diff --git a/custom_components/powercalc/translations/en.json b/custom_components/powercalc/translations/en.json index 9e963b9dd..bb1a3e6b2 100644 --- a/custom_components/powercalc/translations/en.json +++ b/custom_components/powercalc/translations/en.json @@ -18,24 +18,24 @@ "daily_energy": { "data": { "name": "Name", - "on_time": "On time", + "on_time": "Tijd aan per dag", "start_time": "Start time", - "unique_id": "Unique id", - "unit_of_measurement": "Unit of measurement", - "update_frequency": "Update frequency", - "value": "Value", - "value_template": "Value template" + "unique_id": "Uniek id", + "unit_of_measurement": "Eenheid", + "update_frequency": "Update frequentie", + "value": "Waarde", + "value_template": "Waarde template" }, "data_description": { - "on_time": "When left empty defaults to 1 day. always on", - "update_frequency": "time in seconds between state updates of the sensor" + "on_time": "Standaard 1 dag indien niet gedefinieerd. altijd aan", + "update_frequency": "tijd in seconden tussen status updates van de sensor" }, - "title": "Create a daily fixed sensor" + "title": "Maak een dagelijkse energieverbruik sensor" }, "fixed": { "data": { - "power": "Power", - "power_template": "Power template", + "power": "Stroom", + "power_template": "Stroom template", "states_power": "States power" }, "data_description": { @@ -53,7 +53,7 @@ "group_power_entities": "Member power entities", "name": "Name", "sub_groups": "Sub groups", - "hide_group_members": "Hide members", + "hide_members": "Hide members", "unique_id": "Unique id" }, "data_description": { diff --git a/custom_components/powercalc/translations/nl.json b/custom_components/powercalc/translations/nl.json new file mode 100644 index 000000000..82d5c9004 --- /dev/null +++ b/custom_components/powercalc/translations/nl.json @@ -0,0 +1,182 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Sensor is reeds geconfigureerd, specifieer een uniek ID" + }, + "error": { + "daily_energy_mandatory": "Je moet mimimaal waarde or waarde template opgeven", + "fixed_mandatory": "Je dient minimaal een van de volgende velden te definieren; stroom, stroom template of stroom per status", + "fixed_states_power_only": "Deze entiteit kan alleen functioneren met 'states_power', niet 'power'", + "group_mandatory": "Je dient minimaal een van de volgende velden te definieren; sub groepen, stroom entiteiten of energie entiteiten", + "linear_mandatory": "Je moet mimimaal max stroom of kalibratie waardes instellen", + "linear_min_higher_as_max": "Maximale stroom kan niet lager zijn dan mimimale stroom", + "lut_unsupported_color_mode": "Het LUT profiel ondersteund 1 van de kleur modes van je lamp niet. Bekijk de logs voor uitgebreide informatie", + "lut_wrong_domain": "Alleen lamp entiteiten kunnen de LUT mode gebruiken", + "unknown": "Onbekende fout opgetreden, bekijk de logs voor uitgebreide informatie" + }, + "step": { + "daily_energy": { + "data": { + "name": "Name", + "on_time": "Tijd aan per dag", + "start_time": "Start time", + "unique_id": "Uniek id", + "unit_of_measurement": "Eenheid", + "update_frequency": "Update frequentie", + "value": "Waarde", + "value_template": "Waarde template" + }, + "data_description": { + "on_time": "Standaard 1 dag indien niet gedefinieerd. altijd aan", + "update_frequency": "tijd in seconden tussen status updates van de sensor" + }, + "title": "Maak een dagelijkse energieverbruik sensor" + }, + "fixed": { + "data": { + "power": "Stroom", + "power_template": "Stroom template", + "states_power": "Stroom per status" + }, + "data_description": { + "power": "Een vastgestelde stroomsterkte in Watt wanneer de gekoppelde entiteit AAN is", + "power_template": "Template die geevalueerd wordt om de stroomsterkte (W) te bepalen", + "states_power": "Eén 'status: stroom' paar op elke rij, zie het voorbeeld boven" + }, + "description": "Definieer een vaste stroomsterkte voor je entiteit. Eventueel kan je ook een stroomsterkte per status instellen. Bijvoorbeeld:\n\n`playing: 8.3`\n`paused: 2.25`", + "title": "Gefixeerde configuratie" + }, + "group": { + "data": { + "create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters", + "group_energy_entities": "Individuele energie entiteiten", + "group_power_entities": "Individuele stroom entiteiten", + "name": "Naam", + "sub_groups": "Sub groepen", + "hide_members": "Verberg onderliggende sensoren", + "unique_id": "Uniek id" + }, + "data_description": { + "sub_groups": "Alle onderliggende sensoren van de geselecteerde sub-groepen worden ook automatisch aan deze groep toegevoegd." + }, + "title": "Creëer een groep sensor" + }, + "linear": { + "data": { + "attribute": "Attribuut", + "calibrate": "Kalibratie