của họ. Bạn không bao giờ nên đầu tư tiền mà bạn không đủ khả năng để đầu tư, và không bao giờ giao dịch bằng tiền vay. Trước khi giao dịch trong các sản phẩm tài chính phức tạp được cung cấp, vui lòng đảm bảo hiểu các rủi ro có liên quan và tìm hiểu về [_1]Giao Dịch Có Trách Nhiệm[_2]." msgid "There was a market data disruption during the contract period. For real-money accounts we will attempt to correct this and settle the contract properly, otherwise the contract will be cancelled and refunded. Virtual-money contracts will be cancelled and refunded." msgstr "Có một sự dán đoạn dữ liệu thị trường trong lúc hợp đồng đang thực thi. Đối với các tài khoản tiền thật chúng tôi sẽ cố gắng khắc phục lỗi điều chỉnh hợp đồng cho phù hợp, hoặc hợp đồng sẽ được hủy và hoàn lại tiền. Các hợp đồng tiền ảo sẽ được hủy và hoàn tiền." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "This field is required" msgstr "Trường này là bắt buộc" msgid "This website's services are not made available in certain countries such as the USA, Canada, Hong Kong, Japan, or to persons under age 18." -msgstr "" +msgstr "Dịch vụ của trang web này không có sẵn ở một số quốc gia như Mỹ, Canada, Hồng Kông, Nhật bản, hoặc cho những người dưới 18 tuổi." msgid "Thu" msgstr "Thứ năm" @@ -1672,13 +1672,13 @@ msgid "To deposit money please contact the payment agent directly" msgstr "Phải gửi tiền xin vui lòng liên hệ trực tiếp với đại lý thanh toán" msgid "To find out more and to sign up with GAMSTOP, please visit" -msgstr "" +msgstr "Để tìm hiểu thêm và đăng ký với GAMSTOP, xin vui lòng truy cập" msgid "To process deposits and withdrawals for payment methods or local currencies not supported by Binary.com contact a payment agent" msgstr "Để tiến hành gửi tiền và rút tiền cho các phương pháp thanh toán hoặc các loại tiền tệ địa phương mà không được hỗ trợ bởi Binary.com hãy liên hệ với một đại lý thanh toán" msgid "To self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain, you may go to" -msgstr "" +msgstr "Để tự loại trừ khỏi tất cả công ty cờ bạc trực tuyến có giấy phép của Anh Quốc, đi tới" msgid "To withdraw funds please enter the special verification token we have just emailed you" msgstr "Để rút tiền xin vui lòng nhập mã xác minh token đặc biệt mà chúng tôi vừa gửi qua email cho bạn" @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgid "withdrawals" msgstr "rút tiền" msgid "www.gamstop.co.uk" -msgstr "" +msgstr "www.gamstop.co.uk" msgid "yes" msgstr "Có" From f5867d6353f481cfb3d32ca9609387f5144add3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 17:21:31 +0200 Subject: [PATCH 13/39] New translations messages.pot (Spanish) --- translations/i18n/es.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/es.po b/translations/i18n/es.po index 02b04bb267..7ee5c64e22 100644 --- a/translations/i18n/es.po +++ b/translations/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:40\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 15:21\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1690,10 +1690,10 @@ msgid "Token" msgstr "Token" msgid "Token Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de token" msgid "Token already added" -msgstr "" +msgstr "Token ya añadido" msgid "Token management" msgstr "Gestión de token" @@ -1702,7 +1702,7 @@ msgid "Token name" msgstr "Nombre de token" msgid "Token name can contain alphanumeric characters with spaces and underscores" -msgstr "" +msgstr "El nombre del token puede contener caracteres alfanuméricos con espacios y guiones bajos" msgid "Token name can have a maximum of 32 characters" msgstr "" @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgid "Tooltip text" msgstr "Texto del Tooltip" msgid "Total Copiers" -msgstr "" +msgstr "Número de Copiadores" msgid "Total Cost" msgstr "Coste Total" @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgid "Total Profit/Loss" msgstr "Ganancia/Pérdida Total" msgid "Total Trades" -msgstr "" +msgstr "Número de operaciones" msgid "Touch" msgstr "Toca" @@ -1756,13 +1756,13 @@ msgid "Trade using" msgstr "Comercie usando" msgid "Trader" -msgstr "" +msgstr "Operador" msgid "Trader's Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadística de Operador" msgid "Trades Profitability" -msgstr "" +msgstr "Rentabilidad de las operaciones" msgid "Trading Times" msgstr "Horario de Comercio" @@ -1834,7 +1834,7 @@ msgid "Various customisable features like loading and arranging assets, charting msgstr "" msgid "Verification code sent to" -msgstr "" +msgstr "Código de verificación enviado a" msgid "Verification token" msgstr "Token de verificación" @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgid "Workspace" msgstr "Espacio de trabajo" msgid "Workspace changes saved" -msgstr "" +msgstr "Cambios en el espacio de trabajo guardados" msgid "X-axis labels" msgstr "Etiquetas de eje-x" From 6902925507d820a02be8e7ee076b8ae6487555b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 17:32:16 +0200 Subject: [PATCH 14/39] New translations messages.pot (Spanish) --- translations/i18n/es.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/es.po b/translations/i18n/es.po index 7ee5c64e22..cebc3bccac 100644 --- a/translations/i18n/es.po +++ b/translations/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 15:21\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 15:32\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1705,13 +1705,13 @@ msgid "Token name can contain alphanumeric characters with spaces and underscore msgstr "El nombre del token puede contener caracteres alfanuméricos con espacios y guiones bajos" msgid "Token name can have a maximum of 32 characters" -msgstr "" +msgstr "El nombre del token puede tener un máximo de 32 caracteres" msgid "Token name must contain atleast 2 characters" -msgstr "" +msgstr "El nombre del token debe contener al menos 2 caracteres" msgid "Token name should begin with alphanumeric characters only" -msgstr "" +msgstr "El nombre del token debe comenzar con caracteres alfanuméricos solamente" msgid "Token permissions" msgstr "Permisos del tokens" @@ -1831,7 +1831,7 @@ msgid "Use the \"Save as ...\" button to save the trade settings" msgstr "Utilice el botón \"Guardar...\" para guardar la configuración comercial" msgid "Various customisable features like loading and arranging assets, charting, and other resources however you see fit" -msgstr "" +msgstr "Varias funciones personalizables, así como cargar y organizar activos, crear gráficos y otros recursos como usted considere conveniente" msgid "Verification code sent to" msgstr "Código de verificación enviado a" @@ -1912,10 +1912,10 @@ msgid "Yes" msgstr "Sí" msgid "You are not copying any trade(s) yet" -msgstr "" +msgstr "Usted no está copiando ningúna operación todavía" msgid "You have excluded yourself until" -msgstr "" +msgstr "Se ha excluido hasta" msgid "You have sold the following contract" msgstr "Han vendido el siguiente contrato" @@ -1930,16 +1930,16 @@ msgid "You will be automatically logged out after such time" msgstr "Usted será deconectado automáticamente después de esa hora" msgid "You wish to allow other traders to copy your trades" -msgstr "" +msgstr "Quiere permitir que otros operadores copien sus operaciones" msgid "You wish to copy another trader's trades" -msgstr "" +msgstr "Quiere copiar las operaciones de otro operador" msgid "Your account (%) is locked, please contact customer support for more info." -msgstr "" +msgstr "Su cuenta (%) está bloqueada, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para más información." msgid "Your account is restricted. Kindly [_1]contact customer support[_2] for assistance." -msgstr "" +msgstr "Su cuenta está restringida. Por favor, [_1]contacte con atención al cliente[_2] para asistencia." msgid "Your browser doesn't support copy to clipboard" msgstr "" From 2a25b96c49ccc331842db66859e4d95f66a358f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Thu, 23 May 2019 17:47:58 +0200 Subject: [PATCH 15/39] New translations messages.pot (Spanish) --- translations/i18n/es.