Add ability to sort bookmarks in Bookmarks Toolbar

[bsclifton]

Carried over from brave/browser-laptop#2171

With Brave Core, you can currently sort the bookmarks on the bookmarks page:

However, when right clicking on a folder in the bookmarks toolbar, you can't sort items in the folder:

Here's an screenshot of the desired feature from Firefox, which offers a Sort by Name option:

[NumDeP]

Is that how it's going to look? :( It's proper like Google's.

There are millions of users across multiple browsers that install third-party bookmark managers and other kinds of extensions and I wished the team would developed something in the same quality out of the box and excited users than just same old UI/UX every single other browser has.

[bsclifton]

@NumDeP if there's specific functionality you'd like to see, let's open an issue 😄 It'll take time to ramp up on this new platform, but I guarantee we do want to eventually touch all the areas in the browser. For our launch, we're hitting the fundamentals first

[Th3-A6add0n]

Any news on this?