diff --git a/shared.js b/shared.js
index 8ab8639..f78d283 100644
--- a/shared.js
+++ b/shared.js
@@ -404,10 +404,15 @@ function formatOutput(output, myAddresses, addresses_book) {
myAddr = myAddresses[addr];
if (myAddr != null) {
- if (myAddr.label != null)
- return myAddr.label;
- else
- return addr;
+ var lspan = $('');
+
+ if (myAddr.label != null) {
+ lspan.text(myAddr.label);
+ } else {
+ lspan.text(addr);
+ }
+
+ return lspan;
} else {
var a = $('');