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/es.po b/translations/i18n/es.po index cebc3bccac..22efc7c7a8 100644 --- a/translations/i18n/es.po +++ b/translations/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 15:32\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 15:47\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgid "Time out until" msgstr "Pausa hasta" msgid "Timeout for websocket request" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de espera para solicitud de websocket" msgid "Title" msgstr "Título" @@ -1942,7 +1942,7 @@ msgid "Your account is restricted. Kindly [_1]contact customer support[_2] for a msgstr "Su cuenta está restringida. Por favor, [_1]contacte con atención al cliente[_2] para asistencia." msgid "Your browser doesn't support copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Tu navegador no soporta copiar al portapapeles" msgid "Your browser is not supported" msgstr "Su navegador no es compatible" @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgid "Your changes have been updated" msgstr "Sus cambios se han actualizado" msgid "Your copying settings" -msgstr "" +msgstr "Sus ajustes de copiar" msgid "Your new account balance is" msgstr "El nuevo saldo de su cuenta es" From 75ef33301fc6e355d5a780402ee4859d527b9edd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Fri, 24 May 2019 01:00:32 +0200 Subject: [PATCH 16/39] New translations messages.pot (Spanish) --- translations/i18n/es.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/es.po b/translations/i18n/es.po index 22efc7c7a8..789c8d18fb 100644 --- a/translations/i18n/es.po +++ b/translations/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 15:47\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-23 23:00\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgid "Time out until" msgstr "Pausa hasta" msgid "Timeout for websocket request" -msgstr "Tiempo de espera para solicitud de websocket" +msgstr "Tiempo limite de solicitud de la websocket" msgid "Title" msgstr "Título" From 73a18834d88966ee269693881fde48b6e88064c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Thu, 30 May 2019 16:25:14 +0800 Subject: [PATCH 17/39] changed datatype of relevant variables --- src/common/rivetsExtra.es6 | 2 +- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 6 ++++-- 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index 1e17043177..b4c1a5fce5 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -61,7 +61,7 @@ rv.formatters['gt'] = (vlaue, other) => vlaue > other; /* rivets formatter for < operator */ rv.formatters['lt'] = (vlaue, other) => vlaue < other; /* localise price format*/ -rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; +rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (value != undefined) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => (value) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index a22f7387f7..de5f0573a3 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -240,9 +240,9 @@ const updateIndicative = (data, state) => { state.proposal_open_contract.exit_tick = contract.exit_tick; state.proposal_open_contract.exit_tick_time = contract.exit_tick_time; state.proposal_open_contract.date_expiry = contract.date_expiry; - state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price; + state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price.toString(); state.proposal_open_contract.is_valid_to_sell = contract.is_valid_to_sell; - state.proposal_open_contract.barrier = contract.barrier; + state.proposal_open_contract.barrier = parseFloat(contract.barrier); state.proposal_open_contract.high_barrier = contract.high_barrier; state.proposal_open_contract.low_barrier = contract.low_barrier; @@ -487,6 +487,8 @@ const initState = (proposal, root) => { }, proposal_open_contract: { ...proposal, + sell_price: proposal.sell_price.toString(), + barrier: parseFloat(proposal.barrier), currency: (proposal.currency || 'USD') + ' ', is_ended: proposal.is_settleable || proposal.is_sold || proposal.status !== 'open', is_sold_at_market: false, From 4d90c5199a8394860e09de671abac505363cb4bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Thu, 30 May 2019 17:24:57 +0800 Subject: [PATCH 18/39] removed unnecessary condition --- src/common/rivetsExtra.es6 | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index b4c1a5fce5..1e17043177 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -61,7 +61,7 @@ rv.formatters['gt'] = (vlaue, other) => vlaue > other; /* rivets formatter for < operator */ rv.formatters['lt'] = (vlaue, other) => vlaue < other; /* localise price format*/ -rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (value != undefined) ? formatPrice(value, currency) : undefined; +rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => (value) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ From 5ea24a0a5045a80ab50d7e793f2319857cde8828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Fri, 31 May 2019 15:05:57 +0800 Subject: [PATCH 19/39] changed conditions --- src/common/rivetsExtra.es6 | 8 +++++--- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 7 +++---- src/viewtransaction/viewTransaction.html | 2 +- 3 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index 1e17043177..47351cbebc 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -60,10 +60,12 @@ rv.formatters['and-not'] = (vlaue, other) => vlaue && !other; rv.formatters['gt'] = (vlaue, other) => vlaue > other; /* rivets formatter for < operator */ rv.formatters['lt'] = (vlaue, other) => vlaue < other; +/* rivets formatter to check if a variable has value */ +rv.formatters['has-value'] = (value) => value != null; /* localise price format*/ -rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; +rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (value != null) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ -rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => (value) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; +rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => (parseFloat(value)) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ rv.formatters.capitalize = { read: (value) => _.capitalize(value), @@ -151,7 +153,7 @@ rv.formatters['bold-last-character'] = (str) => { } /* formatter to calcualte the percent of a value of another value */ rv.formatters['percent-of'] = (changed, original) => { - if(!changed || !original) return undefined; + if(!(changed != null) || !original) return undefined; const percentage_of_amount = (100*(changed - original)/original).toFixed(2); if (percentage_of_amount > 0) { return `+${percentage_of_amount}%`; diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index de5f0573a3..47a0f5efb3 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -240,9 +240,9 @@ const updateIndicative = (data, state) => { state.proposal_open_contract.exit_tick = contract.exit_tick; state.proposal_open_contract.exit_tick_time = contract.exit_tick_time; state.proposal_open_contract.date_expiry = contract.date_expiry; - state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price.toString(); + state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price; state.proposal_open_contract.is_valid_to_sell = contract.is_valid_to_sell; - state.proposal_open_contract.barrier = parseFloat(contract.barrier); + state.proposal_open_contract.barrier = contract.barrier; state.proposal_open_contract.high_barrier = contract.high_barrier; state.proposal_open_contract.low_barrier = contract.low_barrier; @@ -487,8 +487,7 @@ const initState = (proposal, root) => { }, proposal_open_contract: { ...proposal, - sell_price: proposal.sell_price.toString(), - barrier: parseFloat(proposal.barrier), + sell_price: proposal.sell_price, currency: (proposal.currency || 'USD') + ' ', is_ended: proposal.is_settleable || proposal.is_sold || proposal.status !== 'open', is_sold_at_market: false, diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.html b/src/viewtransaction/viewTransaction.html index 2d0f6dbafe..2c03d2cdf3 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.html +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.html @@ -95,7 +95,7 @@

