diff --git a/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
index fc9641b5810..6d456f2ff5f 100644
--- a/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Skandering gebeur outomaties.</string>
     <string name="choose_file">Kies lêer</string>
     <string name="file">Lêer</string>
     <string name="no_file_chosen">Geen lêer gekies</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Daar is geen aanhegsels.</string>
     <string name="file_source">Lêerbron</string>
     <string name="max_file_size">Maksimumlêergrootte is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Wil u na die rekening omskakel?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index e8706e068dc..c2b0dcd0294 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -210,6 +210,7 @@
     <string name="choose_file">اختيار ملف</string>
     <string name="file">ملف</string>
     <string name="no_file_chosen">لم يتم اختيار ملف</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">لا توجد مرفقات.</string>
     <string name="file_source">مصدر الملف</string>
     <string name="max_file_size">الحد الأقصى لحجم الملف هو 100 ميغابايت.</string>
@@ -1266,9 +1267,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 3ca75893ce2..266cedee84a 100644
--- a/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</string>
     <string name="choose_file">Fayl seç</string>
     <string name="file">Fayl</string>
     <string name="no_file_chosen">Heç bir fayl seçilməyib</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Heç bir qoşma yoxdur.</string>
     <string name="file_source">Fayl mənbəsi</string>
     <string name="max_file_size">Maksimal fayl həcmi 100 MB-dır</string>
@@ -1231,9 +1232,11 @@ fəaliyyəti yaxalamaq üçün sizə vaxt verəcək.</string>
     <string name="external_link">Xarici keçid</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Xarici keçidi</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">%1$s fayl üçün önizləmə mövcud deyil. Hələ də cihazınızda baxmaq üçün endirə bilərsiniz.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden bu faylın şifrəsini aça bilmədi, ona görə də önizləmə nümayiş oluna bilmir.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Bu fayl üçün önizləmə mövcud deyil. Hələ də cihazınızda baxmaq üçün endirə bilərsiniz.</string>
     <string name="preview_unavailable">Önizləmə mövcud deyil</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">\"Premium\"a yüksəldildi</string>
     <string name="unlock_premium_features">Premium planla daha qabaqcıl özəlliklərin kilidini açın.</string>
     <string name="per_month">/ ay</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
index b69379f05ab..367eed8ddc2 100644
--- a/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -207,6 +207,7 @@
     <string name="choose_file">Выбраць файл</string>
     <string name="file">Файл</string>
     <string name="no_file_chosen">Файл не выбраны</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Далучэнні адсутнічаюць.</string>
     <string name="file_source">Крыніца файла</string>
     <string name="max_file_size">Максімальны памер файла 100 МБ.</string>
@@ -1247,9 +1248,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 35f677d8eb5..1dad3463aac 100644
--- a/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="choose_file">Изберете файл</string>
     <string name="file">Файл</string>
     <string name="no_file_chosen">Не е избран файл</string>
+    <string name="file_name">Име на файла</string>
     <string name="no_attachments">Няма прикачени файлове.</string>
     <string name="file_source">Източник на файла</string>
     <string name="max_file_size">Големината на файла е най-много 100 MB.</string>
@@ -1232,9 +1233,11 @@
     <string name="external_link">Външна връзка</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, външна връзка</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Не е възможно да се извърши преглед на %1$s файла. Все пак може да ги свалите и прегледате на устройството си.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Този файл е прекалено голям и не може да бъде прегледан. Можете да го свалите и разгледате на устройството си.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Битуорден не може да дешифрира този файл, така че той не може да бъде показан.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Не е възможно да се извърши преглед на този файл. Все пак може да го свалите и прегледате на устройството си.</string>
     <string name="preview_unavailable">Преглед не е възможен</string>
+    <string name="download_attachment">Сваляне на прикачения файл</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Надградено до Платения план</string>
     <string name="unlock_premium_features">Отключете още разширени функционалности с Платения план.</string>
     <string name="per_month">/ месец</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
index f54d4cd34ff..3c6e9bef0bf 100644
--- a/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">সংযুক্তি</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Authenticator key</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">ফাইল</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">ফাইল উৎস</string>
     <string name="max_file_size">সর্বোচ্চ ফাইলের আকার ১০০ এমবি।</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 65b369b19e4..c7f47654daa 100644
--- a/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -207,6 +207,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</string>
     <string name="choose_file">Odaberite datoteku</string>
     <string name="file">Datoteka</string>
     <string name="no_file_chosen">Nije izabrana nijedna datoteka</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Nema priloga.</string>
     <string name="file_source">Izvor datoteke</string>
     <string name="max_file_size">Maksimalna veličina datoteke je 100 MB.</string>
@@ -1238,9 +1239,11 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index 255cfc21be7..67e08bf2506 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ L\'escaneig es farà automàticament.</string>
     <string name="choose_file">Trieu fitxer</string>
     <string name="file">Fitxer</string>
     <string name="no_file_chosen">No s\'ha escollit cap fitxer</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">No hi ha cap adjunt.</string>
     <string name="file_source">Origen del fitxer</string>
     <string name="max_file_size">La mida màxima del fitxer és de 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Voleu canviar a aquest compte?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index ebbc3a2f566..734b256ae5c 100644
--- a/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <string name="attachments">Přílohy</string>
     <string name="unable_to_download_file">Nelze stáhnout soubor.</string>
     <string name="downloading">Stahování...</string>
-    <string name="attachment_large_warning">Tato příloha má velikost %1$s. Opravdu ji chcete stáhnout do Vašeho zařízení?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">Tento soubor je <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Opravdu jej chcete stáhnout?</string>
     <string name="authenticator_key">Autentizační klíč (TOTP)</string>
     <string name="verification_code_totp">Ověřovací kód (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Byl přidán ověřovací klíč.</string>
@@ -208,6 +208,7 @@ Načtení proběhne automaticky.</string>
     <string name="choose_file">Vybrat soubor</string>
