diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
index 940e84b5829..8e8fab08689 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings.properties
@@ -521,7 +521,7 @@ takeOffer.validation.amountSmallerThanMinAmount=Amount cannot be smaller than mi
 takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmount=Input amount cannot be higher than the amount defined in the offer.
 takeOffer.validation.amountLargerThanOfferAmountMinusFee=That input amount would create dust change for the BTC seller.
 takeOffer.fundsBox.title=Fund your trade
-takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Check if offer is available ...
+takeOffer.fundsBox.isOfferAvailable=Checking if the offer is still available ...
 takeOffer.fundsBox.tradeAmount=Amount to sell
 takeOffer.fundsBox.offerFee=Trade fee
 takeOffer.fundsBox.networkFee=Total mining fees