Exit spot

rv-data-balloon='"return"' class="dotted-underline smaller"> -
+

Final Price


From e3f1656ddaff93ff2ba5d976b94d3881846d007d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Fri, 31 May 2019 15:07:56 +0800 Subject: [PATCH 20/39] Update viewTransaction.es6 --- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index 47a0f5efb3..a22f7387f7 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -487,7 +487,6 @@ const initState = (proposal, root) => { }, proposal_open_contract: { ...proposal, - sell_price: proposal.sell_price, currency: (proposal.currency || 'USD') + ' ', is_ended: proposal.is_settleable || proposal.is_sold || proposal.status !== 'open', is_sold_at_market: false, From d8ec3b3fb7a5adee3255c93619ed55b620ccb07c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Fri, 7 Jun 2019 17:33:12 +0800 Subject: [PATCH 21/39] better conditions --- src/common/rivetsExtra.es6 | 40 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index 47351cbebc..560bb5c0c2 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -24,7 +24,7 @@ rivets._.View.prototype.observe = function (keypath, callback) { /* rivets formatter to translate strings to 18n */ rv.formatters['i18n'] = (value) => { - if(typeof value === 'string') return value.i18n(); + if (typeof value === 'string') return value.i18n(); return value; }; rv.formatters['sanitize'] = (value) => value.replace(/("|'|\&|\(|\)|\<|\>)/g, ''); @@ -36,7 +36,7 @@ rv.formatters['prop'] = (value, prop) => { rv.formatters['one-of'] = (...args) => { const value = args[0]; for (let i = 1; i < args.length ; ++i) - if(args[i] === value) + if (args[i] === value) return true; return false; } @@ -61,9 +61,9 @@ rv.formatters['gt'] = (vlaue, other) => vlaue > other; /* rivets formatter for < operator */ rv.formatters['lt'] = (vlaue, other) => vlaue < other; /* rivets formatter to check if a variable has value */ -rv.formatters['has-value'] = (value) => value != null; +rv.formatters['has-value'] = (value) => value === 0 ? true : Boolean(value); /* localise price format*/ -rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (value != null) ? formatPrice(value, currency) : undefined; +rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (!isNaN(value)) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => (parseFloat(value)) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ @@ -73,7 +73,7 @@ rv.formatters.capitalize = { }; /* call toFixed on a fload number */ rv.formatters['to-fixed'] = (value, digits) => { - if(!$.isNumeric(value) || !$.isNumeric(digits)){ + if (!$.isNumeric(value) || !$.isNumeric(digits)){ return; } return (value * 1).toFixed(digits || 2); @@ -111,7 +111,7 @@ rv.formatters.currency = (value, currency) => { 'PYG': '₲', /* Paraguayan Guarani */ 'THB': '฿', /* Thai Baht */ 'UAH': '₴', /* Ukrainian Hryvnia */ 'VND': '₫', /* Vietnamese Dong */ }; - if(value) + if (value) return (currency_symbols[currency] || currency) + value; return value; } @@ -128,7 +128,7 @@ rv.formatters['moment'] = (epoch, format) => { } /* human readable difference of two epoch values */ rv.formatters['moment-humanize'] = (from_epoch, till_epoch) => { - if(!from_epoch || !till_epoch) { + if (!from_epoch || !till_epoch) { return undefined; } @@ -153,7 +153,7 @@ rv.formatters['bold-last-character'] = (str) => { } /* formatter to calcualte the percent of a value of another value */ rv.formatters['percent-of'] = (changed, original) => { - if(!(changed != null) || !original) return undefined; + if (!(changed != null) || !original) return undefined; const percentage_of_amount = (100*(changed - original)/original).toFixed(2); if (percentage_of_amount > 0) { return `+${percentage_of_amount}%`; @@ -193,7 +193,7 @@ rv.binders.selectmenu = { routine: (el, value) => { el = $(el); el.val(value); - if(el.find("option[value='" + value + "']").length > 0) + if (el.find("option[value='" + value + "']").length > 0) el.selectmenu('refresh'); } }; @@ -221,7 +221,7 @@ rv.binders['is-valid-number'] = { /* bindar for jqueyr ui selectmenu options */ rv.binders['dom-*'] = function (el, value) { const method = this.args[0]; - if(value) + if (value) setTimeout(() => el[method](), 0); }; @@ -240,9 +240,9 @@ rv.binders.selectrefresh = { priority: 99, routine: (el,array_or_value) => { el = $(el); - if(typeof array_or_value === 'string') { + if (typeof array_or_value === 'string') { el.val(array_or_value); - if(el.find("option[value='" + array_or_value+ "']").length === 0) + if (el.find("option[value='" + array_or_value+ "']").length === 0) return; } el.selectmenu('refresh'); @@ -277,7 +277,7 @@ rv.binders.chosendisable = (el, value) => { const inputElement = chosenContainer.find('.chosen-choices input'); const chosenDrop = chosenContainer.find('.chosen-drop'); const chosenDisableElement = chosenContainer.find('.webtrader-chosen-disable'); - if(value) { + if (value) { inputElement.attr('disabled', value); chosenDrop.hide(); chosenDisableElement.addClass('chosen-disable'); @@ -345,7 +345,7 @@ rv.binders['input-enter'] = { publishes: false, routine: (el, callback) => { $(el).keyup(function(event){ - if(event.keyCode == 13){ + if (event.keyCode == 13){ callback(el); } }); @@ -462,7 +462,7 @@ rv.binders.datepicker = { closeText: 'Done'.i18n(), currentText: 'Today'.i18n() }; - if(model.yearRange) + if (model.yearRange) options.yearRange = model.yearRange; else { options.maxDate = model.maxDate || null; @@ -537,7 +537,7 @@ rv.binders['jq-class'] = { /* rv binder to active click event on another button when Enter key is pressed */ rv.binders['input-default-btn'] = (el, jquery_selector) => { $(el).keyup((event) => { - if(event.keyCode == 13) { + if (event.keyCode == 13) { $(jquery_selector).click(); } }); @@ -579,7 +579,7 @@ rv.binders['visible'] = (el, value) => { }; /* binder to add or remove disabled attribute */ rv.binders.disabled = (el,value) => { - if(value) $(el).attr('disabled', 'disabled'); + if (value) $(el).attr('disabled', 'disabled'); else $(el).removeAttr('disabled'); } @@ -691,10 +691,10 @@ rv.binders['indicative-color'] = (el, value) => { const red = '#d71818'; const green = '#02920e'; const black = 'black'; - if(!$.isNumeric(value)) { + if (!$.isNumeric(value)) { $(el).css({color: black}); } - else if(perv !== value*1) { + else if (perv !== value*1) { $(el).css({color: perv < value*1 ? green : red}); } el._perv_indicative_color = value; @@ -708,7 +708,7 @@ const component_twoway_bind = (self, data, keypathes) => { const keypath = keypathes[i]; const key = _.last(keypath.split('.')); const observer = self.observers[key]; - if(observer) { + if (observer) { observer.options.adapters['.'].observe(observer.target, _.last(observer.keypath.split('.')), () => { const updated = observer.target[_.last(observer.keypath.split('.'))]; data[key] = updated; From b58648d22f725dd94eae52117e930447885132df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Mon, 10 Jun 2019 00:50:33 +0200 Subject: [PATCH 22/39] New translations messages.pot (Russian) --- translations/i18n/ru.