     <string name="file">Soubor</string>
     <string name="no_file_chosen">Není vybrán žádný soubor</string>
+    <string name="file_name">Název souboru</string>
     <string name="no_attachments">Žádné přílohy.</string>
     <string name="file_source">Zdrojový soubor</string>
     <string name="max_file_size">Maximální velikost souboru je 100 MB.</string>
@@ -1249,9 +1250,11 @@ při opakování problémů.</string>
     <string name="external_link">Externí odkaz</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, externí odkaz</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Náhled není %1$s souborů k dispozici. Stále si je můžete stáhnout pro zobrazení na Vašem zařízení.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Tento soubor je pro náhled příliš velký. Stále si jej můžete stáhnout pro zobrazení na Vašem zařízení.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden nemohl dešifrovat tento soubor, takže náhled nelze zobrazit.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Náhled není pro tento soubor k dispozici. Stále si jej můžete stáhnout pro zobrazení na Vašem zařízení.</string>
     <string name="preview_unavailable">Náhled je nedostupný</string>
+    <string name="download_attachment">Stáhnout přílohu</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Aktualizováno na Premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Odemkněte pokročilejší funkce s předplatným Premium.</string>
     <string name="per_month">/ měsíčně</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml b/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
index a478325f1b6..876d96fbd8e 100644
--- a/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml
@@ -210,6 +210,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Dewis ffeil</string>
     <string name="file">Ffeil</string>
     <string name="no_file_chosen">Dim ffeil wedi\'i dewis</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Does dim atodiadau.</string>
     <string name="file_source">Ffynhonnell y ffeil</string>
     <string name="max_file_size">100MB yw maint uchaf ffeiliau.</string>
@@ -1266,9 +1267,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ mis</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 6bc81d6805f..7e6f0f7d75e 100644
--- a/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Skanning vil ske automatisk.</string>
     <string name="choose_file">Vælg fil</string>
     <string name="file">Fil</string>
     <string name="no_file_chosen">Ingen fil valgt</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Der er ingen vedhæftninger.</string>
     <string name="file_source">Filkilde</string>
     <string name="max_file_size">Maksimumsfilstørrelse er 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Skift til denne konto?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 42c52cba8e2..646bf05bd58 100644
--- a/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</string>
     <string name="choose_file">Datei auswählen</string>
     <string name="file">Datei</string>
     <string name="no_file_chosen">Keine Datei ausgewählt</string>
+    <string name="file_name">Dateiname</string>
     <string name="no_attachments">Keine Anhänge verfügbar.</string>
     <string name="file_source">Dateiquelle</string>
     <string name="max_file_size">Die maximale Dateigröße beträgt 100 MB.</string>
@@ -1229,9 +1230,11 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln?</string>
     <string name="external_link">Externer Link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Externer Link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Für %1$s Dateien ist keine Vorschau verfügbar. Du kannst sie trotzdem herunterladen, um sie auf deinem Gerät anzuzeigen.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Diese Datei ist zu groß für die Vorschau. Du kannst sie trotzdem herunterladen, um sie auf deinem Gerät anzuzeigen.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden konnte diese Datei nicht entschlüsseln, daher kann die Vorschau nicht angezeigt werden.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Für diese Datei ist keine Vorschau verfügbar. Du kannst sie trotzdem herunterladen, um sie auf deinem Gerät anzuzeigen.</string>
     <string name="preview_unavailable">Vorschau nicht verfügbar</string>
+    <string name="download_attachment">Anhang herunterladen</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Auf Premium upgraden</string>
     <string name="unlock_premium_features">Schalte mehr erweiterte Funktionen mit einem Premium-Tarif frei.</string>
     <string name="per_month">/ Monat</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index 71f9066754c..71c8f551b20 100644
--- a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="choose_file">Επιλογή αρχείου</string>
     <string name="file">Αρχείο</string>
     <string name="no_file_chosen">Δεν επιλέχθηκε κανένα αρχείο</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Δεν υπάρχουν συνημμένα.</string>
     <string name="file_source">Πηγή Αρχείου</string>
     <string name="max_file_size">Το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 10b92b003fd..02d3be4a202 100644
--- a/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1232,9 +1233,11 @@ any issues.</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to Premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
index 63f5810afc4..cd5a760dcdf 100644
--- a/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1232,9 +1233,11 @@ any issues.</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to Premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 5d5bc5e8bdb..286dac11564 100644
--- a/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="choose_file">Elegir archivo</string>
     <string name="file">Archivo</string>
     <string name="no_file_chosen">No se ha elegido ningún archivo</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">No hay adjuntos.</string>
     <string name="file_source">Fuente de archivo</string>
     <string name="max_file_size">El tamaño máximo de archivo es de 100MB.</string>
@@ -1233,9 +1234,11 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="external_link">Enlace externo</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Enlace externo</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 212561243ef..812f14495f3 100644
--- a/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Skaneerimine toimub automaatselt.</string>
     <string name="choose_file">Vali fail</string>
     <string name="file">Fail</string>
     <string name="no_file_chosen">Faili pole valitud</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Manused puuduvad.</string>
     <string name="file_source">Faili allikas</string>
     <string name="max_file_size">Maksimaalne faili suurus on 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Soovid selle konto peale lülituda?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index bfce0e3d488..5e006891abd 100644
--- a/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">Hautatu fitxategia</string>
     <string name="file">Fitxategia</string>
     <string name="no_file_chosen">Ez da fitxategirik hautatu</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Ez dago eranskinik.</string>
     <string name="file_source">Fitxategiaren iturria</string>
     <string name="max_file_size">Eranskinaren gehienezko tamaina 100MB.</string>
@@ -1228,9 +1229,11 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 4bd2f52924b..61aeaa1861a 100644