waardes", + "gamma_curve": "Gamma curve", + "max_power": "Max stroom", + "min_power": "Min stroom" + }, + "data_description": { + "attribute": "Specificeer een attribuut. Wanneer je dit leeg laat dan wordt helderheid gebruikt voor verlichting en percentage voor ventilatoren", + "calibrate": "Kalibratiewaarde op iedere regel. Voorbeeld\n\n1: 20" + }, + "title": "Lineaire configuratie" + }, + "lut": { + "data": { + "confirm_autodisovered_model": "Bevestig model ID" + }, + "data_description": { + "confirm_autodisovered_model": "Wanneer je niet bevestigd kan je in het volgende scherm zelf de fabrikant en het model kiezen." + }, + "description": "Fabrikant '({manufacturer})' en model '({model})' zijn automatisch gedecteerd voor de lamp", + "title": "LUT configuratie" + }, + "lut_manufacturer": { + "data": { + "manufacturer": "Fabrikant" + }, + "description": "Selecteer de fabrikant", + "title": "LUT configuratie" + }, + "lut_model": { + "data": { + "model": "Model ID" + }, + "description": "Select het model", + "title": "LUT configuratie" + }, + "user": { + "data": { + "sensor_type": "Sensor type" + }, + "title": "Kies het gewenste sensor type" + }, + "virtual_power": { + "data": { + "create_energy_sensor": "Creëer energie sensoren", + "create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters", + "entity_id": "Bron entiteit", + "mode": "Calculatie strategie", + "name": "Naam", + "standby_power": "Standby stroom", + "unique_id": "Uniek id" + }, + "data_description": { + "create_energy_sensor": "Laat powercalc een kWh meter maken", + "create_utility_meters": "Laat powercalc utiliteit meters maken, Deze resetten dagelijks, uurlijks etc.", + "entity_id": "entiteit waarop de virtuele stroom sensor is gebaseerd, de stroomsensor update zichzelf wanneer deze entiteit van status wijzigt", + "name": "Indien dit leeg gelaten wordt dan wordt de naam van de bron entiteit overgenomen", + "standby_power": "Definieer het stroomverbruik wanneer het apparaat uit staat (OFF status in Home Assistant)", + "unique_id": "Specificeer een uniek id. Dit maakt het mogelijk meerdere virtuele stroommeters op te zetten voor dezelfde entiteit. Indien niet gedefinieerd wordt het uniek id van de bronentiteit overgenomen" + }, + "description": "Zie de readme voor meer information over de mogelijke strategieen en configuratie opties.", + "title": "Creëer een virtuele stroom meter" + }, + "wled": { + "data": { + "power_factor": "Power factor", + "voltage": "Voltage" + }, + "title": "WLED configuratie" + } + } + }, + "options": { + "error": { + "fixed_mandatory": "Je dient minimaal een van de volgende velden te definieren; stroom, stroom template of stroom per status", + "fixed_states_power_only": "Deze entiteit kan alleen functioneren met 'states_power', niet 'power'", + "group_mandatory": "Je dient minimaal een van de volgende velden te definieren; sub groepen, stroom entiteiten of energie entiteiten", + "linear_mandatory": "Je moet mimimaal max stroom of kalibratie waardes instellen", + "linear_min_higher_as_max": "Maximale stroom kan niet lager zijn dan mimimale stroom", + "unknown": "Onbekende fout opgetreden, bekijk de logs voor uitgebreide informatie" + }, + "step": { + "init": { + "data": { + "attribute": "Attribuut", + "calibrate": "Kalibratie waardes", + "create_energy_sensor": "Creëer energie sensoren", + "create_utility_meters": "Creëer utiliteit meters", + "gamma_curve": "Gamma curve", + "group_energy_entities": "Individuele energie entiteiten", + "group_power_entities": "Individuele stroom entiteiten", + "max_power": "Max stroom", + "min_power": "Min stroom", + "name": "Naam", + "on_time": "Tijd aan per dag", + "power": "Stroom", + "power_template": "Stroom template", + "standby_power": "Standby stroom", + "states_power": "Stroom per status", + "sub_groups": "Sub groepen", + "hide_members": "Verberg onderliggende sensoren", + "unit_of_measurement": "Eenheid", + "update_frequency": "Update frequentie", + "value": "Waarde", + "value_template": "Waarde template" + }, + "data_description": { + "attribute": "Specificeer een attribuut. Wanneer je dit leeg laat dan wordt helderheid gebruikt voor verlichting en percentage voor ventilatoren", + "calibrate": "Kalibratiewaarde op iedere regel. Voorbeeld\n\n1: 20", + "power_template": "Template die geevalueerd wordt om de stroomsterkte (W) te bepalen", + "states_power": "Eén 'status: stroom' paar op elke rij, zie het voorbeeld boven", + "sub_groups": "Alle onderliggende sensoren van de geselecteerde sub-groepen worden ook automatisch aan deze groep toegevoegd." + } + } + } + } +} \ No newline at end of file