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/ru.po b/translations/i18n/ru.po index 23e4813335..9430b93671 100644 --- a/translations/i18n/ru.po +++ b/translations/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru_RU\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-23 05:30\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-09 22:50\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -730,7 +730,7 @@ msgid "Further instructions" msgstr "Дальнейшие инструкции" msgid "GAMSTOP is a free service that enables you to self-exclude from all online gambling companies licensed in Great Britain" -msgstr "GAMSTOP − это бесплатный сервис, позволяющий Вам самоисключаться из торговли на сайтах любых компаний, лицензированных в рамках Великобритании" +msgstr "GAMSTOP − это бесплатный сервис, позволяющий Вам самоисключаться из торговли на сайтах любых компаний, лицензированных в Великобритании" msgid "Get API token from trader(s) and add it in your list" msgstr "Получите токены API от трейдера (трейдеров) и добавьте их в свой список" From c7746f23739a708a70ab9b515320e45fccf810db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Mon, 10 Jun 2019 01:00:37 +0200 Subject: [PATCH 23/39] New translations messages.pot (Russian) --- translations/i18n/ru.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/ru.po b/translations/i18n/ru.po index 9430b93671..d52b237911 100644 --- a/translations/i18n/ru.po +++ b/translations/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru_RU\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-09 22:50\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-09 23:00\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "Once this limit is reached, you may no longer deposit" msgstr "Когда данный лимит будет достигнут, Вы не сможете вносить средства" msgid "Online trading can become addictive. Fill in the form below to limit your participation on the website or send a signed letter or fax to our customer support team. Once set, you can only tighten your limits. Limits will only be removed or loosened after 7 days with the exception of the self-exclusion date, which cannot be removed or altered once you have confirmed it. To remove or increase your limits, please contact" -msgstr "Онлайн торговля может перерасти в зависимость. Заполните форму для ограничения Вашей работы на сайте или отправьте службе поддержки подписанное письмо (в отсканированном виде или по факсу). После установления ограничений Вы можете только усилить их. Ограничения могут быть сняты или смягчены по истечении 7 дней, за исключением даты самоисключения, которая не может быть изменена или отменена после её подтверждения. Для снятия или увеличения лимитов ограничения, пожалуйста, свяжитесь со следующим отделом" +msgstr "Онлайн торговля может перерасти в зависимость. Заполните форму для ограничения Вашей работы на сайте или отправьте службе поддержки подписанное письмо (в отсканированном виде или по факсу). После установления ограничений Вы можете только усилить их. Ограничения могут быть сняты или смягчены по истечении 7 дней, за исключением даты самоисключения, которая не может быть изменена или отменена после её подтверждения. Для снятия или увеличения ограничений, пожалуйста, свяжитесь со следующим отделом" msgid "Open" msgstr "Открыто" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Self-Exclusion Facilities" msgstr "Услуги самоограничения" msgid "Self-exclusion on this website only applies to your Binary.com account and does not include other companies or websites" -msgstr "Самоисключение на данном сайте применимо лишь к Вашему счёту Binary.com и не распространяется на другие сайты компании" +msgstr "Самоисключение на данном сайте применимо лишь к Вашему счёту Binary.com и не распространяется на другие сайты и компании" msgid "Sell At Market" msgstr "Продать по текущей цене" From 25a9bd3a878598f6777b80bb651ade21a507152e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Mon, 10 Jun 2019 01:10:35 +0200 Subject: [PATCH 24/39] New translations messages.pot (Russian) --- translations/i18n/ru.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/i18n/ru.po b/translations/i18n/ru.po index d52b237911..fcce0e7045 100644 --- a/translations/i18n/ru.po +++ b/translations/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: binarycom\n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru_RU\n" -"PO-Revision-Date: 2019-06-09 23:00\n" +"PO-Revision-Date: 2019-06-09 23:10\n" msgid "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" msgstr "\"http://www.gamblingcommission.gov.uk/Consumers/Protection-of-customer-funds.aspx\"" @@ -1966,7 +1966,7 @@ msgid "Zoom" msgstr "Приблизить" msgid "[_1]Authenticate your account[_2] now to take full advantage of all withdrawal options available." -msgstr "[_1]Пройдите аутентификацию счёта,[_2] чтобы получить доступ ко всем доступным способам вывода средств." +msgstr "[_1]Пройдите аутентификацию счёта,[_2] чтобы открыть все доступные способы вывода средств." msgid "and" msgstr "и" @@ -2116,5 +2116,5 @@ msgid "| Return" msgstr "| Прибыль" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " From a52d7b1ceeafb23fc5dc0c433332ff54108f4304 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Mon, 10 Jun 2019 12:11:51 +0800 Subject: [PATCH 25/39] added value-checking function --- src/common/rivetsExtra.es6 | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index 560bb5c0c2..b737e11c8c 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -7,6 +7,8 @@ import 'jquery-sparkline'; import 'chosen'; import 'color-picker'; +const hasValue = value => value === 0 ? true : Boolean(value); + /* Rivets js does not allow manually observing properties from javascript, Use "rv.bind().observe('path.to.object', callback)" to subscribe */ rivets._.View.prototype.observe = function (keypath, callback) { @@ -61,9 +63,9 @@ rv.formatters['gt'] = (vlaue, other) => vlaue > other; /* rivets formatter for < operator */ rv.formatters['lt'] = (vlaue, other) => vlaue < other; /* rivets formatter to check if a variable has value */ -rv.formatters['has-value'] = (value) => value === 0 ? true : Boolean(value); +rv.formatters['has-value'] = (value) => hasValue(value); /* localise price format*/ -rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => (!isNaN(value)) ? formatPrice(value, currency) : undefined; +rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => hasValue(value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => (parseFloat(value)) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ From 3a6311ed773de855a1bd39f8b2b61b0523041d46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Mon, 10 Jun 2019 12:16:09 +0800 Subject: [PATCH 26/39] better assignment --- src/common/rivetsExtra.es6 | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index b737e11c8c..965c75a4fb 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -63,7 +63,7 @@ rv.formatters['gt'] = (vlaue, other) => vlaue > other; /* rivets formatter for < operator */ rv.formatters['lt'] = (vlaue, other) => vlaue < other; /* rivets formatter to check if a variable has value */ -rv.formatters['has-value'] = (value) => hasValue(value); +rv.formatters['has-value'] = hasValue; /* localise price format*/ rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => hasValue(value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ From 998582981312593d794fc6e3d3f2233b6c4d6326 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Tue, 11 Jun 2019 14:51:38 +0800 Subject: [PATCH 27/39] fixed barrier issue --- src/common/rivetsExtra.es6 | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index 965c75a4fb..4b0a0ec18c 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -67,7 +67,7 @@ rv.formatters['has-value'] = hasValue; /* localise price format*/ rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => hasValue(value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ -rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => (parseFloat(value)) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; +rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => value ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ rv.formatters.capitalize = { read: (value) => _.capitalize(value), From 06ce7e642ac533c72236df0b3b5d7e24a7e1178f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Tue, 11 Jun 2019 18:43:27 +0800 Subject: [PATCH 28/39] fixed multiple error popup --- src/statement/statement.es6 | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/statement/statement.es6 b/src/statement/statement.es6 index c9560ce194..9742a9e48d 100644 --- a/src/statement/statement.es6 +++ b/src/statement/statement.es6 @@ -30,6 +30,7 @@ export const init = ($menuLink) => { let loading = false; let is_specific_date_shown = false; /* is data for a specific date is shown */ +let api_limit_reached = false; const refreshTable = (yyy_mm_dd) => { const processing_msg = $('#' + table.attr('id') + '_processing').css('top','200px').show(); @@ -89,6 +90,7 @@ const refreshTable = (yyy_mm_dd) => { .then(refresh) .catch((err) => { refresh({}); + api_limit_reached = true; $.growl.error({ message: err.message }); console.error(err); loading = false; @@ -173,7 +175,7 @@ const initStatement = () => { innerHeight = statement.innerHeight(), scrollHeight = statement[0].scrollHeight, postion = (scrollTop + innerHeight) / scrollHeight; - if(postion > 0.75 && !loading && !is_specific_date_shown){ + if(postion > 0.75 && !loading && !is_specific_date_shown && !api_limit_reached){ refreshTable({clear:false}); } }); From ee14246f1f646634b4ae903828a263f4c154afc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Wed, 12 Jun 2019 13:57:56 +0800 Subject: [PATCH 29/39] stop api call if nothing returned --- src/common/rivetsExtra.es6 | 2 +- src/statement/statement.es6 | 6 +++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index 4b0a0ec18c..433d45eb3c 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -67,7 +67,7 @@ rv.formatters['has-value'] = hasValue; /* localise price format*/ rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => hasValue(value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ -rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => value ? addComma(value, decimal_points) : undefined; +rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => hasValue(value) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ rv.formatters.capitalize = { read: (value) => _.capitalize(value), diff --git a/src/statement/statement.es6 b/src/statement/statement.es6 index 9742a9e48d..de20729a3d 100644 --- a/src/statement/statement.es6 +++ b/src/statement/statement.es6 @@ -30,7 +30,7 @@ export const init = ($menuLink) => { let loading = false; let is_specific_date_shown = false; /* is data for a specific date is shown */ -let api_limit_reached = false; +let scroll_end_reached = false; const refreshTable = (yyy_mm_dd) => { const processing_msg = $('#' + table.attr('id') + '_processing').css('top','200px').show(); @@ -80,6 +80,7 @@ const refreshTable = (yyy_mm_dd) => { table.api().rows.add(rows); table.api().draw(); loading = false; + if (data.statement.count === 0) scroll_end_reached = true; processing_msg.hide(); }; @@ -90,7 +91,6 @@ const refreshTable = (yyy_mm_dd) => { .then(refresh) .catch((err) => { refresh({}); - api_limit_reached = true; $.growl.error({ message: err.message }); console.error(err); loading = false; @@ -175,7 +175,7 @@ const initStatement = () => { innerHeight = statement.innerHeight(), scrollHeight = statement[0].scrollHeight, postion = (scrollTop + innerHeight) / scrollHeight; - if(postion > 0.75 && !loading && !is_specific_date_shown && !api_limit_reached){ + if(postion > 0.75 && !loading && !is_specific_date_shown && !scroll_end_reached){ refreshTable({clear:false}); } }); From ca29ac34afc7fed5c5dd208bc7b8cfea2afe771b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Wed, 12 Jun 2019 14:21:48 +0800 Subject: [PATCH 30/39] re-init variable --- src/statement/statement.es6 | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/src/statement/statement.es6 b/src/statement/statement.es6 index de20729a3d..fb192e28d0 100644 --- a/src/statement/statement.es6 +++ b/src/statement/statement.es6 @@ -99,6 +99,7 @@ const refreshTable = (yyy_mm_dd) => { } const initStatement = () => { + scroll_end_reached = false; statement = windows.createBlankWindow($('
'), { title: 'Statement'.i18n(), dialogClass: 'statement', From 64519def915b0a4ab77809fd7fecbf8e56f1ab6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Wed, 12 Jun 2019 17:47:20 +0800 Subject: [PATCH 31/39] backward compatible conditions --- src/common/rivetsExtra.es6 | 2 +- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 10 ++++++++-- 2 files changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/common/rivetsExtra.es6 b/src/common/rivetsExtra.es6 index 433d45eb3c..4b0a0ec18c 100644 --- a/src/common/rivetsExtra.es6 +++ b/src/common/rivetsExtra.es6 @@ -67,7 +67,7 @@ rv.formatters['has-value'] = hasValue; /* localise price format*/ rv.formatters['format-price'] = (value, currency) => hasValue(value) ? formatPrice(value, currency) : undefined; /* comma added format*/ -rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => hasValue(value) ? addComma(value, decimal_points) : undefined; +rv.formatters['add-comma'] = (value, decimal_points) => value ? addComma(value, decimal_points) : undefined; /* rivets formater to capitalize string */ rv.formatters.capitalize = { read: (value) => _.capitalize(value), diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index a22f7387f7..4b057f4534 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -45,6 +45,12 @@ const showMarketDataDisruptionWindow = () => { window.dd = market_data_disruption_win; }; +const countDecimals = (value) => { + if ((value % 1) != 0) + return value.toString().split(".")