--- a/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="choose_file">انتخاب پرونده</string>
     <string name="file">پرونده</string>
     <string name="no_file_chosen">هیچ پرونده‌ای انتخاب نشده</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">هیچ پیوستی وجود ندارد.</string>
     <string name="file_source">منبع پرونده</string>
     <string name="max_file_size">بیشترین حجم پرونده ۱۰۰ مگابایت است.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index cd52d5067ab..e88277c5f32 100644
--- a/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</string>
     <string name="choose_file">Valitse tiedosto</string>
     <string name="file">Tiedosto</string>
     <string name="no_file_chosen">Tiedostoa ei ole valittu.</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Ei liitteitä.</string>
     <string name="file_source">Tiedoston lähde</string>
     <string name="max_file_size">Tiedoston enimmäiskoko on 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
index 369c21156ac..83643caa7e7 100644
--- a/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Awtomatikong itong magsa-scan.</string>
     <string name="choose_file">Pumili ng file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">Walang napiling file</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Walang mga attachment.</string>
     <string name="file_source">Pinagmulan ng File</string>
     <string name="max_file_size">Hanggang sa 100 MB lang dapat ang mga file.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Gusto mo bang pumunta sa account na ito?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 71801a7402c..b946ccb879d 100644
--- a/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ La numérisation se fera automatiquement.</string>
     <string name="choose_file">Choisir un fichier</string>
     <string name="file">Fichier</string>
     <string name="no_file_chosen">Aucun fichier choisi</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Il n\'y a aucune pièce jointe.</string>
     <string name="file_source">Source du fichier</string>
     <string name="max_file_size">La taille maximale du fichier est de 100 Mo.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
index 684587800a0..cb906198b8f 100644
--- a/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Escanearase automaticamente.</string>
     <string name="choose_file">Seleccionar arquivo</string>
     <string name="file">Arquivo</string>
     <string name="no_file_chosen">Ningún arquivo escollido</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Non hai adxuntos.</string>
     <string name="file_source">Fonte do arquivo</string>
     <string name="max_file_size">O tamaño máximo é de 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Queres comprobalo dende esa conta?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index 48a8f93c5e4..ae33d114b89 100644
--- a/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">फाइल चुनें</string>
     <string name="file">फाइल</string>
     <string name="no_file_chosen">कोई फाइल चुना नहीं गया</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">कोई अटैचमेंट नहीं है।</string>
     <string name="file_source">फाइल सोर्स</string>
     <string name="max_file_size">फाइल साइज़ 100 एमबी से ज़्यादा नहीं हो सकता।</string>
@@ -1229,9 +1230,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 14df0c34c62..a89f444156b 100644
--- a/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="choose_file">Odaberi datoteku</string>
     <string name="file">Datoteka</string>
     <string name="no_file_chosen">Nije odabrana datoteka</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Nema privitaka.</string>
     <string name="file_source">Izvor datoteke</string>
     <string name="max_file_size">Najveća veličina datoteke je 100 MB.</string>
@@ -1239,9 +1240,11 @@ bilo kakav problem.</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index c26131acbde..818d6ca6b44 100644
--- a/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">Fájl kiválasztása</string>
     <string name="file">Fájl</string>
     <string name="no_file_chosen">Nincs kiválasztott fájl</string>
+    <string name="file_name">Fájlnév</string>
     <string name="no_attachments">Nincsenek mellékletek.</string>
     <string name="file_source">Fájl forrás</string>
     <string name="max_file_size">Maximális fájl méret 100 MB.</string>
@@ -1229,9 +1230,11 @@ Szeretnénk átváltani erre a fiókra?</string>
     <string name="external_link">Külső hivatkozás</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Külső hivatkozás</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Az előnézet nem érhető el %1$s fájlokhoz. Továbbra is letölthetjük, hogy megtekinthessük az eszközön.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">A Bitwarden nem tudta visszafejteni ezt a fájlt, így az előnézet nem jeleníthető meg.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Az előnézet nem érhető el ehhez a fájlhoz. Továbbra is letölthetjük, hogy megtekinthessük az eszközön.</string>
     <string name="preview_unavailable">Az előnézet nem érhető el.</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Áttérés Prémium csomagra</string>
     <string name="unlock_premium_features">Fejlettebb funkciók feloldása Prémium csomaggal.</string>
     <string name="per_month">/ hónap</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index 31e55174a73..61149441df9 100644
--- a/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="choose_file">Pilih Berkas</string>
     <string name="file">Berkas</string>
     <string name="no_file_chosen">Tidak ada berkas yang dipilih</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Tidak ada lampiran.</string>
     <string name="file_source">Sumber Berkas</string>
     <string name="max_file_size">Ukuran berkas maksimal adalah 100 MB.</string>
@@ -1222,9 +1223,11 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="external_link">Tautan eksternal</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 8e2ad03feba..992f6708f21 100644
--- a/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">Seleziona il file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">Nessun file selezionato</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Nessun file allegato</string>
     <string name="file_source">Origine del file</string>
     <string name="max_file_size">Seleziona un file inferiore o uguale a 100 MB</string>
@@ -1229,9 +1230,11 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="external_link">Link esterno</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Link esterno</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 16e0a690d13..ab06d440ba5 100644
--- a/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -208,6 +208,7 @@
     <string name="choose_file">בחר קובץ</string>
     <string name="file">קובץ</string>
     <string name="no_file_chosen">לא נבחר קובץ</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">אין צרופות.</string>
     <string name="file_source">מקור הקובץ</string>
     <string name="max_file_size">גודל הקובץ המרבי הוא 100MB.</string>
@@ -1248,9 +1249,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 4668b6729af..b584fadb1b8 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">ファイルを選択</string>
     <string name="file">ファイル</string>
     <string name="no_file_chosen">ファイルが選択されていません</string>
+    <string name="file_name">ファイル名</string>
     <string name="no_attachments">添付ファイルがありません。</string>
