diff --git a/vi/preface.txt b/vi/preface.txt
index f7ed1a36..a18c6740 100644
--- a/vi/preface.txt
+++ b/vi/preface.txt
@@ -18,7 +18,7 @@ Thay vì đi sâu vào chi tiết, chúng tôi đưa ra phác thảo cách làm
  - link:/~blynn/gitmagic/intl/ru/[Tiếng Nga]: dịch bởi Tikhon Tarnavsky, Mikhail Dymskov, và một số người khác.
  - link:/~blynn/gitmagic/intl/fr/[Tiếng Pháp]: dịch bởi Alexandre Garel. Và đồng thời được xuất bản tại  http://tutoriels.itaapy.com/[itaapy].
  - http://www.slideshare.net/slide_user/magia-git[Tiếng Bồ Đào Nha]: dịch bởi Leonardo Siqueira Rodrigues [http://www.slideshare.net/slide_user/magia-git-verso-odt[định dạng ODT]].
- - link:/~blynn/gitmagic/intl/vi/[Tiếng Việt]: dịch bởi Trần Ngọc Quân và đồng thời xuất bản  http://vnwildman.sourceforge.net/gitmagic.html[bản dịch này trên trang Web cá nhân của mình].
+ - link:/~blynn/gitmagic/intl/vi/[Tiếng Việt]: dịch bởi Trần Ngọc Quân và đồng thời xuất bản  http://vnwildman.users.sourceforge.net/gitmagic.html[bản dịch này trên trang Web cá nhân của mình].
 
 .Các định dạng khác