[1].length; + return 0; +}; + const initChart = (root, state, options) => { let data = []; let type = ''; @@ -233,11 +239,11 @@ const updateIndicative = (data, state) => { state.proposal_open_contract.current_spot = contract.current_spot; state.proposal_open_contract.current_spot_time = contract.current_spot_time; state.proposal_open_contract.bid_price = contract.bid_price; - state.proposal_open_contract.entry_tick = contract.entry_tick; + state.proposal_open_contract.entry_tick = countDecimals(contract.entry_tick) < 3 ? contract.entry_tick.toFixed(3) : contract.entry_tick; state.proposal_open_contract.entry_tick_time = contract.entry_tick_time; state.proposal_open_contract.status = contract.status; state.proposal_open_contract.is_sold = contract.is_sold; - state.proposal_open_contract.exit_tick = contract.exit_tick; + state.proposal_open_contract.exit_tick = countDecimals(contract.exit_tick) < 3 ? contract.exit_tick.toFixed(3) : contract.exit_tick; state.proposal_open_contract.exit_tick_time = contract.exit_tick_time; state.proposal_open_contract.date_expiry = contract.date_expiry; state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price; From 1f428416afa57c5398f08f9b79a8228fd139fd4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Thu, 13 Jun 2019 14:20:53 +0800 Subject: [PATCH 32/39] one more = sign --- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index 4b057f4534..b3c1ec54fa 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -45,8 +45,8 @@ const showMarketDataDisruptionWindow = () => { window.dd = market_data_disruption_win; }; -const countDecimals = (value) => { - if ((value % 1) != 0) +const countDecimals = (value) => { + if ((value % 1) !== 0) return value.toString().split(".")[1].length; return 0; }; From e69131b172dfcf27a5f355bf9f9e9924a7b191cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Fri, 14 Jun 2019 19:28:04 +0800 Subject: [PATCH 33/39] fixed missing decimal places issue --- src/common/util.js | 8 ++++++++ src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 10 ++-------- 2 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/common/util.js b/src/common/util.js index 6490976733..04e4516025 100755 --- a/src/common/util.js +++ b/src/common/util.js @@ -131,6 +131,14 @@ function addComma(num, decimal_points, is_crypto) { }); }; +function setSymbolDecimalPlace(current_value, symbol) { + const active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find((item) => item.symbol === symbol); + const pip = active_symbol.pip.toString(); + const decimals = pip.substring(pip.indexOf(".") + 1).length || 4; + + return addComma(current_value, decimals); +}; + function sortAlphaNum(property) { "use strict"; var reA = /[^a-zA-Z]/g; diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index b3c1ec54fa..164dde3394 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -45,12 +45,6 @@ const showMarketDataDisruptionWindow = () => { window.dd = market_data_disruption_win; }; -const countDecimals = (value) => { - if ((value % 1) !== 0) - return value.toString().split(".")[1].length; - return 0; -}; - const initChart = (root, state, options) => { let data = []; let type = ''; @@ -239,11 +233,11 @@ const updateIndicative = (data, state) => { state.proposal_open_contract.current_spot = contract.current_spot; state.proposal_open_contract.current_spot_time = contract.current_spot_time; state.proposal_open_contract.bid_price = contract.bid_price; - state.proposal_open_contract.entry_tick = countDecimals(contract.entry_tick) < 3 ? contract.entry_tick.toFixed(3) : contract.entry_tick; + state.proposal_open_contract.entry_tick = setSymbolDecimalPlace(contract.entry_tick, contract.underlying); state.proposal_open_contract.entry_tick_time = contract.entry_tick_time; state.proposal_open_contract.status = contract.status; state.proposal_open_contract.is_sold = contract.is_sold; - state.proposal_open_contract.exit_tick = countDecimals(contract.exit_tick) < 3 ? contract.exit_tick.toFixed(3) : contract.exit_tick; + state.proposal_open_contract.exit_tick = setSymbolDecimalPlace(contract.exit_tick, contract.underlying); state.proposal_open_contract.exit_tick_time = contract.exit_tick_time; state.proposal_open_contract.date_expiry = contract.date_expiry; state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price; From a27c8a2e6969c05ff9c3eef966a83c1d3b84bfe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Fri, 14 Jun 2019 19:34:02 +0800 Subject: [PATCH 34/39] es5 only --- src/common/util.js | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/common/util.js b/src/common/util.js index 04e4516025..e8841dd833 100755 --- a/src/common/util.js +++ b/src/common/util.js @@ -132,9 +132,9 @@ function addComma(num, decimal_points, is_crypto) { }; function setSymbolDecimalPlace(current_value, symbol) { - const active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find((item) => item.symbol === symbol); - const pip = active_symbol.pip.toString(); - const decimals = pip.substring(pip.indexOf(".") + 1).length || 4; + var active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find((item) => item.symbol === symbol); + var pip = active_symbol.pip.toString(); + var decimals = pip.substring(pip.indexOf(".") + 1).length || 4; return addComma(current_value, decimals); }; From f2f6922ab34779a46a199d09b3ed2b4f5dea0dac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Fri, 14 Jun 2019 19:37:56 +0800 Subject: [PATCH 35/39] more es5 --- src/common/util.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/common/util.js b/src/common/util.js index e8841dd833..8e76239029 100755 --- a/src/common/util.js +++ b/src/common/util.js @@ -132,7 +132,7 @@ function addComma(num, decimal_points, is_crypto) { }; function setSymbolDecimalPlace(current_value, symbol) { - var active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find((item) => item.symbol === symbol); + var active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find(function(item) {item.symbol === symbol}); var pip = active_symbol.pip.toString(); var decimals = pip.substring(pip.indexOf(".") + 1).length || 4; From 4af8de106fa0e6bab3b770e8175d9be9f208150a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalid Ibrahim Date: Fri, 14 Jun 2019 19:40:13 +0800 Subject: [PATCH 36/39] nicer looking functions --- src/common/util.js | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/common/util.js b/src/common/util.js index 8e76239029..43efeefc66 100755 --- a/src/common/util.js +++ b/src/common/util.js @@ -132,7 +132,9 @@ function addComma(num, decimal_points, is_crypto) { }; function setSymbolDecimalPlace(current_value, symbol) { - var active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find(function(item) {item.symbol === symbol}); + var active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find(function(item) { + item.symbol === symbol + }); var pip = active_symbol.pip.toString(); var decimals = pip.substring(pip.indexOf(".") + 1).length || 4; From a80c0f21c6d2dde1d3a1b3a246104e165e8cb445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ashkan