     <string name="file_source">ファイルソース</string>
     <string name="max_file_size">最大ファイルサイズは100MBです。</string>
@@ -1221,9 +1222,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s、外部リンク</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">%1$s ファイルではプレビューできません。ダウンロードするとデバイスで表示できます。</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">このファイルは大きすぎてプレビューできません。ダウンロードするとデバイス上で表示できます。</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden はこのファイルを復号できませんでした。プレビューを表示できません。</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">このファイルではプレビューできません。ダウンロードするとデバイスで表示できます。</string>
     <string name="preview_unavailable">プレビューできません</string>
+    <string name="download_attachment">添付ファイルをダウンロード</string>
     <string name="upgraded_to_premium">プレミアムにアップグレード済み</string>
     <string name="unlock_premium_features">プレミアムプランでより高度な機能をアンロックしましょう。</string>
     <string name="per_month">/ 月</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 4503b5cebfb..b2615afa912 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Authenticator key</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File Source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
index cc9fe7d016b..6644461e4f8 100644
--- a/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ</string>
     <string name="file">ಫೈಲ್</string>
     <string name="no_file_chosen">ಯಾವ ಫೈಲನ್ನು ಆರಿಸಿಲ್ಲ</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">ಯಾವುದೇ ಲಗತ್ತುಗಳಿಲ್ಲ.</string>
     <string name="file_source">ಫೈಲ್ ಮೂಲ</string>
     <string name="max_file_size">ಗರಿಷ್ಠ ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ 100 ಎಂಬಿ.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 4b28eef70cc..01168939a19 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">파일 선택</string>
     <string name="file">파일</string>
     <string name="no_file_chosen">선택한 파일 없음</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">첨부 파일이 없습니다.</string>
     <string name="file_source">파일 위치</string>
     <string name="max_file_size">최대 파일 크기는 100MB입니다.</string>
@@ -1221,9 +1222,11 @@
     <string name="external_link">외부 링크</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 8695230e647..047b91b9f07 100644
--- a/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -208,6 +208,7 @@ Nuskaitymas vyks automatiškai.</string>
     <string name="choose_file">Pasirinkti failą</string>
     <string name="file">Failas</string>
     <string name="no_file_chosen">Nepasirinktas joks failas</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Nėra jokių priedų.</string>
     <string name="file_source">Failo šaltinis</string>
     <string name="max_file_size">Didžiausias failo dydis yra 100 MB.</string>
@@ -1248,9 +1249,11 @@ Ar norite pereiti prie šios paskyros?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml b/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
index ce06f3bace6..227ff5a6575 100644
--- a/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -207,6 +207,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="choose_file">Izvēlies datni</string>
     <string name="file">Datne</string>
     <string name="no_file_chosen">Nav izvēlēta neviena datne</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Nav pielikumu.</string>
     <string name="file_source">Datnes avots</string>
     <string name="max_file_size">Lielākais pieļaujamais datnes izmērs ir 100 MB.</string>
@@ -1239,9 +1240,11 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Uzlabots uz Premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Atslēdz vairāk papildu iespēju ar Premium plānu!</string>
     <string name="per_month">/ mēnesī</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 110045e073a..476b61d4afc 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="choose_file">ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
     <string name="file">ഫയൽ</string>
     <string name="no_file_chosen">ഫയലൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">അറ്റാച്മെന്റുകൾ ഒന്നും ഇല്ല.</string>
     <string name="file_source">ഫയലിൻ്റെ ഉറവിടം</string>
     <string name="max_file_size">പരമാവധി ഫയൽ വലുപ്പം 100 MB ആണ്.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml
index e1efba4e140..65594ea6133 100644
--- a/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">ऑथेंटिकेटर की</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File Source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml b/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml
index 5dd2db4288f..d50b3be2995 100644
--- a/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -188,7 +188,7 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Authenticator key</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -205,6 +205,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File Source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1221,9 +1222,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index df82d9e867b..88eff2be6d8 100644
--- a/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Skanning skjer automatisk.</string>
     <string name="choose_file">Velg fil</string>
     <string name="file">Fil</string>
     <string name="no_file_chosen">Ingen fil er valgt</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Det er ingen vedlegg.</string>
     <string name="file_source">Filens kilde</string>
     <string name="max_file_size">Maksimal filstørrelse er 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Vil du bytte til denne kontoen?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 51d0312d9e1..5bf98725799 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Authenticator key</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File Source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 716488629ba..95a4b0f657c 100644
--- a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Het scannen gebeurt automatisch.</string>
     <string name="choose_file">Bestand kiezen</string>
     <string name="file">Bestand</string>
     <string name="no_file_chosen">Geen bestand gekozen</string>
+    <string name="file_name">Bestandsnaam</string>
     <string name="no_attachments">Er zijn geen bijlagen.</string>
     <string name="file_source">Bestandsbron</string>
     <string name="max_file_size">De maximale bestandsgrootte is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Wilt u naar dit account wisselen?</string>
     <string name="external_link">Externe link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, externe link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Voorbeeld niet beschikbaar voor %1$s bestanden. Je kunt het nog steeds downloaden om het op je apparaat te bekijken.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Dit bestand is te groot om te bekijken. Je kunt het nog steeds downloaden om op je apparaat te bekijken.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden kan dit bestand niet decoderen, dus het voorbeeld kan niet worden weergegeven.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Voorbeeld niet beschikbaar voor dit] bestand. Je kunt het nog steeds downloaden om het op je apparaat te bekijken.</string>
     <string name="preview_unavailable">Voorbeeld niet beschikbaar</string>
+    <string name="download_attachment">Bijlage downloaden</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Naar Premium opgewaardeerd</string>
     <string name="unlock_premium_features">Ontgrendel meer geavanceerde functies met een Premium-abonnement.</string>
