Close #8634

Auditors:

Test Plan:
1. Change UI scale on about:preferences#advanced
2. Minimize the window size
3. Click the star icon
4. Make sure the hanger dialog is not broken

Test Plan 2:
1. Open about:autofill
2. Click "Add Address"
3. Make sure the autofill dialog is not broken