Date: Fri, 14 Jun 2019 16:10:27 +0200 Subject: [PATCH 37/39] Revert "khalid/Decimal places issue" --- src/common/util.js | 10 ---------- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 10 ++++++++-- 2 files changed, 8 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/src/common/util.js b/src/common/util.js index 43efeefc66..6490976733 100755 --- a/src/common/util.js +++ b/src/common/util.js @@ -131,16 +131,6 @@ function addComma(num, decimal_points, is_crypto) { }); }; -function setSymbolDecimalPlace(current_value, symbol) { - var active_symbol = local_storage.get('active_symbols').find(function(item) { - item.symbol === symbol - }); - var pip = active_symbol.pip.toString(); - var decimals = pip.substring(pip.indexOf(".") + 1).length || 4; - - return addComma(current_value, decimals); -}; - function sortAlphaNum(property) { "use strict"; var reA = /[^a-zA-Z]/g; diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index 164dde3394..b3c1ec54fa 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -45,6 +45,12 @@ const showMarketDataDisruptionWindow = () => { window.dd = market_data_disruption_win; }; +const countDecimals = (value) => { + if ((value % 1) !== 0) + return value.toString().split(".")[1].length; + return 0; +}; + const initChart = (root, state, options) => { let data = []; let type = ''; @@ -233,11 +239,11 @@ const updateIndicative = (data, state) => { state.proposal_open_contract.current_spot = contract.current_spot; state.proposal_open_contract.current_spot_time = contract.current_spot_time; state.proposal_open_contract.bid_price = contract.bid_price; - state.proposal_open_contract.entry_tick = setSymbolDecimalPlace(contract.entry_tick, contract.underlying); + state.proposal_open_contract.entry_tick = countDecimals(contract.entry_tick) < 3 ? contract.entry_tick.toFixed(3) : contract.entry_tick; state.proposal_open_contract.entry_tick_time = contract.entry_tick_time; state.proposal_open_contract.status = contract.status; state.proposal_open_contract.is_sold = contract.is_sold; - state.proposal_open_contract.exit_tick = setSymbolDecimalPlace(contract.exit_tick, contract.underlying); + state.proposal_open_contract.exit_tick = countDecimals(contract.exit_tick) < 3 ? contract.exit_tick.toFixed(3) : contract.exit_tick; state.proposal_open_contract.exit_tick_time = contract.exit_tick_time; state.proposal_open_contract.date_expiry = contract.date_expiry; state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price; From ddaa0f1bffe6c75b813c018d4600072991d05379 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Amam Mustofa Date: Sat, 15 Jun 2019 03:31:35 +0800 Subject: [PATCH 38/39] fix missing exit spot and quote --- src/common/util.js | 11 +++++++++++ src/trade/tradeDialog.es6 | 2 +- src/trade/tradeDialog.html | 2 +- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 13 +++++-------- src/viewtransaction/viewTransaction.html | 14 +++++++------- 5 files changed, 25 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/src/common/util.js b/src/common/util.js index 6490976733..a7c9a8236f 100755 --- a/src/common/util.js +++ b/src/common/util.js @@ -131,6 +131,17 @@ function addComma(num, decimal_points, is_crypto) { }); }; +function getSymbolPipValue(symbol) { + var active_symbols = local_storage.get('active_symbols'); + var selected_symbol = active_symbols.find(function(item) { + return item.symbol === symbol; + }); + var symbol_pip = selected_symbol.pip.toString(); + var pip_value = symbol_pip.substring(symbol_pip.indexOf(".") + 1).length || 4; + + return pip_value; +}; + function sortAlphaNum(property) { "use strict"; var reA = /[^a-zA-Z]/g; diff --git a/src/trade/tradeDialog.es6 b/src/trade/tradeDialog.es6 index 137055478c..698ba1398a 100644 --- a/src/trade/tradeDialog.es6 +++ b/src/trade/tradeDialog.es6 @@ -399,7 +399,7 @@ function init_state(available,root, dialog, symbol, contracts_for_spot) { multiplier: "0", error: '', loading: true, /* the proposal request state */ - + pip: getSymbolPipValue(symbol.symbol), /* computed properties */ netprofit_: function () { const {contract_type} = state.category_displays.selected; diff --git a/src/trade/tradeDialog.html b/src/trade/tradeDialog.html index bde19edfea..bccca0ada7 100644 --- a/src/trade/tradeDialog.html +++ b/src/trade/tradeDialog.html @@ -15,7 +15,7 @@ rv-show='template.visible'>
  • -
  • diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index b3c1ec54fa..8f2340961d 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -45,12 +45,6 @@ const showMarketDataDisruptionWindow = () => { window.dd = market_data_disruption_win; }; -const countDecimals = (value) => { - if ((value % 1) !== 0) - return value.toString().split(".")[1].length; - return 0; -}; - const initChart = (root, state, options) => { let data = []; let type = ''; @@ -233,17 +227,19 @@ const updateIndicative = (data, state) => { function updateState(contract, state) { const sell_time = contract.is_path_dependent && contract.status !== 'sold' ? contract.exit_tick_time : parseInt(contract.sell_time); + const pip_value = getSymbolPipValue(contract.underlying); // note: cannot use spread operator - rivets.js 2-way data-binding breaks if new object + state.proposal_open_contract.pip = pip_value state.proposal_open_contract.is_sold_before_expiry = sell_time < contract.date_expiry; state.proposal_open_contract.current_spot = contract.current_spot; state.proposal_open_contract.current_spot_time = contract.current_spot_time; state.proposal_open_contract.bid_price = contract.bid_price; - state.proposal_open_contract.entry_tick = countDecimals(contract.entry_tick) < 3 ? contract.entry_tick.toFixed(3) : contract.entry_tick; + state.proposal_open_contract.entry_tick = contract.entry_tick state.proposal_open_contract.entry_tick_time = contract.entry_tick_time; state.proposal_open_contract.status = contract.status; state.proposal_open_contract.is_sold = contract.is_sold; - state.proposal_open_contract.exit_tick = countDecimals(contract.exit_tick) < 3 ? contract.exit_tick.toFixed(3) : contract.exit_tick; + state.proposal_open_contract.exit_tick = contract.exit_tick state.proposal_open_contract.exit_tick_time = contract.exit_tick_time; state.proposal_open_contract.date_expiry = contract.date_expiry; state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price; @@ -499,6 +495,7 @@ const initState = (proposal, root) => { is_sold_before_expiry: sell_time < proposal.date_expiry, isLookback: Lookback.isLookback(proposal.contract_type), lb_formula: Lookback.formula(proposal.contract_type, proposal.multiplier && formatPrice(proposal.multiplier, proposal.currency || 'USD')), + pip: 0, }, sell: { bid_prices: [], diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.html b/src/viewtransaction/viewTransaction.html index 2c03d2cdf3..c19f414b47 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.html +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.html @@ -51,18 +51,18 @@