     <string name="per_month">/ maand</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 16e3d8c5fb2..933fdb4f003 100644
--- a/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Skanning skjer automatisk.</string>
     <string name="choose_file">Vel fil</string>
     <string name="file">Fil</string>
     <string name="no_file_chosen">Inga fil er vald</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Det er inga vedlegg.</string>
     <string name="file_source">Filkjelde</string>
     <string name="max_file_size">Den høgste tillatne filstorleiken er 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
index a3eba874f71..fe045fbdd4c 100644
--- a/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Authenticator key</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File Source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 76ccc14fca8..ba1f7a2e398 100644
--- a/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -208,6 +208,7 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</string>
     <string name="choose_file">Wybierz plik</string>
     <string name="file">Plik</string>
     <string name="no_file_chosen">Nie wybrano pliku</string>
+    <string name="file_name">Nazwa pliku</string>
     <string name="no_attachments">Brak załączników.</string>
     <string name="file_source">Źródło pliku</string>
     <string name="max_file_size">Maksymalny rozmiar pliku to 100 MB.</string>
@@ -1211,7 +1212,7 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</string>
     <string name="failed_to_migrate_items_to_x">Nie udało się przenieść elementów do organizacji %s</string>
     <string name="search_archive">Szukaj w archiwum</string>
     <string name="archive_noun">Archiwum</string>
-    <string name="archive_verb">Archiwum</string>
+    <string name="archive_verb">Archiwizuj</string>
     <string name="unarchive">Usuń z archiwum</string>
     <string name="archived">Zarchiwizowano</string>
     <string name="hidden_items">Ukryte elementy</string>
@@ -1247,22 +1248,24 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</string>
     <string name="external_link">Link zewnętrzny</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s (link zewnętrzny)</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Podgląd jest niedostępny</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
-    <string name="per_month">/ month</string>
-    <string name="built_in_authenticator">Built-in authenticator</string>
-    <string name="emergency_access">Emergency access</string>
-    <string name="secure_file_storage">Secure file storage</string>
+    <string name="per_month">/ miesiąc</string>
+    <string name="built_in_authenticator">Wbudowana aplikacja uwierzytelniająca</string>
+    <string name="emergency_access">Dostęp awaryjny</string>
+    <string name="secure_file_storage">Bezpieczne przechowywanie plików</string>
     <string name="breach_monitoring">Breach monitoring</string>
     <string name="upgrade_now">Upgrade now</string>
     <string name="stripe_checkout_footer">You’ll go to Stripe’s secure checkout to complete your purchase.</string>
     <string name="opening_checkout">Opening checkout…</string>
     <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
     <string name="trouble_opening_payment_page">We had trouble opening the payment page, so try again.</string>
-    <string name="payment_not_received_yet">Payment not received yet</string>
+    <string name="payment_not_received_yet">Nie otrzymano jeszcze płatności</string>
     <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
     <string name="go_back">Go back</string>
 </resources>
diff --git a/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index bb47d62528a..2f3f93d4986 100644
--- a/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">Anexos</string>
     <string name="unable_to_download_file">Não é possível baixar o arquivo.</string>
     <string name="downloading">Baixando…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">Este anexo tem %1$s de tamanho. Tem certeza que deseja baixá-lo no seu dispositivo?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Chave do autenticador</string>
     <string name="verification_code_totp">Código de verificação (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Chave do autenticador adicionada.</string>
@@ -199,13 +199,14 @@ A leitura será feita automaticamente.</string>
     <string name="copy_totp">Copiar TOTP</string>
     <string name="copy_totp_automatically_description">Se uma credencial tiver uma chave de autenticador, copie o código de verificação TOTP para sua área de transferência ao preenchê-la.</string>
     <string name="copy_totp_automatically">Copiar TOTP automaticamente</string>
-    <string name="premium_required">A Premium membership is required to use this feature.</string>
+    <string name="premium_required">Um plano Premium é necessário para usar esse recurso.</string>
     <string name="attachment_deleted">Anexo apagado</string>
     <string name="attachments_unavailable">Anexos indisponíveis</string>
     <string name="attachments_are_a_premium_feature">Os anexos são um recurso do Premium. O seu plano atual não inclui o acesso a este recurso.</string>
     <string name="choose_file">Escolher arquivo</string>
     <string name="file">Arquivo</string>
     <string name="no_file_chosen">Nenhum arquivo escolhido</string>
+    <string name="file_name">Nome do arquivo</string>
     <string name="no_attachments">Não há anexos.</string>
     <string name="file_source">Fonte do arquivo</string>
     <string name="max_file_size">O tamanho máximo do arquivo é de 100 MB.</string>
@@ -499,7 +500,7 @@ A leitura será feita automaticamente.</string>
     <string name="about_send">Sobre o Send</string>
     <string name="hide_email">Ocultar meu endereço de e-mail dos destinatários</string>
     <string name="send_options_policy_in_effect">Uma ou mais políticas da organização estão afetando as suas opções de Send.</string>
-    <string name="send_file_premium_required">Free accounts are restricted to sharing text only. A Premium membership is required to use files with Send.</string>
+    <string name="send_file_premium_required">Contas gratuitas são limitadas para compartilhar apenas texto. É necessário um plano Premium para usar arquivos com o Send.</string>
     <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">O compartilhamento com pessoas específicas é um recurso do Premium. O seu plano atual não inclui acesso a este recurso.</string>
     <string name="password_prompt">Resolicitar senha principal</string>
     <string name="password_confirmation">Confirmação de senha principal</string>
@@ -1229,23 +1230,25 @@ Quer trocar para esta conta?</string>
     <string name="continue_without_syncing">Continuar sem sincronizar</string>
     <string name="external_link">Link externo</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Link externo</string>
-    <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
-    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="preview_not_available_for_files">A pré-visualização está indisponível para %1$s arquivos. Você ainda pode baixá-los para vê-los no seu dispositivo.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">O Bitwarden não pôde descriptografar este arquivo, então a pré-visualização não pode ser exibida.</string>
+    <string name="preview_unavailable_for_this_file">A pré-visualização está indisponível para este arquivo. Você ainda pode baixá-lo para vê-lo no seu dispositivo.</string>