    Exit spot

    Entry Spot

    • Current Spot

    - +

    Exit Spot

    - +

    Close

    - +

    Multiplier

    @@ -113,7 +113,7 @@

    Exit spot

    Entry Spot

    Exit spot

    Exit Spot

    + rv-text="proposal_open_contract.exit_tick | add-comma proposal_open_contract.pip | or '-'" + rv-class-dotted-underline="proposal_open_contract.exit_tick | add-comma proposal_open_contract.pip">

    Current Level

    Date: Mon, 17 Jun 2019 10:35:50 +0800 Subject: [PATCH 39/39] add handler --- src/common/util.js | 8 ++++++-- src/viewtransaction/viewTransaction.es6 | 6 +++--- 2 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/common/util.js b/src/common/util.js index a7c9a8236f..3e437abcaf 100755 --- a/src/common/util.js +++ b/src/common/util.js @@ -133,11 +133,15 @@ function addComma(num, decimal_points, is_crypto) { function getSymbolPipValue(symbol) { var active_symbols = local_storage.get('active_symbols'); + var pip_value = 4; var selected_symbol = active_symbols.find(function(item) { return item.symbol === symbol; }); - var symbol_pip = selected_symbol.pip.toString(); - var pip_value = symbol_pip.substring(symbol_pip.indexOf(".") + 1).length || 4; + + if (selected_symbol) { + var symbol_pip = selected_symbol.pip.toString(); + pip_value = symbol_pip.substring(symbol_pip.indexOf(".") + 1).length; + } return pip_value; }; diff --git a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 index 8f2340961d..1702f3d928 100644 --- a/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 +++ b/src/viewtransaction/viewTransaction.es6 @@ -230,16 +230,16 @@ const updateIndicative = (data, state) => { const pip_value = getSymbolPipValue(contract.underlying); // note: cannot use spread operator - rivets.js 2-way data-binding breaks if new object - state.proposal_open_contract.pip = pip_value + state.proposal_open_contract.pip = pip_value; state.proposal_open_contract.is_sold_before_expiry = sell_time < contract.date_expiry; state.proposal_open_contract.current_spot = contract.current_spot; state.proposal_open_contract.current_spot_time = contract.current_spot_time; state.proposal_open_contract.bid_price = contract.bid_price; - state.proposal_open_contract.entry_tick = contract.entry_tick + state.proposal_open_contract.entry_tick = contract.entry_tick; state.proposal_open_contract.entry_tick_time = contract.entry_tick_time; state.proposal_open_contract.status = contract.status; state.proposal_open_contract.is_sold = contract.is_sold; - state.proposal_open_contract.exit_tick = contract.exit_tick + state.proposal_open_contract.exit_tick = contract.exit_tick; state.proposal_open_contract.exit_tick_time = contract.exit_tick_time; state.proposal_open_contract.date_expiry = contract.date_expiry; state.proposal_open_contract.sell_price = contract.sell_price;