     <string name="preview_unavailable">Prévia indisponível</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Atualizado para premium</string>
-    <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
-    <string name="per_month">/ month</string>
+    <string name="unlock_premium_features">Desbloqueie recursos mais avançados com um plano Premium.</string>
+    <string name="per_month">/ mês</string>
     <string name="built_in_authenticator">Autenticador integrado</string>
     <string name="emergency_access">Acesso de emergência</string>
     <string name="secure_file_storage">Armazenamento seguro de arquivos</string>
     <string name="breach_monitoring">Monitoramento de vazamentos</string>
     <string name="upgrade_now">Atualizar agora</string>
-    <string name="stripe_checkout_footer">You’ll go to Stripe’s secure checkout to complete your purchase.</string>
+    <string name="stripe_checkout_footer">Você irá ao pagamento seguro do Stripe para concluir sua compra.</string>
     <string name="opening_checkout">Abrindo checkout…</string>
-    <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
-    <string name="trouble_opening_payment_page">We had trouble opening the payment page, so try again.</string>
-    <string name="payment_not_received_yet">Payment not received yet</string>
-    <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
+    <string name="secure_checkout_didnt_load">O pagamento seguro não carregou</string>
+    <string name="trouble_opening_payment_page">Tivemos problemas abrindo a página de pagamento, tente novamente.</string>
+    <string name="payment_not_received_yet">Pagamento ainda não recebido</string>
+    <string name="return_to_stripe_to_finish">Volte ao Stripe no seu navegador para concluir seu upgrade.</string>
     <string name="go_back">Voltar</string>
 </resources>
diff --git a/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 02b82437854..d7772304e34 100644
--- a/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</string>
     <string name="choose_file">Escolher ficheiro</string>
     <string name="file">Ficheiro</string>
     <string name="no_file_chosen">Nenhum ficheiro escolhido</string>
+    <string name="file_name">Nome do ficheiro</string>
     <string name="no_attachments">Não existem anexos.</string>
     <string name="file_source">Fonte do ficheiro</string>
     <string name="max_file_size">O tamanho máximo do ficheiro é de 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Pretende mudar para esta conta?</string>
     <string name="external_link">Link externo</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Link externo</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Pré-visualização indisponível para ficheiros %1$s. Pode ainda transferi-lo para o visualizar no seu dispositivo.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">O Bitwarden não conseguiu desencriptar este ficheiro, pelo que a pré-visualização não pode ser apresentada.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Pré-visualização indisponível para este ficheiro. Pode ainda transferi-lo para o visualizar no seu dispositivo.</string>
     <string name="preview_unavailable">Pré-visualização indisponível</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Atualizado para o Premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Desbloqueie funcionalidades mais avançadas com um plano Premium.</string>
     <string name="per_month">/ mês</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 44db4c9019c..512b5382a6f 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -207,6 +207,7 @@ Scanarea se va face automat.</string>
     <string name="choose_file">Alegere fișier</string>
     <string name="file">Fișier</string>
     <string name="no_file_chosen">Niciun fișier ales</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Nu există niciun atașament.</string>
     <string name="file_source">Fișier sursă</string>
     <string name="max_file_size">Mărimea maximă a fișierului este de 100 MB.</string>
@@ -1239,9 +1240,11 @@ Doriți să comutați la acest cont?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 74e6902c583..10b4336361c 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -208,6 +208,7 @@
     <string name="choose_file">Выбрать файл</string>
     <string name="file">Файл</string>
     <string name="no_file_chosen">Файл не выбран</string>
+    <string name="file_name">Название файла</string>
     <string name="no_attachments">Нет вложений.</string>
     <string name="file_source">Источник файла</string>
     <string name="max_file_size">Максимальный размер файла 100 МБ.</string>
@@ -1248,9 +1249,11 @@
     <string name="external_link">Внешняя ссылка</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, внешняя ссылка</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Предпросмотр недоступен для %1$s файлов. Вы можете скачать его для просмотра на вашем устройстве.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Этот файл слишком велик для предварительного просмотра. Вы можете скачать его, чтобы просмотреть на своем устройстве.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden не смог расшифровать этот файл, поэтому предпросмотр не может быть отображен.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Предпросмотр недоступен для этого файла. Вы можете скачать его для просмотра на вашем устройстве.</string>
     <string name="preview_unavailable">Предпросмотр недоступен</string>
+    <string name="download_attachment">Скачать вложение</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Обновлено до Премиум</string>
     <string name="unlock_premium_features">Разблокировать дополнительные возможности с Премиум.</string>
     <string name="per_month">/ месяц</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml b/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
index ad4f2fb12b2..ee783ea144b 100644
--- a/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Authenticator key</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">ගොනුව</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File Source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 914e9fd7448..26c7158a929 100644
--- a/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -208,6 +208,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</string>
     <string name="choose_file">Vybrať súbor</string>
     <string name="file">Súbor</string>
     <string name="no_file_chosen">Nebol vybratý žiadny súbor</string>
+    <string name="file_name">Názov súboru</string>
     <string name="no_attachments">Nie sú žiadne prílohy.</string>
     <string name="file_source">Zdroj súboru</string>
     <string name="max_file_size">Maximálna veľkosť súboru je 100 MB.</string>
@@ -1248,9 +1249,11 @@ Chcete prepnúť na tento účet?</string>
     <string name="external_link">Externý odkaz</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Externý odkaz</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Pre súbory (%1$s) nie je k dispozícii náhľad. Stále si ich môžete stiahnuť a zobraziť na zariadení.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Tento súbor je príliš veľký na náhľad. Stále si ho môžete stiahnuť a zobraziť na zariadení.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden nedokázal tento súbor dešifrovať, preto nie je možné zobraziť náhľad.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Pre tento súbor nie je k dispozícii náhľad. Stále si ho môžete stiahnuť a zobraziť na zariadení.</string>
     <string name="preview_unavailable">Náhľad nie je k dispozícii</string>
+    <string name="download_attachment">Stiahnuť prílohu</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgradované na Prémium</string>
     <string name="unlock_premium_features">S balíkom Prémium získate prístup k pokročilejším funkciám.</string>
     <string name="per_month">/mesiac</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index d559775b13a..67f659e446a 100644
--- a/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
     <string name="attachments">Priloge</string>
     <string name="unable_to_download_file">Datoteke ni moč prenesti.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Ključ avtentikatorja (TOTP)</string>
     <string name="verification_code_totp">Verifikacijska koda (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Ključ avtentikatorja je bil dodan.</string>
@@ -208,6 +208,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Izberite datoteko</string>
     <string name="file">Datoteka</string>
     <string name="no_file_chosen">Datoteka ni izbrana</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Ni prilog.</string>
     <string name="file_source">Vir datoteke</string>
     <string name="max_file_size">Največja velikost datoteke je 100 MB.</string>
@@ -1248,9 +1249,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index da746214418..b46d46a2f24 100644
--- a/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -207,6 +207,7 @@
     <string name="choose_file">Изабери датотеку</string>
     <string name="file">Датотека</string>
     <string name="no_file_chosen">Није изабрана ниједна датотека</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Не постоје прилози.</string>
     <string name="file_source">Изворна датотека</string>
     <string name="max_file_size">Максимална величина је 100МБ.</string>
@@ -1241,9 +1242,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index b2c94a9f9e1..49d32547e52 100644
--- a/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="choose_file">Välj fil</string>
     <string name="file">Fil</string>
     <string name="no_file_chosen">Ingen fil vald</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Det finns inga bilagor.</string>
     <string name="file_source">Filkälla</string>
     <string name="max_file_size">Filen får vara maximalt 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="external_link">Extern länk</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, extern länk</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Den här filen är för stor för att förhandsgranskas. Du kan fortfarande ladda ner den för att visa den på din enhet.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Ladda ned bilaga</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 8244ba10d7f..9bd86fb08a3 100644
--- a/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
     <string name="choose_file">கோப்பைத் தேர்ந்தெடு</string>
     <string name="file">கோப்பு</string>
     <string name="no_file_chosen">எந்த கோப்பும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">இணைப்புகள் ஏதுமில்லை.</string>
     <string name="file_source">கோப்பின் மூலம்</string>
     <string name="max_file_size">அதிகபட்ச கோப்பு அளவு 100 மெ.பை.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml
index 52f4e4de103..3aa150e097a 100644
--- a/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="attachments">Attachments</string>
     <string name="unable_to_download_file">Unable to download file.</string>
     <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">This attachment is %1$s in size. Are you sure you want to download it onto your device?</string>
+    <string name="attachment_large_warning">This file is <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Would you like to download it?</string>
     <string name="authenticator_key">Authenticator key</string>
     <string name="verification_code_totp">Verification code (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">Authenticator key added.</string>
@@ -206,6 +206,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="choose_file">Choose file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">No file chosen</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">There are no attachments.</string>
     <string name="file_source">File Source</string>
     <string name="max_file_size">Maximum file size is 100 MB.</string>
@@ -1230,9 +1231,11 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index 6157d0e4bc3..18393830acd 100644
--- a/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">เลือกไฟล์</string>
     <string name="file">ไฟล์</string>
     <string name="no_file_chosen">ไม่มีไฟล์ที่เลือก</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">ไม่มีสิ่งที่แนบมา</string>
     <string name="file_source">แหล่งที่มาของไฟล์</string>
     <string name="max_file_size">ขนาดไฟล์สูงสุดคือ 100 MB</string>
@@ -1221,9 +1222,11 @@
     <string name="external_link">ลิงก์ภายนอก</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, ลิ้งก์ภายนอก</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 542a41b4def..c6069284ea6 100644
--- a/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -206,6 +206,7 @@ Kod otomatik olarak taranacaktır.</string>
     <string name="choose_file">Dosya seç</string>
     <string name="file">Dosya</string>
     <string name="no_file_chosen">Dosya seçilmedi</string>
+    <string name="file_name">Dosya adı</string>
     <string name="no_attachments">Ek dosya yok.</string>
     <string name="file_source">Dosya kaynağı</string>
     <string name="max_file_size">Maksimum dosya boyutu 100 MB\'dir.</string>
@@ -1229,9 +1230,11 @@ Bu hesaba geçmek ister misiniz?</string>
     <string name="external_link">Dış bağlantı</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Ön izleme kullanılamıyor</string>
+    <string name="download_attachment">Ek dosyayı indir</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 1d22361ac1a..986261d71d7 100644
--- a/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -208,6 +208,7 @@
     <string name="choose_file">Обрати файл</string>
     <string name="file">Файл</string>
     <string name="no_file_chosen">Файл не вибрано</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Немає вкладень.</string>
     <string name="file_source">Джерело файлу</string>
     <string name="max_file_size">Максимальний розмір файлу 100 МБ.</string>
@@ -1250,9 +1251,11 @@
     <string name="external_link">Зовнішнє посилання</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, зовнішнє посилання</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 4b0010195ee..735be7d418f 100644
--- a/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
     <string name="choose_file">Chọn tệp</string>
     <string name="file">Tập tin</string>
     <string name="no_file_chosen">Chưa chọn tập tin</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">Không có tệp đính kèm.</string>
     <string name="file_source">Tệp nguồn</string>
     <string name="max_file_size">Kích thước tối đa của tệp tin là 100MB.</string>
@@ -1225,9 +1226,11 @@ các vấn đề.</string>
     <string name="external_link">External link</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
     <string name="per_month">/ month</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e6daf162998..296c1deddd0 100644
--- a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
     <string name="delete">删除</string>
     <string name="preview">预览</string>
     <string name="deleting">正在删除…</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_delete">您确定要删除吗？这个操作无法撤消。</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_delete">确定要删除吗？这个操作无法撤消。</string>
     <string name="edit">编辑</string>
     <string name="edit_folder">编辑文件夹</string>
     <string name="email">电子邮箱</string>
@@ -188,7 +188,7 @@
     <string name="attachments">附件</string>
     <string name="unable_to_download_file">无法下载文件。</string>
     <string name="downloading">正在下载…</string>
-    <string name="attachment_large_warning">此附件大小为 %1$s 。确定要将其下载到您的设备上吗？</string>
+    <string name="attachment_large_warning">此文件大小为 <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>。要下载它吗？</string>
     <string name="authenticator_key">验证器密钥</string>
     <string name="verification_code_totp">验证码 (TOTP)</string>
     <string name="authenticator_key_added">已添加验证器密钥。</string>
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">选择文件</string>
     <string name="file">文件</string>
     <string name="no_file_chosen">未选择文件</string>
+    <string name="file_name">文件名称</string>
     <string name="no_attachments">没有附件。</string>
     <string name="file_source">文件来源</string>
     <string name="max_file_size">文件最大为 100 MB。</string>
@@ -408,9 +409,9 @@
     <string name="restoring">正在恢复…</string>
     <string name="item_restored">项目已恢复</string>
     <string name="trash">回收站</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">您确定要永久删除吗？此操作无法撤销。</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_restore_cipher">您确定要恢复此项目吗？</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_soft_delete_cipher">您确定要将其发送到回收站吗？</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">确定要永久删除吗？此操作无法撤销。</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_restore_cipher">确定要恢复此项目吗？</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_soft_delete_cipher">确定要将其发送到回收站吗？</string>
     <string name="account_biometric_invalidated">在验证主密码之前，此账户的生物识别解锁将禁用。</string>
     <string name="enable_sync_on_refresh">启用刷新时同步</string>
     <string name="enable_sync_on_refresh_description">使用下拉手势同步密码库。</string>
@@ -683,7 +684,7 @@
     <string name="session_timeout_action">会话超时动作</string>
     <string name="account_fingerprint_phrase">账户指纹短语</string>
     <string name="passkey_management_explanation_long">使用 Bitwarden 保存新的通行密钥并使用存储在密码库中的通行密钥登录。</string>
-    <string name="autofill_services_explanation_long">允许 Bitwarden 使用您保存的登录信息来登录设备上的其他 App。</string>
+    <string name="autofill_services_explanation_long">允许 Bitwarden 使用您保存的登录信息来登录您设备上的其他 App。</string>
     <string name="use_inline_autofill_explanation_long">选择在登录您的设备上的其他 App 时，自动填充建议的显示方式。</string>
     <string name="additional_options">附加选项</string>
     <string name="continue_to_web_app">前往网页 App 吗？</string>
@@ -803,7 +804,7 @@
     <string name="new_master_password_hint">新主密码提示</string>
     <string name="get_started">开始使用</string>
     <string name="save_and_protect_your_data">保存和保护您的数据</string>
-    <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">密码库不仅保护密码。在这里可以安全地存储登录、ID、支付卡和笔记。</string>
+    <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">密码库不仅保护密码。在这里还可以安全地存储登录、ID、支付卡和笔记。</string>
     <string name="new_login">新增登录</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">在任何平台上安全地与任何人共享文件和数据。您的信息将在限制曝光的同时保持端到端加密。</string>
     <string name="send_sensitive_information_safely">安全地发送敏感信息</string>
@@ -978,9 +979,9 @@
     <string name="please_try_again_or_select_a_different_log">请重试或选择其他日志。</string>
     <string name="the_log_file_you_are_trying_to_share_has_been_removed">您尝试分享的日志文件已被移除。</string>
     <string name="delete_log">删除日志</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_delete_this_log">您确定要删除此日志吗？</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_delete_this_log">确定要删除此日志吗？</string>
     <string name="delete_logs">删除日志</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">您确定要删除所有记录的日志吗？</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">确定要删除所有记录的日志吗？</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">确认 Key Connector 域名</string>
     <string name="key_connector_domain">Key Connector 域名：</string>
     <string name="key_connector_organization">组织：</string>
@@ -1057,7 +1058,7 @@
     <string name="help">帮助</string>
     <string name="launch_tutorial">打开教程</string>
     <string name="delete_item">删除项目</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_this_cannot_be_undone">您确定要永久删除吗？此操作无法撤销。</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_this_cannot_be_undone">确定要永久删除吗？此操作无法撤销。</string>
     <string name="data">数据</string>
     <string name="export">导出</string>
     <string name="export_confirmation_title">确认导出</string>
@@ -1179,7 +1180,7 @@
     <string name="resending">正在重新发送</string>
     <string name="you_left_the_organization">您已退出该组织</string>
     <string name="transfer_items_to_org">转移项目到 %1$s</string>
-    <string name="transfer_items_description">出于安全和合规考虑，<annotation arg="0">%1$s</annotation>要求所有项目归组织所有。点击「接受」以转移您的项目的所有权。<annotation link="learnMore">进一步了解</annotation></string>
+    <string name="transfer_items_description">为确保安全性和合规性，<annotation arg="0">%1$s</annotation> 要求所有项目由组织拥有。点击「接受」以转移您的项目的所有权。<annotation link="learnMore">进一步了解</annotation></string>
     <string name="decline_and_leave">拒绝并退出</string>
     <string name="why_am_i_seeing_this">为什么我会看到这个？</string>
     <string name="migrating_items_to_x">正在迁移项目到 %s</string>
@@ -1222,9 +1223,11 @@
     <string name="external_link">外部链接</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s，外部链接</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">%1$s 个文件的预览不可用。您仍然可以下载它以在您的设备上查看。</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">此文件太大，无法预览。您仍然可以下载它以在您的设备上查看。</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden 无法解密此文件，因此无法显示预览。</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">此文件的预览不可用。您仍然可以下载它以在您的设备上查看。</string>
-    <string name="preview_unavailable">无法预览</string>
+    <string name="preview_unavailable">预览不可用</string>
+    <string name="download_attachment">下载附件</string>
     <string name="upgraded_to_premium">升级到高级版</string>
     <string name="unlock_premium_features">使用高级版方案解锁更多高级功能。</string>
     <string name="per_month">/月</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9deb4a996d1..94e0ce80871 100644
--- a/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -205,6 +205,7 @@
     <string name="choose_file">選擇檔案</string>
     <string name="file">檔案</string>
     <string name="no_file_chosen">未選擇任何檔案</string>
+    <string name="file_name">File name</string>
     <string name="no_attachments">沒有附件。</string>
     <string name="file_source">檔案來源</string>
     <string name="max_file_size">檔案最大為 100MB。</string>
@@ -1222,9 +1223,11 @@
     <string name="external_link">外部連結</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s，外部連結</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">無法預覽 %1$s 類型的檔案。您仍可下載後在裝置上檢視。</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden 無法解密此檔案，因此無法顯示預覽。</string>
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">此檔案無法預覽。您仍可下載後在裝置上檢視。</string>
     <string name="preview_unavailable">無法預覽</string>
+    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
     <string name="upgraded_to_premium">升級到 Premium</string>
     <string name="unlock_premium_features">透過 Premium 方案解鎖更多進階功能。</string>
     <string name="per_month">/ 月</string>